HU - MAGYAR
1 MŰSZAKI ADATOK
2 A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE
3 A KÉSZÜLÉK TÖLTÉSE
3.A
Csatlakoztassa a töltőkábel egyik végét az adapter kimenetéhez.
3.B
Csatlakoztassa a másik végét a készülék bemenetéhez. A töltés automatikusan
elindul.
4 VÁLASZTHATÓ CSATLAKOZÓK
4.A
Rögzítse a megfelelő dugót* az adapterbe a csúszómechanizmus segítségével,
amíg a "kattanó" hangot nem hallja. Ha befejezte a töltést, húzza a kis gombot oldalra
a dugó kioldásához. Ezt követően csatlakoztathatja az adaptert a fali aljzathoz.
5 A DOBOZBAN
CZ - ČEŠTINA
1 SPECIFIKACE
2 PŘEHLED VÝROBKŮ
3 NABÍJENÍ ZAŘÍZENÍ
3.A
Připojte jeden konec nabíjecího kabelu k výstupu adaptéru.
3.B
Druhý konec připojte ke vstupu zařízení. Nabíjení se spustí automaticky.
4 PŘEPÍNATELNÉ ZÁSTRČKY
4.A
Zajistěte správnou zástrčku* v adaptéru pomocí posuvného mechanismu, dokud
neuslyšíte zvuk "cvaknutí". Po skončení nabíjení zatáhněte za malé tlačítko do strany,
aby se zástrčka uvolnila. Poté můžete adaptér připojit do zásuvky.
5 V KRABICI