VONROC AG504DC Traducción Del Manual Original página 85

p) Nie używać akcesoriów wymagających płynnych
chłodziw. Użycie wody lub innego płynnego
chłodziwa może spowodować porażenie prądem.
Ostrzeżenia dotyczące odrzutu itp.
Odrzut to nagła reakcja na zablokowanie lub
zaczepienie się obracającej się tarczy, podkładki,
szczotki lub innego akcesorium. Ściśnięcie lub
zaczepienie powoduje nagłe utknięcie obracają-
cego się akcesorium, co z kolei prowadzi do utraty
panowania nad elektronarzędziem i odrzucenia
go w kierunku przeciwnym do kierunku obrotów
akcesorium w punkcie utknięcia. Na przykład, jeśli
tarcza ścierna zostanie zaczepiona lub ściśnięta
przez obrabiany przedmiot, krawędź tarczy wchod-
ząca w miejsce ściśnięcia może zagłębić się w
powierzchnię materiału, powodując wyskoczenie
lub wyrzucenie tarczy. Tarcza może wyskoczyć w
kierunku operatora lub od operatora, w zależności
od kierunku ruchu tarczy w momencie ściśnięcia.
Tarcze ścierne mogą także pękać w takich okolic-
znościach. Odrzut jest rezultatem błędnego użytko-
wania elektronarzędzia i/lub stosowania błędnych
metod bądź warunków pracy i można go unikać,
stosując środki ostrożności opisane poniżej.
a) Utrzymywać silny chwyt elektronarzędzia i
ustawiać ciało oraz ramię tak, aby móc stawić
opór sile odrzutu. Zawsze stosować uchwyt
pomocniczy, jeśli jest dołączony, aby uzys-
kać maksymalne panowanie nad odrzutem
oraz reakcją momentu obrotowego podczas
rozruchu. Operator może kontrolować reakcję
momentu obrotowego oraz siły odrzutu, przestr-
zegając odpowiednich środków ostrożności.
b) Nigdy nie umieszczać ręki w pobliżu akceso-
rium obrotowego. Akcesorium może zostać
odrzucone w rękę.
c) Nie ustawiać ciała w obszarze, gdzie przemieś-
ci się elektronarzędzie w razie wystąpienia
odrzutu. Odrzut pchnie narzędzie w kierunku pr-
zeciwnym do ruchu tarczy w punkcie utknięcia.
d) Zachować szczególną ostrożność podczas pra-
cy z rogami, ostrymi krawędziami itp. Unikać
odbijania i zaczepiania akcesorium. Rogi, ostre
krawędzie lub odbicia często powodują utyka-
nie obrotowego akcesorium I utratę panowania
nad narzędziem albo odrzut.
e) Nie podłączać brzeszczota do cięcia drewna
od piły łańcuchowej ani zębatego brzeszczota
piły. Takie brzeszczoty powodują częsty odrzut i
utratę panowania.
WWW.VONROC.COM
Szczególne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
szlifowania I przecinania szlifierką:
a) Używać tylko rodzajów tarcz zalecanych dla
elektronarzędzia i specjalnych osłon przeznac-
zonych dla wybranej tarczy. Tarcze nieprze-
znaczone dla elektronarzędzia nie mogą być
odpowiednio zabezpieczone osłoną i są niebez-
pieczne.
b) Powierzchnia ścierna tarcz o wklęsłym środku
musi być zamocowana poniżej płaszczyzny
krawędzi osłony. Błędnie zamocowana tarcza
wystająca poza płaszczyznę krawędzi osłony nie
zapewnia odpowiedniej ochrony
c) Osłona musi być dobrze zamocowana do elek-
tronarzędzia i ustawiona w sposób zapewniają-
cy maksymalne bezpieczeństwo, tak aby jak
najmniejsza część tarczy była odsłonięta dla
operatora. Osłona pomaga chronić operatora
przed kawałkami pękniętej tarczy, przypad-
kowym dotknięciem tarczy oraz iskrami, które
mogłyby zapalić ubranie.
d) Tarcze stosować jedynie zgodnie z przeznacze-
niem. Na przykład: nie szlifować bokiem tarczy
do odcinania. Tarcze do odcinania ściernego są
przeznaczone do szlifowania obwodowego, a
siła działająca na te tarcze z boku może powo-
dować ich rozpad.
e) Zawsze stosować nieuszkodzone kołnierze
tarcz o odpowiednim rozmiarze i kształcie dla
wybranej tarczy. Odpowiednie kołnierze tarcz
podpierają tarczę, zmniejszając ryzyko ich
pęknięcia. Kołnierze do tarcz do odcinania mogą
być różne od kołnierzy dla tarcz do szlifowania.
f) Nie używać zużytych tarcz z większych elek-
tronarzędzi. Tarcze przeznaczone dla większych
elektronarzędzi nie są odpowiednie dla wyżs-
zych obrotów mniejszego narzędzia I mogą się
rozpaść.
DODATKOWE SZCZEGÓLNE OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZECINA-
NIA SZLIFIERKĄ:
Przecinanie można wykonywać jedynie ze
specjalną osłoną (nie dołączona) Rys. E2 - F2
a) Nie blokować tarczy odcinającej ani nie sto-
sować nadmiernego nacisku. Nie podejmować
prób wykonywania cięcia o nadmiernej głębo-
kości. Przeciążenie tarczy zwiększa obciążenie i
ryzyko skręcenia lub utknięcia tarczy w miejscu
cięcia oraz ryzyko odrzutu lub pęknięcia tarczy.
PL
85