fr
FRANÇAIS
métalliques de l'appareil et provoquer une
électrocution.
e) N'utilisez pas la scie à élaguer lorsque vous
vous trouvez dans un arbre, sur une échelle,
sur un toit ou sur une surface instable. Utiliser la
machine de cette façon entraîne un risque de
blessure grave.
f) Veillez toujours à être stable et utilisez
uniquement la machine lorsque vous vous
trouvez sur une surface solide, sûre et plane.
Une surface glissante ou instable peut entraîner
une perte d'équilibre ou la perte de contrôle de la
machine.
g) Cette scie à élaguer n'est pas conçue pour
abattre des arbres. L'utilisation de la scie à
élaguer à d'autres fins que les fins prescrites peut
grièvement blesser l'utilisateur ou les personnes
avoisinantes.
h) Lorsque vous coupez une branche sous
tension, vous devez vous attendre à ce qu'elle
revienne comme un ressort. Au moment où la
tension se libère dans les fibres du bois, la branche
tendue pourrait atteindre l'utilisateur et/ou arracher
la machine à son contrôle.
i) Soyez particulièrement attentif lors du
tronçonnage de sous-bois et de jeunes arbres.
Les objets de petit diamètre pourraient se coincer
dans la chaîne et vous frapper ou vous
déséquilibrer.
j) Portez la scie à élaguer par la poignée et
veillez à ce que la machine soit éteinte et reste
à distance de votre corps. Pour le transport ou
le rangement de la machine, toujours installer
le cache de protection. Manipuler la machine
avec prudence réduit le risque de contact
accidentel avec la chaîne en mouvement.
k) Respectez toujours les instructions
concernant la lubrification, la tension de la
chaîne et le remplacement du guide-chaîne et
de la chaîne. Lorsqu'une chaîne n'est pas
correctement tendue ou lubrifiée, on court le risque
d'une rupture ou d'un rebond de l'outil.
l) Ne sciez que du bois. N'utilisez pas la
machine pour des fins qui ne sont pas prévues.
Exemple : n'utilisez pas la machine pour
couper du métal, du plastique, de la
maçonnerie ou des matériaux de construction
qui ne sont pas en bois. Tout emploi de la
machine pour des travaux qui ne sont pas
conformes à sa destination peut générer des
situations dangereuses.
m) Assurez-vous que tous les interrupteurs
sont éteints et que la batterie a été retirée avant
de retirer des déchets de coupe coincés ou
d'effectuer l'entretien de la machine. La mise en
marche accidentelle de la machine lors du retrait
des dépôts de matière coincés ou pendant les
travaux de maintenance peut entraîner des
blessures graves.
4.2
Causes du rebond et moyens de l'éviter :
Un rebond pourra se produire lorsque la pointe du
guide-chaîne touche à un objet ou lorsque le bois se
plie et que la chaîne se coince dans la fente.
22
Dans certains cas, le contact avec la pointe du
guide-chaîne peut provoquer un mouvement
inattendu dirigé vers l'arrière lors duquel le guide-
chaîne saute vers le haut et en direction de
l'utilisateur.
Lorsque la chaîne se coince au bord supérieur du
guide-chaîne, le guide-chaîne peut effectuer un
mouvement brusque en direction de l'utilisateur.
Chacune de ces réactions peut entraîner une perte
de contrôle de l'outil et des blessures graves. Ne
vous fiez pas uniquement aux éléments de sécurité
dont est munie votre scie. En tant qu'utilisateur
d'une scie à élaguer, il est utile que vous preniez
vous-même différentes précautions afin d'éviter les
accidents et les blessures durant le travail.
Le rebond est le résultat d'une mauvaise utilisation
de la machine. Il peut être évité en prenant les
précautions adéquates spécifiées ci-dessous :
a) Maintenez la scie à élaguer avec les deux
mains en saisissant les poignées de l'outil
entre le pouce et les autres doigts. Positionnez
votre corps et vos bras de sorte que vous
puissiez résister à la force d'un éventuel
rebond. Les forces de rebond peuvent être
contrôlées par l'utilisateur si les mesures de
précaution nécessaires sont prises. Ne lâchez pas
la scie à élaguer.
b) Ne travaillez pas en extension et ne coupez
pas au-dessus de vos épaules. Vous éviterez
ainsi le contact accidentel avec la pointe tout en
gardant une meilleure maîtrise de la scie à élaguer
machine en cas d'imprévu.
c) Utilisez exclusivement les guide-chaînes de
rechange et les chaînes prescrits par le
fabricant. L'utilisation de mauvais guide-chaînes
de rechange et de mauvaises chaînes peut
provoquer une rupture de la chaîne et/ou un rebond
de l'outil.
d) Respectez les consignes du fabricant pour
l'affûtage et la maintenance de la chaîne. Des
limiteurs de profondeur trop bas augmentent la
tendance au rebond.
4.3
Consignes de sécurité pour l'utilisation
avec la barre télescopique 628714000 :
a) Pendant que la scie tourne, éloignez toutes
les parties du corps de la chaîne. Avant de
démarrer la machine, assurez-vous que sa
chaîne ne touche aucun objet. Lors de travaux à
la machine, un bref instant d'inattention peut suffire
pour qu'un vêtement, voire une partie du corps soit
entraîné par la chaîne.
c) Tenir la machine par les surfaces de
préhension isolées, car la chaîne peut entrer
en contact avec des câbles électriques cachés.
Le contact de la chaîne avec un câble sous tension
peut également mettre sous tension les pièces
métalliques de l'appareil et provoquer une
électrocution.
d) Porter des lunettes de protection. Il est
également conseillé de porter des protections
pour la tête, les mains, les jambes et les pieds.
Porter des vêtements de protection adaptés réduit