®
EZ-SCREEN
LP Cortinas de Seguridad de Bajo Perfil
ADVERTENCIA: Ubicación del Interruptor de Restablecimiento
Al considerar dónde ubicar el interruptor de restablecimiento, debe seguir las directrices que se describen en
esta sección.
Si alguna zona dentro del área protegida no es visible desde la posición del interruptor de restablecimiento, es
necesario utilizar protección adicional, según lo descrito por la serie de ANSI B11.19 u otras normas adecuadas.
El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en lesiones graves o la muerte.
Todos los interruptores de restablecimiento deben estar:
•
Fuera del área protegida
•
Situado para permitir que el operador del interruptor tenga una vista completa y sin obstrucciones de toda la área protegi‐
da mientras se realiza el reinicio
•
Fuera del alcance desde dentro del área protegida
•
Protegido contra la manipulación no autorizada o accidental (por ejemplo, mediante el uso de anillos o protectores).
Importante: El restablecimiento de una protección no debe iniciar un movimiento peligroso. Los procedimien‐
tos seguros de trabajo requieren la implementación de una puesta en marcha secuencial, además de que el
individuo encargado de realizar el restablecimiento debe verificar que toda la zona de peligro esté libre de per‐
sonal antes de proceder. Si algún área no puede ser observada desde la posición del interruptor de restableci‐
miento, es imprescindible utilizar protección adicional: al menos utilice señales visuales y sonoras para indicar
al personal que la máquina será puesta en marcha.
Superficies Reflexivas Adyacentes
ADVERTENCIA: Evite las instalaciones cerca de superficies reflexivas
Evite ubicar el área definida cerca de una superficie reflexiva, ya que podría reflejar los haces de luz de detec‐
ción dentro del área , y evitar la detección por el EZ-SCREEN LP. Realizar la prueba de restablecimiento auto‐
mático, como se describe en el manual, para detectar dicha reflexión y el corto circuito óptico resultante. La
falta de prevención de los problemas de reflexión se traducirá en una vigilancia incompleta y puede provo‐
car lesiones graves o la muerte.
Una superficie reflexiva adyacente situada en la zona del área definida puede desviar uno o más de los haces alrededor de un obje‐
to en el área definida. En el peor de los casos, se puede producir un cortocircuito óptico, permitiendo que un objeto pase sin ser
detectado a través de la zona definida.
Una superficie reflexiva puede ser el resultado de las superficies brillantes o pintura brillante en la máquina, la pieza de trabajo, la
superficie de trabajo, el suelo o las paredes. Los haces desviados por las superficies reflexivas son descubiertos mediante la prueba
de restablecimiento automático y los procedimientos de comprobación periódicos. Para el problema de reflexiones:
•
Si es posible, reubicar los sensores para mover los haces de la superficie reflexiva, teniendo cuidado de mantener la distan‐
cia de separación adecuada
•
De lo contrario, si es posible pintar, cubrir o hacer áspera la superficie brillante para reducir su reflejo.
•
Cuando esto no es posible (como con una pieza de trabajo brillante o marco de la máquina), determinar la peor resolución
resultante del corto circuito óptico y utilizar el factor de penetración de profundidad correspondiente (DPF o C) en la fór‐
mula de distancia de seguridad (Distancia mínima); o montar los sensores de tal manera que el campo de visión del recep‐
tor y / o la propagación de la luz del emisor estén restringidos de la superficie reflectante
•
Repita laprueba de restablecimiento automático (vea
que estos cambios han eliminado el problema de reflexión. Si la pieza de trabajo es particularmente reflexiva y se aproxima
al área definida, realice la prueba de restablecimiento automático con las pieza de trabajo en su posición.
18
Prueba de Restablecimiento Automático
www.bannerengineering.com - Tel: 763.544.3164
página 37) para verificar