Makita DGD800ZJ Manual De Instrucciones página 10

10. Ne laissez pas les autres personnes approcher
de la zone de travail. Toute personne pénétrant
dans la zone de travail doit porter des dispositifs
de protection. Des fragments de la pièce ou un
accessoire cassé peuvent être éjectés et causer une
blessure aux environs de la zone de travail.
11. Saisissez l'outil électrique uniquement par ses
surfaces de poigne isolées lorsque vous effec-
tuez des travaux au cours desquels l'outil tran-
chant peut entrer en contact avec des fils
cachés. Le contact avec un fil sous tension mettra
également sous tension les parties métalliques
exposées de l'outil électrique, pouvant ainsi causer
un choc électrique chez l'utilisateur.
12. Tenez toujours l'outil fermement lorsque vous le
mettez en marche. Le couple de réaction du moteur
risque de faire tourner l'outil lorsque celui-ci accé-
lère pour atteindre le plein régime.
13. Utilisez des dispositifs de serrage pour soutenir
la pièce lorsque c'est possible. Ne tenez jamais
une petite pièce dans une main et l'outil dans
l'autre lorsque celui-ci est en marche. Fixer une
petite pièce vous permet d'utiliser votre (vos)
main(s) pour contrôler l'outil. Des matériaux cylindri-
ques comme les tiges, les tuyaux et les tubes ont
tendance à rouler lorsqu'on les coupe, et l'acces-
soire risque de se coincer ou de rebondir vers vous.
14. Ne déposez jamais l'outil électrique avant que
l'accessoire ne se soit complètement arrêté.
L'accessoire en rotation risquerait d'accrocher la
surface de la pièce et de vous faire perdre le con-
trôle de l'outil.
15. Après avoir changé d'accessoire ou effectué des
réglages, vérifiez que l'écrou de la douille de ser-
rage, le mandrin ou tout autre dispositif de
réglage sont bien serrés. Les dispositifs de
réglage mal serrés peuvent bouger de manière inat-
tendue, et entraîner une perte de contrôle et l'éjec-
tion violente des composants en rotation.
16. Ne transportez pas l'outil le long de votre corps
sans l'avoir d'abord éteint. En cas de contact acci-
dentel avec l'accessoire en rotation, celui-ci risque-
rait d'accrocher vos vêtements et d'être entraîné
vers vous.
17. Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation
de l'outil électrique. Le ventilateur du moteur attire
les poussières vers l'intérieur du carter, et il y a ris-
que d'électrocution en cas d'accumulation excessive
de poussières métalliques.
18. N'utilisez pas l'outil électrique près des maté-
riaux inflammables. Les étincelles peuvent allumer
ces matériaux.
19. N'utilisez pas d'accessoires qui requièrent un
liquide de refroidissement. L'utilisation d'eau ou
autres liquides de refroidissement peut entraîner
une électrocution ou un choc électrique.
Chocs en retour et mises en gardes concernant ces
derniers
Le choc en retour est une réaction soudaine de
l'accessoire en rotation lorsque celui-ci se coince ou
accroche sur quelque chose. L'accessoire en rotation
s'immobilise alors rapidement,
électrique dans le sens opposé si vous ne le contrôlez
pas.
10
et entraîne l'outil
Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou
pincée par la pièce à travailler, le rebord de la meule qui
entrait dans le point de pincement peut creuser dans la
surface du matériau, ce qui peut faire sortir la meule. La
meule risque de sauter en direction de l'opérateur ou
dans la direction opposée, en fonction du sens de
rotation de la meule au point de pincement. Les meules
abrasives peuvent également se casser dans certaines
conditions.
Le choc en retour est dû à une mauvaise utilisation de
l'outil électrique ou à des procédures ou conditions de
travail inappropriées. Il peut être évité en prenant des
précautions appropriées, telles que celles indiquées ci-
dessous.
a) Maintenez une prise ferme sur l'outil électri-
que et placez corps et bras de façon à pou-
voir résister aux forces du choc en retour.
L'utilisateur peut maîtriser les chocs en retour en
prenant les précautions appropriées.
b) Soyez particulièrement prudent lorsque vous
travaillez dans des recoins, sur des rebords
tranchants, etc. Évitez de faire rebondir ou
d'accrocher l'accessoire. Les recoins, les
rebords tranchants ou les rebonds ont tendance
à faire accrocher l'accessoire en rotation et à
provoquer une perte de contrôle ou un choc en
retour.
c) N'installez jamais de lame de scie dentée sur
l'outil. De telles lames entraînent fréquemment
des chocs en retour et des pertes de contrôle.
d) Déplacez toujours l'accessoire sur le maté-
riau dans le sens dans lequel le bord de
coupe quitte le matériau (sens de projection
des copeaux). Déplacer l'outil dans le mauvais
sens repousse le bord de coupe de l'accessoire
vers le haut et tire l'outil dans le sens du dépla-
cement.
Consignes de sécurité spécifiques aux opérations de
meulage :
a) Utilisez uniquement les types de meule
recommandés pour votre outil électrique, et
uniquement pour les applications recom-
mandées.
Consignes de sécurité additionnelles
20. L'outil est conçu pour être utilisé avec des meu-
les sur tige en abrasif aggloméré, montées à
demeure sur des tiges lisses non filetées.
21. Assurez-vous que la meule n'entre pas en con-
tact avec la pièce à travailler avant de mettre
l'outil sous tension.
22. Avant d'utiliser l'outil sur la pièce elle-même,
laissez-le tourner un instant. Soyez attentif à
toute vibration ou sautillement pouvant indiquer
que la meule n'est pas bien installée ou qu'elle
est mal équilibrée.
23. Utilisez la face spécifiée de la meule pour meu-
ler.
24. Prenez garde aux étincelles qui jaillissent. Tenez
l'outil de sorte que les étincelles ne jaillissent
pas vers vous, vers une autre personne présente
ou vers un matériau inflammable.
25. N'abandonnez pas l'outil alors qu'il tourne. Ne
faites fonctionner l'outil qu'une fois que vous
l'avez bien en main.
: