Serie RSI
El funcionamiento en seco no sólo puede producirse
con un llenado insuficiente del interior sino también
con un contenido elevado de gas en el medio líquido.
El funcionamiento de la bomba fuera del
régimen admisible también puede dar lugar a
un funcionamiento en seco (p.ej. debido a la
evaporación en el interior).
2.6.7 Límites de temperatura
En el estado de servicio normal, las tempera-
turas más altas han de esperarse en el punto
de contacto anillo-retén/árbol, en los anillos
interiores de los rodamientos y, en caso de tempera-
turas altas, en la superficie de la carcasa de la bom-
ba.
En líquidos transportados a >40° C, la temperatura
superficial de la carcasa de la bomba es, por regla
general, menor que la temperatura del líquido, dado
que el revestimiento de plástico actúa como aislante.
Si la bomba está calentada (p.ej. con carcasa
de calefacción), debe asegurarse de cumplir
las clases de temperatura prescritas en el
anexo.
Toda la superficie no calentada de la bomba debe
tener un contacto libre con la atmósfera.
Durante el uso de la bomba, debe asegurar-
se de evitar la acumulación de cantidades
excesivas de polvo (limpieza regular) para
impedir que la temperatura de la superficie de la
bomba suba por encima de la temperatura admisible.
La siguiente tabla indica la temperatura de medio
permitida según la versión de la bomba, en función de
la clase de temperatura existente conforme a EN
13463-1.
Clase de tempera-
Valor límite de la temperatu-
tura según EN
13463-1
T6
85 °C
No homologado para ATEX
T5
100 °C
T4
135 °C
T3
200 °C
T2
300 °C
T1
450 °C
Nota: Si en las instrucciones de empleo del cierre mecánico
se requiere una temperatura más baja del medio a la indicada
en la tabla superior, será determinante esta temperatura más
baja.
1) Lubricación con grasa : sin limitaciones.
Lubricación con baño de aceite : ejecución standard con anillo-
retén para eje T3
2) En caso de temperaturas del medio más altas, esto se deberá
consultar con el fabricante.
9480-200-es
Revisión 00
TM 8767
Edición 03/2013
ra del líquido
1) 2)
130 °C
150 °C
150 °C
150 °C
Si al emplear un medio para bombas y cierre mecá-
nico, se obtuviesen diferentes clases de temperatura
(p. ej. bomba T4, cierre mecánico T3) tendrá enton-
ces validez para la bomba completa, incluido cierre
mecánico, la temperatura más baja correspondiente
(en el ejemplo superior sería T3).
Con el anillo-retén para eje standard no es posible
cumplir la clase de temperatura T4, con lubricación
con aceite.
El cliente debe asegurar el cumplimiento de la
temperatura de funcionamiento prescrita. La
temperatura máxima admisible del medio líquido
en la entrada de la bomba depende de la clase de
temperatura
y
el
material
seleccionado en cada caso.
2.6.8 Mantenimiento
Para un servicio seguro y fiable asegurar por
medio de intervalos de inspección regulares,
que la bomba/grupo se mantiene de modo
correcto y en un estado técnico impecable.
Ejemplo: Funcionamiento de los rodamientos. El mo-
do de servicio y las condiciones de empleo determi-
nan esencialmente el tiempo de vida efectivo que se
puede alcanzar.
Los controles regulares de la zona del soporte de
rodamiento pueden evitar sobretemperaturas por
causa de rodamiento recalentado, arranque del motor
de accionamiento en la linterna, o también por defec-
tos en las obturaciones de rodamientos. Véase el
Capítulo 7.2.
En caso de medios con contenido de sustancias sóli-
das, los intervalos de mantenimiento deben ser de-
terminados por el operador conforme a las condicio-
nes de servicio.
Si se instalan sistemas auxiliares (p. ej. lavado,
refrigeración, calefacción externos), comprobar si son
necesarios dispositivos de supervisión para asegurar
el funcionamiento.
2.6.9 Equipos eléctricos periféricos
Los
equipos
eléctricos
sensores de presión, temperatura y caudal,
etc., deben cumplir las normas de seguridad
vigentes y las disposiciones para la protección contra
deflagraciones.
Página 8
de
revestimiento
periféricos,
p.ej.