T585 spanish.qxd
3/15/2007
Identificación de Controles
PANEL DELANTERO
1-2Botón de Alimentación (Power) e indicador de puesta en "On" /
Reserva (Standby)
3 Ventanilla de Visualizador
5 Botón de Parada (STOP)
6 Pulsador de abrir/cerrar (OPEN/CLOSE)
7 Bandeja de DVD/CD
8 Botón de reproduccióna (PLAY)
9 Botón de pausa (PAUSE)
VISUALIZADOR
1 Indicador salida de multicanal DVD-Audio y Dolby Digital
2 Indicador CD, VCD y SVCD
3 Indicador PBC para VCD y SVCD
4 Indicador de Alta Definición (HD)
5 Indicador HDMI
6 Indicador de Escaneo Progresivo (P. SCAN)
7 Indicador MP3
8 Indicador WMA
9 Indicador JPEG
10 Indicador de ANGULO (ANGLE)
11 Indicadores de TITULO (TITLE), PISTA (TRK) y CAPITULO (CHAP)
12 Indicador de DTS
6
4:02 PM
Page 6
10 Pulsador de MENU
11 Botón de RESOLUCION (RESOLUTION)
12 Botón de EXPLORACION (SCAN
13 Botón de EXPLORACION (SCAN
14 Botón de SALTO (SKIP
)
/
15 Botón de SALTO (SKIP
)
16 Botones de Selección (Select) / Introducir (Enter) / Navegación
(Navigation)
13 Indicador de SACD (2 canales o multicanal)
14 Indicador de PROGrama (PROGram)
15 Indicador de HDCD
16 Indicadores de Reproducción (Play) y Pause (Pause)
17 Indicador de reproducción ALEATORIA (RANDOM)
17 Visualización del número de Capítulo (Chapter)
18 Indicador de Repetir (Repeat), RepetirTODO (RepeatALL), Repetir A-
B (Repeat A-B)
19 Visualización del tiempo total de reproducción
20 Visualización del número del título
21 Visualización del número de pista
)
)