11 Reinigungsanweisungen; 11.1 Wichtige Reinigungspunkte; 11.2 Stillstand - FAS BABY Manual De Instrucciones

BABY FAS - Issue 04
ACHTUNG: Für diese Tätigkeiten muß der Gerätebetreiber ausreichend
qualifiziertes Personal einsetzen.
Der Automat sollte von Zeit zu Zeit gereinigt werden, um die zum Verkauf von Nahrungsmitteln passenden
hygienischen Zustände zu sichern. Das örtliche Sanitätsamt befragen, um eine genehmigte Lösung für die
Reinigung und besondere Regeln für die richtige Leitung der Verkaufsautomaten zu erhalten.
Gehäuse und Tür: Das Gehäuse und die Tür innen und außen mit lauem Wasser und nicht zu scharfer Seife
reinigen.
HINWEIS: Stellen Sie die Maschine durch Umlegen des Hauptschalters aus, bevor
Sie mit der Reinigung beginnen.

11.1 WICHTIGE REINIGUNGSPUNKTE

A - Mit einem besonderen Reinigungsmittel:
1) Schubladen.
B - Mit Reinigungsmittel für Gläser:
1) Schaufenster.
C - Kühlungssystem:
Den Schmutz vom Kondensator mit einem Staubsauger oder Preßluft entfernen.
Nach diesem Verfahren, immer das Gehäuse reinigen.
Wenn diese Tätigkeit nicht richtig durchgeführt wird, kann das Kühlungssystem
schweren Schaden nehmen.
ACHTUNG:
•
DAS MÜNZGERÄT NIE INS WASSER TAUCHEN.
•
KEINE SCHMIRGELNDEN MATERIALIEN VERWENDEN.
•
KEINE SCHMIERSTOFFSPRAYS VERWENDEN.

11.2 STILLSTAND

Wenn eine längere
Vorkehrungsmaßnahmen getroffen werden, um Gefahrensituationen bei der Inbetriebnahme zu vermeiden.
Unter einer langen Stillstandsdauer versteht man einen Gesamtzeitraum der Außerbetriebsetzung von mehr
als einem Monat.
Bei längeren Ruhezeiten ist es notwendig:
•
Das Gerät sorgfältig zu reinigen und zu trocknen.
•
Es zu sorgfältig zu kontrollieren beschädigte sowie abgenutze Teile zu ersetzen.
•
Überprüfen Sie den festen Sitz der Schrauben und Schraubenbolzen.
•
Nach Unterbringung in geschützter Umgebung das Gerät bedecken.
Die Wiederinbetriebnahme des Verkaufsautomaten muß gemäß den Erläuterungen im Abschnitt
"Installation" dieses Handbuches erfolgen. Besondere Vorsicht ist beim Vertrieb von Lebensmittelprodukten
geboten (siehe Abschnitt "Verwendung des Verkaufautomaten zur Abgabe von Lebensmittelprodukten")
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it

11 REINIGUNGSANWEISUNGEN

Stillstandszeit des Gerätes vorauszusehen ist,
39
müssen geeignete
D
E
U
T
S
C
H