Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Применение удлинителя, пригодного для эксплуатации вне
помещения, снижает риск поражения электрическим током.
е) Если работа во влажных условиях неизбежна, то электроинструмент
следует подключать к источнику питания, снабженному устройством
защитного отключения (УЗО). Применение УЗО снижает риск
поражения электрическим током.
3) Личная безопасность
a) Будьте внимательны, следите за тем, что делаете
и руководствуйтесь здравым смыслом при работе с
электроинструментом. Запрещается пользоваться
электроинструментом, если вы устали или находитесь под
действием алкоголя, наркотиков или лекарственных препаратов.
Даже кратковременное ослабление внимания во время работы
чревато тяжелой травмой.
б) Пользуйтесь средствами индивидуальной защиты. Всегда надевайте
средства защиты органов зрения. Грамотное применение средств
защиты (например, респиратора, нескользящей защитной обуви,
каски или средств защиты органов слуха) снижает риск травм.
в) Не допускайте непреднамеренного включения. Перед тем как
подключать инструмент к розетке и/или аккумулятору, поднимать
или переносить его убедитесь, что выключатель питания находится
в положении «выключено». Если держать палец на выключателе
питания при переноске инструмента или заряжать инструмент с
включенным выключателем питания, то риск несчастного случая
увеличится.
г) Убирайте регулировочные ключи, прежде чем включать
электроинструмент. Гаечный ключ, присоединенный к вращающейся
части электроинструмента, может нанести травмы.
д) Не тянитесь за пределы комфортной зоны досягаемости. Твердо
стойте на ногах и сохраняйте равновесие. Это позволит увереннее
контролировать инструмент в неожиданных ситуациях.
е) Одевайтесь надлежащим образом. Свободная одежда и украшения
не допускаются. Держите волосы, одежду и перчатки подальше от
движущихся частей инструмента. Свободную одежду, украшения
или длинные волосы может намотать на движущиеся части.
ж) Обязательно пользуйтесь устройствами вытяжки и сбора пыли, если
конструкцией предусмотрены соединители для них. Соблюдайте
правила их эксплуатации. Такие устройства снижают риски,
связанные с пылью.
4) Эксплуатация электроинструмента и уход за ним
a) Не допускайте перегрузки электроинструмента. Правильно
подбирайте инструмент под свои задачи. Грамотно подобранный
инструмент будет работать качественнее и безопаснее без
превышения номинальной нагрузки.
б) Не работайте с электроинструментом, если выключатель питания
не включается или не выключается. Любой электроинструмент с
неработающим выключателем опасен и подлежит ремонту.
в) Отсоединяйте электроинструмент от розетки и/или аккумулятора,
прежде чем выполнять настройку, менять оснастку или укладывать
его на хранение. Данная мера предосторожности исключает
случайный пуск инструмента.
г) Храните электроинструмент в местах, недоступных для
детей, и не позволяйте работать с ним лицам, не знакомым с
электроинструментом или не изучившим данные инструкции.
Электроинструмент опасен в неумелых руках.
д) Обслуживайте электроинструмент. Следите за тем, чтобы не было
биения или заедания движущихся частей, сломанных деталей или
признаков других неисправностей, способных повлиять на работу
электроинструмента. Если инструмент поврежден, то эксплуатацию
разрешается возобновлять только после ремонта. Причиной
многих несчастных случаев становится неудовлетворительное
обслуживание электроинструмента.
е) Следите за чистотой режущего инструмента и состоянием его
режущих кромок. Если режущий инструмент надлежащим образом
обслужен, то снижается вероятность защемления и облегчается
управление.
ж) Соблюдайте эти инструкции при эксплуатации электроинструмента,
RU
E PT E
оснастки и режущего инструмента. Учитывайте условия
и особенности предстоящей работы. Использование
электроинструмента не по назначению может быть опасным.
ВНИМАНИЕ! При эксплуатации инструмента на территории Австралии
или Новой Зеландии рекомендуется ВСЕГДА включать в цепь питания
устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным остаточным
током 30 мА или меньше.
5) Ремонт
a) Ремонт электроинструмента должен производиться
квалифицированным специалистом с использованием идентичных
запчастей. Только в этом случае ремонт электроинструмента не
скажется на его безопасности отрицательным образом.
