Publicidad
Limpieza
Cleaning
Control manual
El control manual es un equipo delicado, por ello no
debe ni golpearlo, ni dejar que caiga.
Debe ser limpiado diariamente con un limpiador especial,
tal como lo señala en el manual de instrucciones del
control.
La limpieza con aceites en spray, puede llevarse acabo
después de haber realizado la esterilización a alta
temperatura.
Ponga real atención en el manual del control manual.
Luz „Standard light LED"
Manejo
• Cambio
→ Ver descripción página 27.
• Limpieza/Desinfección:
→ Limpiar con solución neutral de limpieza, alcohol, desinfectante
con base de alcohol
Pantalla
• Limpieza/ Desinfección:
→ Limpiar con solución neutral de limpieza, alcohol, desinfectante
con base de alcohol
Luz „SunLite"
• → vea las instrucciones de uso para
„SunLite/Polaris"
Canula de jeringa
• Esterilización en esterilisador a vapor: 134 °C por 3 minutos
(para rem over la boquilla, presione la válvula que lo
conecta (ver página 25) y extraiga la boquilla para
la esterilización.
Eyector
• Esterilización en esterilisador a vapor: 134 °C por 3 minutos
Alfombrilla de silicona de la bandeja de instrumentos
• Esterilización en esterilisador a vapor: 134 °C por 3 minutos
Mantenimiento
48 Maintenance
Handpiece
Handpiece is a delicate device, so it shall not be pounded
or dropped.
It shall be cleaned and lubricated with special detergent
and lubricant every day. As for the specific method, refer to
the instruction manual of handpiece.
Oil spray lubrication shall be conducted before high tempe-
rature sterilization.
Please pay attention to the operating manual of the hand
piece!
Operating lamp „Standard light LED"
Handle
• Changing
→ see description on page 27.
• Cleaning/Disincektion:
→ neutral cleaning solution, alcohol, alcohol-based disin-
fectants
Lamp housing
• Cleaning/Disincektion:
→ neutral cleaning solution, alcohol, alcohol-based disin-
fectants
Operating lamp „SunLite"
• → see instruction for use of operating light
„SunLite/Polaris"
Cannula of Syringe
• sterilization in steam sterilizer: at 134 °C for 3 min
(to removing the nozzle, press spigot ring (see page 25)
and remove the nozzle for sterilization)
Extracción
de boquilla
Suction handpiece
•
sterilization in steam sterilizer: at 134 °C for 3 min
Silicone Mat for instrument tray
• sterilization in steam sterilizer: at 134 °C for 3 min
Ultimate Comfort Smart
© Ritter Concept GmbH para Mayordent
C20-0094-1801ES-EN
Publicidad
