Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES: Antes de utilizar este
producto, cerciórese de que todos los usuarios lean y comprendan las
instrucciones de seguridad y la demás información incluida en este manual.
PRECAUCIÓN: Use protección auditiva apropiada mientras trabaja. En
ciertas condiciones y con cierta duración de uso, el ruido generado por este
producto puede contribuir a la pérdida de la audición.
VERIFIQUE LAS PIEZAS DAÑADAS. Antes de seguir usando el
producto, se deberán revisar las piezas dañadas en forma exhaustiva
para determinar si la herramienta funcionará correctamente y realizará
el trabajo previsto. Compruebe la alineación y las uniones de las piezas
móviles, el montaje, averías de componentes y otros factores que
puedan afectar el funcionamiento. Se debe reparar o reemplazar
cualquier pieza dañada en forma adecuada. Para recibir asistencia,
comuníquese con nuestra línea de ayuda de atención al cliente al 1-800-
618-7474.
EVITE AMBIENTES PELIGROSOS. No utilice este producto en
condiciones de lluvia o tormenta ni en lugares húmedos o mojados.
Tampoco trabaje en entornos donde existan gases o sustancias
explosivas. Por lo general, los motores de estos productos producen
chispas que podrían inflamar los gases.
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS. Todos los visitantes, niños y
mascotas deben mantenerse a una distancia segura de la zona de
trabajo.
USE ROPA ADECUADA. No use prendas sueltas ni artículos de
joyería. Use protección para cubrir y contener el cabello largo ya que
puede quedar atrapado en las piezas móviles. Se recomienda usar
guantes de goma y calzado resistente cuando se trabaja al aire libre.
USE GAFAS DE SEGURIDAD. Al trabajar con este producto, use
gafas de seguridad con protectores laterales que cumplan con la norma
ANSI Z87.1. Protéjase la cara con una mascarilla antipolvo si hay polvo
en el ambiente.
PIEZAS DE REPUESTO -
Al dar servicio, sólo utilice piezas de
repuesto idénticas.
NO FUERCE EL ROTOCULTIVADOR. Realizará mejor el trabajo con
menor probabilidad de lesiones si maneja la desbrozadora a la veloci-
dad para la que fue diseñada.
RETIRE LA BATERÍA del cultivador cuando no esté en uso o durante
el mantenimiento o la limpieza. Manténgala bajo vigilancia constante.
USE LA HERRAMIENTA CORRECTA. No utilice este producto en
trabajos para los que no esté indicado.
NO ADOPTE UNA POSTURA INCÓMODA. Guíe el rotocultivador sólo a
paso de hombre. Mantenga una base de apoyo firme y buen equilibrio en todo
momento.
ILUMINACIÓN. Trabaje con el rotocultivador sólo con luz natural o
buena luz artificial.
GUARDE LA UNIDAD BAJO TECHO. Cuando no esté en uso, el
rotocultivador se deberá guardar en un lugar cerrado y seco, fuera del
alcance de los niños.
PRESTE ATENCIÓN AL MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD.
Consérvela limpia para lograr un óptimo funcionamiento y reducir el
riesgo de lesiones. Inspeccione el cable de extensión periódicamente y
reemplácelo si está dañado. Mantenga los mangos secos, limpios y
libres de aceite.
Para un funcionamiento seguro, no utilice el rotocultivador en pendientes
demasiado pronunciadas. Cuando trabaje en pendientes, disminuya la
velocidad y asegúrese de tener una buena base de apoyo.
Antes de encender el rotocultivador, cerciórese de que las púas no
estén en contacto con ningún objeto y de que tengan libre movimiento.
Sujete el rotocultivador con ambas manos y con firmeza. No debe sujetarla
nunca con una sola mano.
PRECAUCIÓN: El rotocultivador puede rebotar hacia arriba o saltar hacia
delante si las púas golpean suelo muy compactado o congelado, u
obstáculos enterrados, como piedras grandes, raíces o tocones.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
2
Modelo TC70020S
Guarde estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes de usarlas e
instruir a otros.
ADVERTENCIA: Al utilizar aparatos eléctricos para el jardín, se
recomienda respetar las precauciones de seguridad básicas que se
detallan a continuación, a fin de reducir riesgos de incendios, descargas
eléctricas y lesiones personales.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: No trabaje con el rotocultivador cerca de cables
eléctricos, líneas telefónicas, tuberías o mangueras subterráneas.
Si el rotocultivador golpea un cuerpo extraño, apáguelo de inmediato,
espere a que las púas se detengan y verifique si hay daños. Si fuera
necesario, repare las piezas dañadas antes de volver a poner en
marcha la herramienta.
Si el rotocultivador comienza a vibrar de manera inusual, apáguelo de
inmediato y revíselo para detectar la causa. Generalmente, lavibración
advierte la existencia de un problema.
PELIGRO: RIESGO DE CORTES. Use guantes y sea prudente cuando
limpie o realice el mantenimiento al rotocultivador.
Siempre apáguelo; retire la batería y espere hasta que las púas se
detengan por completo antes de realizar tareas de
mantenimiento o reparaciones.
PRECAUCIÓN: Las púas no se detienen de inmediato cuando se apaga
el rotocultivador.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones. No acerque ninguna parte de su
cuerpo, ni prendas de vestir a las púas giratorias.
ADVERTENCIA: Proposición 65 de California:
Este producto contiene sustancias químicas al estado de California como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos .
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos generados por el uso de
esta herramienta contienen químicos reconocidos por el Estado de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
efectos nocivos para el aparato reproductor.
Algunos ejemplos de estos productos químicos son:
- químicos presentes en fertilizantes
- compuestos presentes en insecticidas,
herbicidas y pesticidas
- arsénico y cromo de maderas tratadas
químicamente
El riesgo que usted corre al exponerse a estos
químicos varía según la frecuencia con la que
realiza este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición, trabaje en una zona bien ventilada y utilice equipo de
protección aprobado, como mascarillas antipolvo especialmente
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo -
www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: No accione el equipo cuando esté descalzo o al llevar
puestas sandalias o calzado liviano similar. Use calzado de seguridad que
le proteja sus pies y mejore su postura en superficies resbaladizas.
PELIGRO: No utilice la herramienta si el interruptor no enciende o no
apaga. Comuníquese con nuestra línea de ayuda de atención al cliente al
1-800-618-7474 para recibir
PELIGRO: No deseche las baterías en el fuego. Las baterías pueden
estallar. Verifique los códigos de la localidad para conocer posibles
instrucciones especiales para desecharlas.
PELIGRO: No desarme el paquete de baterías. El electrolito emitido es
corrosivo y puede causar daños en los ojos y en la piel. Puede ser tóxico
si se ingiere.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado cuando maneje baterías a fin de no
realizar un cortocircuito en la batería con materiales conductores como
anillos, brazaletes y llaves. La batería o el conductor pueden recalentarse
y provocar quemaduras.
PRECAUCIÓN:
Utilice únicamente el siguiente tipo y tamaño de
BL82120.
batería:
Publicidad
