es
ESPAÑOL
Manual original
1. Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra exclusiva
responsabilidad que esta motosierra de batería,
identificada por tipo y número de serie *1) cumple
todas las disposiciones pertinentes de las
directivas *2) y normas *3), informe de pruebas *4),
organismo de ensayo expedidor *5),
documentación técnica en *6).
2000/14/CE: Procedimientos de evaluación de la
conformidad según el anexo V.
Nivel de potencia acústica medido LWA, nivel de
potencia acústica garantizado LWA(G) - ver página
3.
2. Uso según su finalidad
La motosierra de batería se ha diseñado para serrar
ramas (diámetro máximo: 8-10 cm (5/16" - 3/8"), a
lo largo de la veta.
Solo sirve para tratar madera. No realice trabajos
de tala de árboles. No corte las raíces ni trabaje
cerca del suelo. No trate sustancias peligrosas.
Utilice únicamente los sets de corte recomendados
(espada guía y cadena de sierra). En caso de
empleo de otras herramientas podrían producirse
lesiones graves.
No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con
peligro de explosión, en el que se encuentren
combustibles líquidos, gases o material en polvo.
Las herramientas eléctricas producen chispas que
pueden llegar a inflamar los materiales en polvo o
vapores.
Las disposiciones nacionales pueden restringir el
uso del dispositivo.
Los posibles daños derivados de un uso
inadecuado son responsabilidad exclusiva del
usuario.
Se deberán respetar las normas generales
reconocidas sobre prevención de accidentes y las
indicaciones de seguridad adjuntas.
3. Instrucciones generales de
seguridad
Por su propia protección y la de su
herramienta eléctrica, preste especial
atención a los puntos de texto marcados
con este símbolo.
ADVERTENCIA: Lea el manual de
instrucciones para reducir el riesgo de
lesiones.
ADVERTENCIA: lea íntegramente las
advertencias de peligro, las
instrucciones, las ilustraciones y los datos
técnicos provistos con esta herramienta
eléctrica. En caso de no atenerse a las
instrucciones siguientes, se puede ocasionar una
48
descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión
grave.
Guarde estas indicaciones de seguridad e
instrucciones de manejo en un lugar seguro.
Si entrega su herramienta eléctrica a otra persona,
es imprescindible acompañarla de este
documento.
Riesgos residuales: Incluso si se utiliza
correctamente, siempre pueden existir riesgos
residuales cuando se trabaja con este aparato.
Respete íntegramente estas indicaciones de
seguridad e instrucciones de manejo.
Posibles peligros:
- La exposición prolongada a las vibraciones puede
provocar lesiones y trastornos neurovasculares
(también denominado "síndrome de Raynaud" o
"dedo blanco"), particularmente en personas con
problemas circulatorios. Los síntomas pueden
afectar a las manos, las muñecas y los dedos y se
manifiestan en pérdida de sensibilidad, matidez,
picor, dolor y decoloración o cambios
estructurales en la piel. Estos efectos pueden
acentuarse en caso de bajas temperaturas
ambientales y si se agarran las asas con
demasiada fuerza. Si se producen estos
síntomas, debe reducirse la duración de uso de la
máquina y debe consultarse a un médico.
4. Indicaciones especiales de
seguridad
4.1
Instrucciones de seguridad para sierras
para madera
a) Lleve siempre gafas de seguridad y
protección auditiva durante el empleo. Se
recomienda utilizar otros equipos de
protección para la cabeza, las manos, las
piernas y los pies. La ropa de protección
adecuada reduce el riesgo de lesiones por las
astillas que salen despedidas y el contacto
accidental con la cadena de la sierra.
b) Mantenga la motosierra alejada del cuerpo
cuando esté en marcha. Antes de arrancar la
motosierra, asegúrese de que la cadena de
sierra no está en contacto con ningún objeto.
Al utilizar la máquina es posible perder
momentáneamente la concentración; como
resultado, la cadena de la sierra puede entrar en
contacto con la ropa de trabajo o las partes del
cuerpo.
c) Sujete siempre la motosierra colocando la
mano derecha en la empuñadura trasera y la
mano izquierda en la empuñadura delantera. Si
sujeta la motosierra con las manos cambiadas
(mano izquierda en la empuñadura trasera y mano
derecha en la empuñadura delantera) puede
aumentar el riesgo de lesiones, por lo que debe
evitarse siempre.
d) Sostenga la máquina solo por los asideros
con aislamiento, ya que la cadena de la sierra
puede cortar líneas eléctricas escondidas. El
contacto de la cadena de la sierra con un cable