Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f
A
Attention!
Si
invita
a
leggere
attentamente queste istruzioni prima
di
iniziarel'installazione
di
questa
copertura
per patio.
Eseguire
le
operazioni nell'ordine stabilito
da
queste istruzioni.
Conservare
le
istruzioni
in un
posto sicuro per
futuro riferimento.
Avvertenze di
sicurezza
Per
ragioni
di sicurezza
raccomandiamo
che
it
montaggio
del
prodotto
sia
sempre
effettuato
da
almeno due persone.
Assicurarsi che non
ci
siano
tubi
o cavi
nascosti
nel
muri prima
di forare.
Alcuni componenti hanno dei bordi
in
metallo.
Si
prega di prestare
attenzione quando
si
maneggiano questi componenti.
Indossare sempre
guanti,
scarpe
e
occhiali
di
protezione durante
it
montaggio.
Non assemblare
la
pensilina
in
condizioni
di
vento
o
pioggia.
Non
tentare
di
montare
it
Prodotto
se
siete stanchi, avete preso
droghe, farmaci
o
alcool,
o
se
siete
inclini
a
vertigini.
Smaltire
tutti
i
sacchetti di plastica
in
modo
sicuro
-
tenerli lontani dalla portata
dei
bambini.
Tenere
lontani
i
bambini
dal
luogo
del
montaggio.
Seguire
le
istruzioni
di sicurezza del
fornitore durante l'utilizzo
di scale
o
attrezzi.
Non salite
o
rimanete
in
piedi
sul
tetto.
Gli
articoli
pesanti non
devono
essere
appoggiati contro
i
pali.
Mantenere
it
tetto
e la
grondaia pulita
da neve,
sporco
e
foglie.
Pesanti
nevicate che
si
depositano
sul
tetto
possono danneggiare
it
prodotto rendendo
pericoloso
stare
sotto
o
nelle vicinanze.
Se la
vernice
si
a
graffiata durante
it
montaggio
puo
essere
riparata.
Istruzioni per
la
pulizia
lavare con
detergente neutro
e
risciacquare con acqua
freddo
Non usare
acetone,
detergenti
abrasivi
o
altri detergenti speciali per
la
pulizia del pannello.
Pulisci
it
prodotto
una
volta che
it
montaggio
e
completo.
Prima del I'Assemblea
Scegliete con cura
it
vostro luogo
di
montaggio prima
di assemblare.
II
terreno delle superficie deve
essere
perfettamente piatto
e
livellato
e
deve
avere
una
solida
base
come cemento, asfalto, terra,
ecc.
Prima del
montaggio, considera
la
possibility
di
aprire
la
porta (all'interno
o
all'esterno).
Ordinare
i
componenti
e
verificare con l'elenco
contenuto
Le
parti devono
essere
poste
a
portata
di mano. Conservare
tutte
le
piccole parti (viti,
ecc.) in
una
baccinella per evitare
di
perderle.
Si
prega di consultare
le
vostre autorita locali
in caso
siano richiesti permessi prima di costruire
it
prodotto.
Nota Bene:
Applica
it
sigillante siliconico,
se
necessario
Utilizzare una
piattaforma morbida sotto
le
parti per evitare graffi
e
danni.
Sei
responsabile esclusivamente per
la
determinazione
che
it
maneggio,
it
deposito,
it
montaggio,
l'installazione
o
l'uso di
questo
prodotto
e
sicuro ed
adeguato
in
ogni luogo
e
per
ogni determinata
applicazione.
La
ditta
del
produttore
non
6
responsabile per alcun danno
o
lesione provocati
a
to
o
a
qualsiasi altra persona
o
alla
propriety quale risultato di inadeguato maneggio, deposito,
installazione, montaggio
o uso
di
questo
prodotto
o
mancata osservanza delle istruzioni
scritte fornite dalla ditta
del
produttore
che
riguardano
it
maneggio,
it
deposito, l'installazione,
it
montaggio
o
l'uso di questo prodotto. Questo
prodotto
a
destinato unicamente all'uso
normale domestico.
Non fare uso di
questo
prodotto
per qualsiasi
applicazione
che
non
sia
raccomandata
in
queste istruzioni
o
dai
regolamenti edili vigenti
sul
luogo
in cui
questo
prodotto
sara
usato.
Usa
sempre
le
dovute precauzioni
e
l'idoneo equipaggiamento
di sicurezza
(compresa
la
protezione oculare)
nel
montaggio
ed
installazione
di
questo prodotto.
Durante
it
Montaggio
Quando
si
incontra l'icona informazioni,
fare
riferimento
alla relativa fase di
montaggio
per
commenti
e
assistenza
aggiuntivi.
Passo
1: Prima
di
montare questo prodotto, scegliere
una
delle
5
opzioni
di
montaggio
e
fare
riferimento
alle
dimensioni
A
e
B
dell'opzione
prescelta.
Passo 3:
Importante!
Assicurarsi che
la
trave posteriore
sia
perfettamente centrato prima
di
fissarlo.
L'altezza
A
dovrebbe
essere in
conformity
con
l'opzione
scelta nel
punto
1.
Passo 4:
Si
prega di applicare
un
sigillante siliconico
sopra
la
trave 8158, per evitare che l'acqua
possa
penetrare.
Passo 7: Assemblare come da
diagramma
a
in
conformity
con
l'
opzione
scelta
al
punto
1.
Passo 8:
Le
staffe possono essere
regolate
da
5 a
30
cm
(da
2"
a
12")
come suggerito
nel
diagramma
a.
Passo 10:
prima
di fissare,
assicurarsi di
stringere
tutte
le
viti
(come
mostrato
nei
diagrammi ravvicinati
b
e c),
livellare
le
gambe dei profili
(diagramma
a)
e
adattare
le
viti
e le
prese
al
proprio
specifico
tipo
di
terreno.
Si
prega di notare
-
L'ancoraggio questo
prodotto
al
terreno
a
fondamentale
per
la
stability
e
la
rigidita.
E
necessario
completare questo
passo (Passo 10), in
modo affinche
la
garanzia
sia
valida.
Passo 19:
Si
prega di applicare
un
sigillante siliconico
sulla parte
interna
del
Profilo
8157,
e
connettere
it
componente
8167 come raffigurato
nel
disegno
a.
*
Si
prega di serrare
tutte
le
viti
al
termine
del
montaggio.
NOTA:
II
kit di fissaggio
a
muro
fornito
con
questo
prodotto
a
adatto solamente
alle
pareti
in
cemento. Altri tipi
di
pareti necessitano di
un
kit
di
fissaggio
a
muro
ad hoc.
it
fissaggio
di
questo
prodotto
a
terra
6
essenziale per
ottenere stability
e
rigidita.
Affinche
la
garanzia
sia
valida
a
necessario
completare questo
passaggio.
Non serrare
viti
e
dadi fino
alla
fine del processo di assemblaggio.
Queste
2
icone indicano
se 6
necessario
o
meno
serrare
le
viti
Publicidad
