Publicidad
DE
6 - REINIGUNG UND WARTUNG
1
Das Gerät ausschalten.
Den Auffangbehälter für leere Kapseln
herausnehmen. Der Auffangbehälter für leere
Kapseln fasst maximal 7 Kapseln. D.h. er sollte
regelmäßig entleert werden, um zu vermeiden,
dass die Kapseln verklemmen.
HINWEISE
• Wenn die Maschine nicht benutzt wird, sollte sie ausgeschaltet und der Stecker von der Steckdose
abgezogen werden.
• Die Kapselkaffeemaschine an einem trockenen Ort, geschützt vor Staub und außerhalb der Reichweite
von Kindern einlagern.
• Wir empfehlen, die Maschine in ihrer Originalverpackung einzulagern.
• Die Lagertemperatur sollte nicht unter 5°C liegen, um zu verhindern, dass die internen Teile der
Maschine durch das Gefrieren des Wassers beschädigt werden.
• Um eine korrekte Hygiene und die hohe Qualität des Produktes zu erhalten, wird empfohlen, die
Kapsel direkt nach der Ausgabe auszuwerfen.
106
2
3
Den Auffangbehälter für leere Kapseln leeren und
Die Teile unter laufendem Wasser abspülen und
ausspülen.
abtrocknen. Die verschiedenen Teile nicht in der
Spülmaschine waschen.
Wasser- und Kaffeerückstände auf Behälter und
Rost entfernen. Nach der Reinigung den Behälter
wieder in den Rost einsetzen.
6 - LIMPEZA E MANUTENÇÃO
4
1
Desligue a máquina.
Retire a bandeja de recolha de cápsulas usadas. A
bandeja de recolha de cápsulas usadas pode con-
ter, no máximo, 7 cápsulas, sendo recomendável
esvaziá-la com regularidade para evitar que as
cápsulas encravem.
RECOMENDAÇÕES
• Se a máquina não for utilizada, desligue-a e remova a ficha da tomada de corrente.
• Coloque a máquina de café com cápsulas num local seco, protegido do pó e fora do alcance das crianças.
• É recomendável colocar a máquina na sua embalagem original.
• A temperatura de depósito não deve ser inferior a 5 °C, para evitar que as peças internas da máquina
sejam danificadas devido ao congelamento da água.
• Para uma higiene correcta e para manter a qualidade do produto elevada é recomendável expelir a
cápsula imediatamente depois da distribuição.
2
3
Esvazie a bandeja de recolha de cápsulas usadas
Enxagúe os componentes sob água corrente e
e enxagúe.
seque-os. Não lave os vários componentes na
máquina de lavar louça.
Limpe o recipiente e a grelha para eliminar os
resíduos de água e café. Depois de limpar, volte
a engatar a bandeja na grelha.
PT
4
107
Publicidad
