DIREC UVEN easels
82/ 499...
; 62/409.
Thank
you for purchasing
this JVC product.
Before
you
begin
operating
this unit, please
read the instructions carefully to be sure you
get the best possible performance.
If you
have any question,
consult
your JVC
dealer.
Important
. 2.
2
ee
ee ee
1
Preparations.
2...
eee
ee ee
3
Description and functions ...........
5
Stylus replacement... 2-2-2.
ee ee ee
7
Adjustments
......6
022520
ee nee
GD
Troubleshooting
....
0.6.
e ee eee 11
Specifications...
6.
6 ee
ee
eee
13
IMPORTANT
. Instaifation
@
Select a place which is level, dry and neither
too cold nor too hot (between 5°C (41°F)
and 40°C (104°F),
e@
Avoid
a dusty
place or a place subject to
vibrations.
2. Malfunctions, etc.
e
Do
not
insert
any
foreign
object
into the
turntable,
=
CET APPAREIL A. ETE FABRIQUE POUR ETRE
CONFORME A LA DIRECTIVE CEE NUMERO
DENNA
APPARAT
AR TILLVERKD
SA ATT
|
DIREKTIVEN
82/499/EEC UPPFYLLS.
Vielen Dank fiir den Kauf dieses JVC-Produkts.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg-
faltig, bevor Sie dieses Gerat in Betrieb nehmen,
um die beste Leistung zu erhalten.
Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an
thren JVC-Fachhandler.
INHALT
Wichtigi
2c. 6% 2000s Oo 6 ara Gee
ea oh ae
1
Vorbereitung
.........
0020s
ee
ee
3
Beschreibung und Funktionen
........
5
Auswechseln der Nadel
............
7
Einstellungen
.. 2...
2. ee ee ee
eee
9
Stérungssuche
.......
0.2402
eee
11
Technische Daten
.........-00065
13
WICHTIG
. Aufstellung
@
Einen
ebenen, trockenen
und
nicht zu kal-
ten
oder
warmen
Aufstellungsort
wahlen
(zwishen 5°C und 40°C).
@
Staubeinwirkung
oder
Vibrationen
ausge-
setzte Orte meiden.
2. Fehlfunktionen etc.
@
Kein Gegenstande in den Plattenspieler ein-
fihren.
—
Tous nos compliments pour vous étre procuré
cet apparel de JVC.
Pour
que
vous
puissiez, obtenir
les meilleures
performances
possibles,
nous
vous
recom-
mandons
de
lire
attentivement
la
présente
notice d'empfoi avant de commencer a utiliser
votre nouvel appareil.
En cas de question, consultez votre revendeur
JVC,
SOMMAIRE
Important).
2 oy esd. e Bae
Pak
Se te
1
Préparatifsiacs':
4.46 isc.
.0% aa
i ede
aah
3
Description et fonctions............
5
Remplacement de la pointe de lecture.
...
7
Réglages.
1...
ee
es
9
Encasdedifficulté............04.
11
Caractéristiques techniques
..........
13
IMPORTANT
1. Installation
Choisir un endroit plan, sec et ni trop froid,
ni trop chaud (entre 5°C et 40°C).
e@
€Eviter les endroits poussiéreux ou sujets a
des vibrations.
Mauvais fonctionnements, etc.
e@
Ne pas insérer d'objets métalliques dans la
platine.
7