ES
41. CONEXIONES HIDRÁULICAS
ATENCIÓN
La posición de las conexiones
hidráulicas puede ser sólo a la
izquierda y la batería no puede
ser reversible
.
41.1. CONEXIONES HIDRÁULICAS
Es necesario que las tuberías del agua, de la
descarga del agua de condensación y el circuito
eléctrico hayan sido previstas.
La elección y las dimensiones de las líneas
hidráulicas se exigen, por competencia, al
diseñador, quien deberá operar de acuerdo con
la buena práctica y la legislación vigente.
Utilizar siempre llave y contrallave para fijar las
tuberías.
Se recomienda aislar de manera adecuada las
tuberías del agua para evitar goteos durante el
funcionamiento en frío, aunque Omnia UL_R
y UL_RI ya poseen de serie la bandeja para
recoger la condensación.
Realice la prueba de la estanqueidad de las
conexiones hidráulicas.
IN
Entrada agua
OUT
Salida agua
SF
Ventilación del aire
SC
Descarga de agua
Mod OMNIA UL_R - UL_RI
Caudal de agua
(l/h)
Contenido de agua de la batería
(l/h)
Conexiones de la batería (in/
(mm)
out)
41.2. DESCARGA CONDENSACIÓN
Durante el funcionamiento en frío la unidad
interna quita humedad al aire. El agua de
condensación debe ser eliminada enlazando la
conexión de descarga correspondiente con las
tuberías de la instalación de descarga del agua
de condensación.
Nota:
Antes de conectar la descarga de condensa-
ción, romper con una herramienta el diafrag-
ma de la bandeja en el lado de las conexiones
hidráulicas.
Conectar el racor de la bandeja a la red de
descarga de la condensación, utilizando un tubo
de descarga. Los racores de descarga están dise-
ñados para ser conectados a tubos flexibles de
diámetro interno adecuado; evitar aplicar cargas
superiores y no utilizarlos para otros fines.
La red de descarga del agua de condensación
debe tener la medida correcta y las tuberías
deben estar situadas de manera que manten-
gan a lo largo del recorrido una inclinación
adecuada (mín.1%). Si el agua de condensación
se descarga en una red de alcantarillado, se
sugiere instalar un sifón para prevenir el retorno
de olores desagradables hacia los ambientes.
44
- Utilizzare sempre chiave e controchiave per ssare le tubazioni.
- Always use a wrench and counter-wrench to x the pipes.
- Utiliser toujours une clé et une contre clé pour xer les tuyaux.
- Beim Befestigen der Leitungen immer zwei Schlüssel verwenden.
- Utilice siempre llave y contra llave para jar las tuberías.
27
37
349
487
0,8
1,1
1/4" 1/4"
OUT
IN
- Utilizzare sempre chiave e controchiave per ssare le tubazioni.
- Always use a wrench and counter-wrench to x the pipes.
- Utiliser toujours une clé et une contre clé pour xer les tuyaux.
- Beim Befestigen der Leitungen immer zwei Schlüssel verwenden.
- Utilice siempre llave y contra llave para jar las tuberías.
ATENCIÓN
Verifique la estanqueidad de la des-
carga del agua de condensación.
EJEMPLOS DE INSTALACIÓN
Batería
Placa Radiante
B
IN
IN
OUT
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
Omnia UL_R/UL_RI 27-37
A
By pass
AB
OUT
149
125
38
OUT
IN
1
OUT
IN
IN
Descarga del agua de condensación
IUL_R-UL_RIPI. 2307-C6976485_00