70
Правила безопасности при работе с
циркулярной пилой
ВНИМАНИЕ! Перед подключением инструмента к источнику питания
(точке подключения, розетке и т.д.) убедитесь, что напряжение
питания соответствует значению, указанному на паспортной табличке
инструмента. Если напряжение источника питания выше этого значения,
то подключение инструмента к такому источнику может привести к
серьезным травмам пользователя и выходу инструмента из строя.
Если имеются сомнения – не подключайте инструмент. Использование
источника питания, напряжение которого ниже номинального
напряжения инструмента, может привести к поломке электродвигателя.
ОПАСНО! Держите руки подальше от зоны резания и пильного диска.
Держите вторую руку на вспомогательной рукоятке или корпусе
электродвигателя. Если вы удерживаете инструмент обеими руками, то
их не порежет диском.
Примечание. Требование «держите вторую руку на вспомогательной
рукоятке или корпусе электродвигателя» не распространяется на
циркулярные пилы с дисками 140 мм и меньше.
Не тянитесь под заготовку. Ограждение не защитит вас от пильного
диска, если он выйдет с нижней стороны заготовки.
Выбирайте глубину резания в соответствии с толщиной заготовки. Диск
должен выступать под заготовкой менее, чем на одну полную высоту
зуба
Категорически запрещается удерживать обрабатываемую заготовку
руками или ногами. Крепите заготовку к устойчивой опоре. Очень
важно обеспечить надлежащую опору заготовке: это позволит свести
к минимуму риск травм, защемления пильного диска или потери
управления.
Если во время работы режущий инструмент может коснуться
скрытой проводки или шнура питания, то электроинструмент следует
держать за изолированные рукоятки. Надрезание находящегося под
напряжением проводника может привести к тому, что неизолированные
металлические детали инструмента тоже окажутся под напряжением.
Это чревато поражением электрическим током.
При продольном пилении следует всегда использовать параллельную
направляющую или упор. Это позволит увеличить точность и снизить
вероятность защемления пильного диска.
Всегда используйте диски правильного размера и с посадочными
отверстиями соответствующей формы (ромбовидные или круглые).
Пильные диски, не соответствующие креплению, будут бить при
вращении, и вы потеряете управление.
Категорически запрещается использовать поврежденные или
неподходящие шайбы или винты крепления дисков. Шайбы и винт
специально спроектированы для вашей пилы. Они обеспечивают
оптимальную производительность и безопасность работы.
1) Не позволяйте лицам младше 18 лет работать с этим инструментом.
2) При работе с инструментом пользуйтесь средствами защиты:
защитными очками или щитками, средствами защиты органов слуха,
респиратором и защитной одеждой (включая защитные перчатки).
3) Ручной электроинструмент может вибрировать. Вибрация вредна
для здоровья. Перчатки помогут поддерживать циркуляцию крови в
пальцах. Не допускается работать с ручным электроинструментом в
течение длительного времени без перерывов.
4) По возможности пользуйтесь системой вытяжки для удаления
опилок/отходов.
5) Не пытайтесь обрабатывать материал, толщина которого
превышает указанную в разделе «Характеристики» глубину резания.
6) Настраивайте глубину резания в точном соответствии с толщиной
заготовки: пильный диск не должен выступать за оборотную
поверхность заготовки больше, чем на высоту зуба.
7) Заготовка должна быть правильно установлена на опоры. Крупная
заготовка может провиснуть под собственным весом и защемить
пильный диск. Опоры должны располагаться под заготовкой с обеих
сторон инструмента (рядом с линией пропила или краем заготовки).
8) Не допускайте того, чтобы опоры или силовые кабели попадали на
траекторию движения режущего инструмента.
9) Всегда надежно крепите заготовку на устойчивой поверхности во
избежание усиленного воздействия вредных факторов на организм,
защемления пильного диска или потери управления.
10) Во время работы всегда стойте под углом к инструменту.
11) Помните, что пильный диск будет выступать за оборотную сторону
заготовки.
12) Не протягивайте руки под заготовку – там нет ограждения, которое
защитит вас от диска.
13) Учитывайте направление вращения электродвигателя и пильного
диска.
Publicidad
