(Translation of the Original Instructions)
indicated in the instructions accompanying the
equipment in question.
The machine must be used by one ope-
rator
The stability of the machine is reduced
when a front accessory other than the
cutting device assy is used
The machine must be used with at least
the cutting device assy or another front
accessory installed
2 2 1 DEFINITION OF THE TYPE OF USER
This machine is designed for use by the general
public, i.e. non-professional operators.
This machine is intended for "hobby use".
2 3
IMPROPER USE
Any other use, different to the uses cited above,
may be dangerous and cause injury and/or mate-
rial damage.
Improper uses (by way of example and not limited
to) are:
• Carrying other people, children or animals on
the machine or on a trailer.
• Towing or pushing loads without using the pro-
per towing accessory.
• Using the machine to travel over unstable,
slippery, frozen, pebbly or potholed terrain or
puddles or marshes which do not allow the
user to accurately assess the solidity of the
ground.
• activation of the cutting devices on grass-free
areas.
Improper use will render the warranty
null and void and the Manufacturer shall
be exonerated from all liability, with all
responsibility for damages or injuries to
self or third parties being transferred to
the user
2 4
SAFETY SIGNS
Safety signs on the machine are designed to
inform the user as to the correct conduct to be
maintained when using the machine, in particular
for operations which require special caution and
attention.
WARNING! Indicates a hazard It is
usually accompanied by other symbols
indicating the type of hazard
ENGLISH
Warning! Read the instruction manual
before using the machine.
Warning! Watch out for any loose objects
on the ground. Pay attention to any other
people who may be in the area.
Warning! Always wear hearing protectors.
Risk of thrown objects. Keep all persons
away from the work area whilst mowing.
2 4 1 Decals (4)
Indicates parking brake blocking.
The decal is located:
• near the transmission engage/release lever.
max xxx N (xxkg)
The decal is located:near the tow bar.
The decal is located:
• near the exhaust pipe.
The decal is located:
• near the articulated steering joint;
Warning! The machine, equipped
with original accessories, must not
be driven in any direction on slopes
with a gradient greater than 10º.
Tyre pressure. The decal shows the
optimum tyre pressure values - see
cap. "0 TECHNICAL DATA TABLE".
Correct tyre pressure is an essential
condition for achieving the best per-
formance from your machine.
Indicates transmission engaging /
release (4:A).
Indication of the maximum towable
weight (4:B).
Warning! Burns hazard (4:C). Do not
touch the silencer.
Warning! Risk of crushing injuries
(4:D). Keep hands and feet well away
from the articulated steering joint and
the towing hook when it is connected
to an accessory.
EN
5