Weitere Sicherheitsrelevante Hinweise - Grillo CL62 Manual De Instrucciones

22) Keinen Treibstoff verschütten, und nach dem Tanken vor dem Anlassen des Motors alle
Treibstoffreste sorgfältig entfernen.
23) Die Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht beschädigt oder außer Funktion gesetzt werden.
24) Die Einstellungen des Motors, im besonderen die maximale Drehzahl, nicht verstellen.
25) Die Maschine nur mit ihren geeigneten hinteren und vorderen Schutzvorrichtungen gegen
Steinwurf benutzen.
26) Bei laufendem Motor keine Einstellungen oder Reinigungsarbeiten durchführen. Entfernen
Sie immer das Zündkabel von der Zündkerze.
27) Bei laufendem Motor die Maschine niemals gleichzeitig von einer zweiten Person bedienen
lassen.
28) Die rotierenden Messer sind höchst gefährlich. Nie Hände und Füße unter das Mähdeck
halten.
FOLGENDES IST ZU BEACHTEN
29) Das Mindestalter für die Benutzung dieser Maschine beträgt 16 (sechzehn) Jahre.
30) Nicht neben Gräben arbeiten, deren Rand unter dem Gewicht der Maschine nachgeben
könnte, vor allem bei nassem, lockerem oder brüchigem Boden.

WEITERE SICHERHEITSRELEVANTE HINWEISE

Die oben aufgeführten Sicherheitshinweise könnten nicht ausreichen, um jedes Risiko zu
vermeiden, falls sich der Benutzer nicht an den vorgesehenen Gebrauch dieses Mähers hält.
Beachten Sie deshalb auch folgende Punkte.
31) Im Rückwärtsgang nur langsam fahren.
32) Es ist gefährlich bei hohen Motordrehzahlen die Hebel ruckartig zu betätigen.
33) Nur im Freien tanken und vor dem Tanken immer den Motor abstellen. Nicht rauchen und
nicht in der Nähe von offenen Flammen oder Funken tanken. Nach dem Tanken,
Treibstofftank und Treibstoffbehälter wieder gut verschließen.
34) Den Treibstofftank bei Bedarf immer nur im Freien entleeren.
35) Nicht auf Schotter mähen, da der Schotter angesaugt und von den Messern
herumgeschleudert wird, was sehr gefährlich ist.
36) VORSICHT: Um Brandgefahr zu vermeiden, müssen der Motorraum, der Auspufftopf, die
Auspuffkrümmen, die Batterie, der Bereich um den Treibstofftank und die Treibstoffleitungen
immer frei von Gras, Blättern, Staub, usw. gehalten werden.
37) Die Maschine darf nicht in einem Gebäude abgestellt werden, in dem die Treibstoffdämpfe
mit Flammen, Funken oder freiliegenden Stromleitungen in Kontakt kommen könnten.
Wenn Sie diese Maschine benutzen, befolgen Sie diese Bedienungsanleitung. Wenn Sie diese
Regeln nicht befolgen, lehnt der Hersteller alle Haftung ab.
Um die Klingen zu ersetzen oder zu schleifen, benutzen Sie immer Handschuhe und Schutzbrille;
damit vermeiden Sie die Gefahr von Verletzungen. Überprüfen Sie immer den Zustand der
hinteren Schutzvorrichtung gegen Steinwürfe, um Verletzungen des Maschinenführers zu
vermeiden. Versichern Sie sich immer über den Zustand der Befestigungsbolzen der Klingen.
Schadhafte Bolzen müssen ersetzt werden. Versichern Sie sich immer vor Arbeitsbeginn, dass die
Messer, die Bolzen und alle schneidenden Teile nicht abgenutzt oder beschädigt sind. Falls nötig,
ersetzen Sie die abgenutzte oder beschädigte Teile.
Gefahren, die mit dem Bodenzustand verbunden sind:
1. Bei starken Steigungen des Geländes muss der Maschinenführer auf einen sicheren
eigenen Stand achten, um ein Kippen des Mähers zu verhindern.
2. Hoch gewachsenes Gras überdeckt natürliche Gegenstände wie z. B. Gesteine,
Baumstümpfe oder andere Fremdkörper wie Flaschen und Pflöcke. Diese Hindernisse
können wie gefährliche Geschosse wirken und das Mähdeck beschädigen.
- Wenn Sie den Mäher stehen lassen, schalten Sie immer den Motor ab.
- Wer diese Bedienungsanleitung nicht gelesen hat, darf diese Maschine nicht benutzen.
- Besondere Vorsicht ist geboten an Hängen mit nassem Gras, denn es besteht Rutschgefahr!
CL62/ Übersetzung der Original- Anleitungen
31