Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
FR
160 ELITE SERIES FRONT SIDE MOUNT ADD-ON Manuel d'instructions
Nous savons que vous êtes impatient de commencer la course ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous
préparerez au succès en suivant le livret d'instructions pour optimiser pleinement votre produit. Pour la vidéo d'assemblage, scannez le code QR. bit.ly/nlrbuild. Suivez-
nous. Scannez le code QR
VÉRIFICATIONS AVANT LA COURSE
ATTENTION
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
• Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, consultez la vidéo d'installation ou contactez-nous à support@nextlevelracing.com
• Veuillez vous assurer que les écrous en T sont correctement placés dans l'extrusion.
• Ne forcez pas les pièces ensemble.
• Évitez de fausser le filetage des boulons.
• Méfiez-vous des arêtes vives sur les pièces d'extrusion.
Si vous avez besoin d'aide avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à : support@nextlevelracing.com
AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Petites pièces non destinées aux enfants de moins de 3 ans ou à toute personne ayant tendance à mettre des objets non comestibles dans sa bouche.
DÉBUT
01 – Reportez-vous à l'image. A) Retirez les boulons et les rondelles fixant le plateau de roue aux montants verticaux gauche et droit. B) Retirez le plateau de roue.
02 - Reportez-vous à l'image. A) Retirez les capuchons d'extrémité au-dessus des montants verticaux gauche et droit. B) Retirez les 4 écrous en T utilisés pour fixer le
plateau de roue.
03 - Reportez-vous à l'image. A) Installez 2 écrous en T dans les canaux avant et arrière de chaque poteau vertical. B) Réinstallez les capuchons d'extrémité retirés à
l'étape 02.
04 - Reportez-vous à l'image. A) Installez les patins en feutre sur les bras de montage latéraux comme illustré. Répétez de l'autre côté. B) Alignez les trous de montage
des bras de montage latéral avec les écrous en T installés à l'étape 03. Boulonnez et fixez avec 8 boulons et rondelles M8. Pièces : 2 bras de montage latéral, 8 boulons
M8 de 16 mm, 8 rondelles M8, 4 patins en feutre (90 mm x 10 mm).
05 - Reportez-vous à l'image. Alignez les fentes de montage sur les plaques de montage latéral avec les trous de montage sur les bras de montage latéral. Boulonnez et
fixez avec 4 boulons M8, des rondelles en nylon et des écrous à embase. Pièces : 2 bras de montage latéral, 4 boulons à profil bas M8 de 25 mm, 4 rondelles en nylon
M8, 4 écrous à embase M8.
06 - Reportez-vous à l'image. INSTALLATION À MONTAGE AVANT. Alignez les trous filetés du support de montage avant avec les trous de montage et les fentes des bras
de montage latéraux. Pièces : 1 x support de montage avant.
07 - Reportez-vous à l'image. Boulonnez et fixez avec 4 boulons à profil bas M8 et des rondelles en nylon. Pièces : 4 boulons à profil bas M8 de 14 mm, 4 rondelles en
nylon M8.
08 - Reportez-vous à l'image. INSTALLATION SUR LE CÔTÉ. Alignez les trous de montage des entretoises DD avec les trous filetés de l'empattement choisi. Boulonnez et
fixez avec 4 boulons à profil bas M8. Pièces : 2 entretoises DD, 4 boulons à profil bas M8 de 14 mm.
09 - Reportez-vous à l'image. Alignez les trous filetés sur les entretoises DD avec les trous de montage et les fentes sur les bras de montage latéraux.
10 - Reportez-vous à l'image. Boulonnez et fixez avec 4 boulons à profil bas M8 et des rondelles en nylon. Pièces : 4 boulons à profil bas M8 de 14 mm, 4 rondelles en
nylon M8.
11 - Reportez-vous à l'image. RÉGLAGE DU MONTAGE LATÉRAL AVANT. Votre module complémentaire de montage latéral avant est terminé. Desserrez les boulons fixant
les plaques de montage latéral aux bras de montage latéral. Ajustez à la distance désirée et serrez les boulons pour verrouiller en place. Desserrez les boulons fixant les
plaques de montage latérales aux entretoises DD ou au support de montage avant. Ajustez à l'angle désiré et serrez les boulons pour verrouiller en place. Desserrez les
boulons fixant les bras de montage latéraux aux montants verticaux gauche et droit. Ajustez à la hauteur désirée et serrez les boulons pour verrouiller en place.
ATTENTION
• Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
• Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire, consultez la vidéo d'installation ou contactez-nous à support@nextlevelracing.com
• Veuillez vous assurer que les écrous en T sont correctement placés dans l'extrusion.
• Ne forcez pas les pièces ensemble.
• Évitez de fausser le filetage des boulons.
• Méfiez-vous des arêtes vives sur les pièces d'extrusion.
ASSISTANCE
VIDÉO DE MONTAGE. Scannez le code QR. bit.ly/nlrbuild
Si vous avez besoin d'une assistance supplémentaire avec votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à : support@nextlevelracing.com
11
Publicidad
