Publicidad
3
3. Brake and clutch pedal
Whenthe pedalis pusheddownthebrake isappliedand the
motoris disengaged.
_)
3. Brems- und Kupplungspedal
BeimVorwSrtsdr0cken d es Pedalswirddas Fahrzeugabge-
bremst.Gleichzeitigwird dar Motor ausgekuppeltund das
Fahrzeugrolltaus.
3. Pddale d'embrayage et de frein
En appuyant sur catte p6dale, la transmission se d_braye et
le frein entre an action simultandment,
_)
3. Pedal de freno y de embrague
AI apretarlo se frena el vahfculo y al mismotiempose desa
coplael motordetenidndosela propulsi6n.
(_
3. Pedale freno/frizione
Premendoil peddle ittmttore sifrena, i!motorava in foUee
cessa la trazione.
3. Ram- en koppelingspedaal
AIsdepedaalingedrukt w ordt,remthetvoertui_.Tegalijke rtijd
wordtde motorontkoppeld en stoptde aandrijving,
40
Publicidad
