أجل إجراء الطلب عليھا، كلھا مذكورة
.يجب فصل اآللة عن المأخذ الكھربائي قبل إجراء أي عمل فيھا
بشكل دوري تفحص كافة براغي
تركيب الجھاز وتأكد من ثباتھا بشكل جيد. ثبت فور ا ً البراغي
.إن عدم القيام بذلك سيتسبب بخطر جدي
.ال تعرض اآللة للضغط المبالغ به أثناء التنعيم
فالضغط الزائد يؤدي إلى حمل زائد مما يؤذي المحرك أو القطعة
من أجل تنظيف متقن لآللة بعد استعمالھا افصلھا عن التيار الكھربائي
.جافة لتنظيف الفتحات والمجاري
استعمل قطعة
.المحافظة دوما على فتحات التھوية سالكة ونظيفة
قماش نظيفة ورطبة لتنظيف علب الحماية )ال تستخدم محاليل مذ ي ّبة
التأكد من أن كبل مأخذ الكھرباء بحالة جيدة وإال توجه إلى مركز
إن
.
Felisatti
ط استعمال إكسسوارات وقطع التبديل من
قطع التبديل التي ليست مذكورة في دليل االستعمال يجب تبديلھا في
ال تتخلص من األدوات الكھربائية في أماكن
الصادر عن المجموعة
EC
األوربية الذي يتعلق بالمعدات الكھربائي ة ِ واإللكتروني ة ِ القديم ة ِ وتحويله
َ إلى قانون ِ قومي، وينص على أنه يجب أن تجمع األدوات َ الكھربائي ة
. ً ول ب ِ يئي ا
المستعملة بشكل منفصل ويعاد تدويرھا ع َ لى ن َ حو ٍ مقب
انظر إلى الشروط العامة للحصول على الكفالة أو الضمان في النشرة
.
INTERSKOL POWER TOOLS S.L
Crta. de Sant Joan de les Abadesses, s/n
17500 RIPOLL (Girona) SPAIN
اسم وعنوان الشخص )المعروف في ھذا المجال( والذي قام
Santiago López
Crta. de Sant Joan de les Abadesses, s/n
60 dB(A)
= الضغط الصوتي
73 dB(A)
= القوة الصوتية
!ال ب د ّ من استعمال حاميات للسمع
2
3,2 m/s
= تسارع االرتجاج
(اإلكسسوارات )قطع التبديل
إن اإلكسسوارات وأرقامھا من
.في كاتالوجات منتجاتنا
الصيانة والمحافظة
:فحص براغي تركيب الجھاز
.بشكل جيد
:صيانة المحرك
.المعمول بھا
واستعمل فرشاة
.الصيانة المعتمد لتبديله
.
Felisatti
مراكز الصيانة الفنية
!النفايات المنزلية
/
96
/
2002
بموجب التوجيه األوروبي
الكفالة أو الضمان
.المرفقة لھذه التعليمات
إعالن المطابقة
:سم التجاري لل م ُص ن ّ ع
العنوان الكامل لل م ُص ن ّ ع
:بكتابة الملف الفني
و
Jordi Carbonell
قبل قيام بعمل يجب تأكد من خاو السطح المراد العمل فوقه
من الخطوط الكھربائية وأنابيب الغاز أو الماء التي غير ظاھرة. وذلك
يجب أن تتوافق شدة التيار مع
−
تحذير
قبل توصيل الجھاز بالتيار يجب دوم ا ً التأكد من صالحية مفتاح تشغيل
-
.عند تحريره
المحلولة
-
.عند القيام بأي عمل باآللة افصلھا عن التيار الكھربائي
.اختر ورق التنعيم وفق الخشونة المناسبة للسطح المراد تنعيمه
-
ارفع النابض عن مثبت الورق لتحريره وأدخل طرف الورق
-
.(وال بنزين
-
يمكنكم فق
-
التخلص من
للتشغيل والوقوف وبعد ذلك ضغط
إن وزن اآللة يشكل
والضغط الزائد يعرقل عملية التنعيم وينتج عنه تنعيم
ال تدع اآللة تعمل وحدھا
.فسوف تكشط من السطح أكثر من المطلوب
وال توقف اآللة أبدا
.بل ارفع اآللة وو ق ّ فھا بعد ذلك
الحرص
.ال تستعمل اآللة بدون ورق تنعيم، وإال سوف تؤذي وسادة الحامل
.منافذ التھوية باليد، وعدم تسرب الماء أو الزيوت إلى المحرك
الموجود في أي جھاز شفط الغبار على فتحة
اال
إن مستويات الضجيج واالرتجاج للماكينة مقاسة بحسب النظام
.إن أي استخدام آخر لھذه اآللة غير مسموح به
:حيث تستعمل ھذه اآللة فقط لألعمال التالية
.إزالة الصدأ وتنعيم السطوح الحديدية
:سب
التأكد من أن التيار الكھربائي منا
.شدة التيار المذكورة في لوحة المواصفات الفنية
OFF
الجھاز بالضغط عليه وتأكد من عودته لوضعية
.ضع الورق على مستوى وسادة حامل الورق
.ول الوسادة من الطرفين
.تأكد من أن الورق مشدود جيدا
.لتشغيل اآللة، و
.للتشغيل والوقوف
A
.إلى الغاية وح ل ّ ه بعد ذلك
.حرك اآللة فوق كل السطح المراد كشطه أو تنعيمه
.غير متجانس، ويستھلك من اآللة وورق التنعيم
.ش غ ّ ل اآللة دوما قبل وضعھا على القطعة المراد تنعيمھا
،عندما تكون بطح القطعة المراد تنعيمھا
.المزود مع اآللة
I
لآللة مباشرة أو بواسطة التطابق
:وتصل عادة إلى
EN60745-2-3
!تحذير
.ح الخشبية
تنعيم السطو
1.
2.
قبل استعمال الجھاز
!مالحظة
.مثال من خالل كاشف المعادن
تركيب ورق التنعيم
:تحذير
.تحت المثبت
.اخفض النابض فوق المثبت
اطوي الورق ح
تعليمات االستخدام
تشغيل موقت
A
اضغط على مفتاح
A
وقوف: يجب حل زر مفتاح
تشغيل مستمر
تشغيل: يجب ضغط زر مفتاح
A .
وحل زر
J
زر
A
وقوف: يجب ضغط زر
.ضغطا كافيا لعملھا
فوق السطح المراد تنعيمه وإال
على عدم سد
شفط الغبار
G
توصيل خرطوم الشفط
H
الشفط
ج
الضجيج واالرتجا
EN60745-1
و
1
2
3
4
5