ITALIANO
IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE
PER FUTURE REFERENZE.
ATTENZIONE
• "ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito".
• "Utilizzare sempre il sistema di ritenuta".
• "Pericolo di caduta: non lasciare che il bambino si arrampichi sul prodotto".
• "Non utilizzare il prodotto a meno che tutti i componenti non siano correttamente
agganciati e regolati ".
• "Prestare attenzione al rischio generato da fiamme libere e altre fonti di forte calore nelle
vicinanze del prodotto"
• "Prestare attenzione al rischio di ribaltamento del prodotto nel caso in cui il bambino si
spinga con i piedi contro il tavolo o qualsiasi altra struttura ".
ES
• L'uso della cintura di sicurezza con spartigambe "imbracatura" correttamente fissata
alla seduta, della barriera e dell'imbottitura è indispensabile per garantire la sicurezza del
bambino, nella configurazione di utilizzo come seggiolone. Utilizzare sempre le cinture di
sicurezza.
• Il prodotto è destinato per bambini in grado di stare seduti da soli fino ad un'eta' di 3 anni
o un peso di 15 kg.
• AVVERTENZA: Il montaggio deve essere effettuato esclusivamente da un adulto.
• Accertarsi del corretto montaggio prima del suo impiego.
• AVVERTENZA: Non utilizzare il seggiolone se una parte è rotta, strappata o mancante.
• AVVERTENZA: Il seggiolone non deve essere utilizzato se uno degli elementi non è stato
montato o agganciato in modo corretto e adeguato.
• Non utilizzare componenti, parti di ricambio o accessori non forniti o approvati dal
costruttore.
• AVVERTENZA: Utilizzare il seggiolone solamente quando il vostro bambino è in grado di
stare seduto diritto e da solo, età superiore ai 6 mesi.
• AVVERTENZA: Il seggiolone è adatto a bambini con un peso max. di 15 kg
• AVVERTENZA: Non lasciare mai il bambino incustodito nel seggiolone.
• AVVERTENZA: Usate sempre le cinture di sicurezza, per evitate che il bambino possa
ferirsi in modo grave cadendo o scivolando dal prodotto.
• AVVERTENZA: Controllate regolarmente che le cinture siano correttamente agganciate,
non danneggiate o sfilacciate.
• AVVERTENZA: Assicurarsi che il bambino abbia sempre le cinture ben fissate e regolate
a giusta misura.
• IMPORTANTE: La cintura "imbracatura" deve sempre e solo essere utilizzata con tutti i
componenti agganciati.
• AVVERTENZA: Il solo vassoio agganciato alla seduta non garantisce un contenimento
sicuro del bambino. Utilizzare sempre le CINTURE di sicurezza!