Descripción del funcionamiento
El ISOMETER® está diseñado para su uso en estaciones de carga de
DC según el estándar CHAdeMo o el Sistema de Carga Combinada
(CCS) y puede ajustarse al modo respectivo en el menú "SEt" me-
diante el parámetro Mode.
Mide
• la resistencia de aislamiento total R
• la resistencia de aislamiento unilateral R
• la capacitancia de fuga del sistema C
• la tensión del sistema U
(True RMS) entre L+ y L-
n
• las tensiones DC del sistema (tensiones residuales) U
entre L+ y L- y tierra.
R
y R
se combinan en el valor R
FS
FU
ajustar un valor límite de preaviso y de alarma para R
El valor límite de preaviso sólo puede fijarse por encima del valor
límite de alarma. Alcanzar o caer por debajo de los valores límite
activa un mensaje. Para el valor medido Un se puede activar y
ajustar un valor límite de sobretensión y subtensión, cuya violación
activa un mensaje. Los mensajes de valor límite sólo se borran cuan-
do el respectivo valor medido ya no viola el valor límite, incluida la
histéresis correspondiente.
Todos los mensajes generados por el ISOMETER® se señalizan a
través de los LEDs 'AL1' y 'AL2'. En el menú "Salida", los mensajes
pueden asignarse a los relés de alarma ("K1", "K2"). Además, se
puede configurar el funcionamiento de los relés de alarma (n.o./
n.c.) y activar o desactivar la memoria de averías 'M'. Si la memoria
de averías está activada, los relés de alarma permanecen en estado
de alarma hasta que se pulsa el botón de rearme 'R' o se interrumpe
la tensión de alimentación U
En el menú 't', el retardo de puesta en marcha al arrancar el aparato,
el retardo de respuesta así como el tiempo de repetición del auto-
test automático del aparato.
Para la interfaz RS-485, en el menú "out" se seleccionan los proto-
colos BMS, Modbus RTU o isoData. Los valores medidos pueden
leerse y los parámetros del ISOMETER® pueden ajustarse a través
de los protocolos BMS, por ejemplo, utilizando la pasarela
Ethernet BMS (COM465IP) y Modbus RTU. Si se selecciona el pro-
tocolo isoData, el ISOMETER® sólo envía los valores medidos, una
vez por segundo.
El funcionamiento del aparato puede comprobarse mediante el
botón de prueba "T".
Los parámetros del aparato se ajustan a través de la pantalla LC y
mediante los botones de control del panel frontal. Esta función
puede protegerse mediante contraseña.
El ISOMETER® puede ponerse en modo de parada para desactivar
el generador de impulsos de medición.
;
FS
;
FU
;
e
L1e
. En el menú "AL" se puede
F
.
F
.
s
Interfaz/protocolos
El ISOMETER® utiliza la interfaz de hardware serie RS-485 con los
siguientes protocolos:
• BMS
El protocolo BMS es un componente esencial de la interfaz del
dispositivo de medición Bender (protocolo de bus BMS).
La transmisión de datos se realiza generalmente mediante ca-
racteres ASCII.
• Modbus RTU
Modbus RTU es un protocolo de mensajería de capa de aplicación,
y proporciona comunicación maestro/esclavo entre dispositivos
que están conectados a través de sistemas de bus y redes. Los
y U
L2e
mensajes Modbus RTU tienen un CRC (suma de comprobación
cíclica redundante) de 16 bits, que garantiza la fiabilidad.
• IsoData
El ISOMETER® envía una cadena de datos ASCII con un ciclo de
aproximadamente 1 segundo. La comunicación con el
ISOMETER® en este modo no es posible, y no se puede conectar
ningún emisor adicional a través del cable de bus RS-485.
i
El protocolo IsoData se puede terminar enviando el comando
'Adr3' durante una pausa de transmisión del ISOMETER®.
La dirección del parámetro, la velocidad en baudios y la paridad
para la interfaz se configuran en el menú "Salida".
i
Con 'Adr = 0', las entradas de menú velocidad en baudios y paridad
no se muestran en el menú y se activa el protocolo IsoData.
Con una dirección de bus válida (es decir, no igual a 0), la entrada
de menú 'velocidad en baudios' se muestra en el menú. El valor
del parámetro '---' para la tasa de baudios indica el protocolo
BMS activado. En este caso, la tasa de baudios para el protocolo
BMS está ajustada a 9600 baudios. Si la tasa de baudios se ajusta
a un valor distinto de '---', se activa el protocolo Modbus con tasa
de baudios configurable.
ISOMETER® isoCHA425
isoCHA425_D00352_03_D_XXES/08.2023
3