Entrada De Prueba Remota Del Emisor; Salida Auxiliar (Estado De Ossd/Falla); Preparación Para La Operación Del Sistema; Intercambiabilidad Entre Sensores - Banner EZ-SCREEN LP Manual De Instrucciones

®
EZ-SCREEN LP Cortinas de Seguridad de Bajo Perfil
Sin supervisión: Utilice esta configuración para realizar la comprobación inicial; vea
aplicación no requiere la función EDM, es responsabilidad del usuario asegurarse de que esta configuración no cree una situación de
peligro.
Referirse a Conexión Genérica—Módulo de Seguridad de Auto Revisión, Controlador de Seguridad, PLC de Seguridad
para "sin monitoreo" externo. Para configurar el sistema para No monitorización, conecte o puentee EDM1 (pin 3) a EDM2 (pin 2)
utilizando la tuerca de alambre suministrada.Ajuste el interruptor DIP de configuración a la posición EDM de 2 canales, por
tros de Configuración del Sistema
Un método alternativo para configurar sin monitoreo, es ajustar el interruptor DIP de configuración a la posición EDM de 1 canal,
de acuerdo a los Parámetros de Configuración del Sistema
uso de la salida auxiliar (vea
ADVERTENCIA: Adaptación de instalaciones de EDM de 2 canales.
En las instalaciones existentes que utilizan el dispositivo de monitoreo externo de 2 canales (ajuste automático
a sistemas EZ-SCREEN e EZ-SCREEN LP), el cableado en paralelo de los contactos NC de monitoreo debe ser
recableado para conexión en serie utilizada para EDM de 1-canal. Si no se hacen los cambios en el cableado
requeridos, el dispositivo conectado al pin 2 (naranja / negro) no será monitoreado y podría dar lugar a fallas
no detectadas y crear una condición insegura, lo que podría causar lesiones corporales graves o la muerte.
Si hay alguna pregunta acerca de instalaciones de reconversión, póngase en contacto con Banner Engineer‐
ing.

4.4.5 Entrada de Prueba Remota del Emisor

Se proporciona una conexión de emisor (Test) para la conexión de un conmutador de prueba remoto externo (normalmente un
contacto normalmente abierto cerrado). Al abrir este interruptor se apaga el emisor, simulando una interrupción de los haces de
luz; todas las salidas OSSD se desactivarán. Esta entrada se utiliza junto con el conmutador DIP Test/Reset del emisor. Vea
caciones del Emisor página 67,

4.4.6 Salida Auxiliar (Estado de OSSD/Falla)

Los receptores EZ-SCREEN LP tienen una salida de estado auxiliar que proporciona una salida de corriente PNP (250 mA máx.) Que
refleja el estado de los OSSD o indica un bloqueo (ON = Error). La salida está en el pin 2 (cable naranja/negro) cuando el interruptor
DIP de la configuración EDM está ajustado a la posición de supervisión de 1 canal, según los
ma página 50. Vea el circuito EDM de 1 canal
Para utilizar la salida auxiliar en una aplicación configurada para no monitorizar, configure el interruptor DIP de configuración en la
posición de supervisión de 1 canal, según y los
dc (vea Elementos de Control Primario de la Máquina y la Entrada EDM
El emisor también tiene una salida de fallo que se puede activar para indicar el estado de bloqueo del emisor (vea
Configuración del Sistema página 50).
4.4.7 Preparación para la Operación del Sistema
Después de que la prueba de restablecimiento automático inicial se ha hecho y las salidas de seguridad OSSD y las conexiones EDM
se han hecho a la máquina a controlar, la EZ-SCREEN LP está lista para la prueba en combinación con la máquina protegida.
El funcionamiento de la EZ-SCREEN LP con la máquina protegida debe ser verificado antes de que el sistema combinado y la máqui‐
na puedan ser puestos en servicio. Para ello, una persona calificada debe llevar a cabo el procedimiento de verificación descrito en
Revisión de Puesta en Marcha

4.4.8 Intercambiabilidad entre Sensores

Las figuras y la tabla a continuación ilustran una opción de cableado que intercambio entre los sensores — la posibilidad de instalar
cualquiera de los sensores, en cualquier conexión QD.
La instalación resultante permite intercambiar la posición de emisor y receptor, similar a una característica popular de las cortinas
de seguridad Banner MACHINE-GUARD
stalación, el cableado y la resolución de problemas.
Para utilizar esta opción, conecte todos los cables del emisor en paralelo (color-por-color) al cable receptor a través de cables indi‐
viduales o el cable splitter CSB
Los conjuntos de cables divisores CSB .. y los cables de doble terminal DEE2R .. permiten una fácil interconexión entre un receptor
EZ-SCREEN LP y un emisor, proporcionando un cable de una sola carrera.
42
página 50.
Salida Auxiliar (Estado de OSSD/Falla)
Parámetros de Configuración del Sistema
Cableado Genérico—Módulo de Interfaz
Parámetros de Configuración del Sistema
página 43.
™ , MINI-SCREEN ®
www.bannerengineering.com - Tel: 763.544.3164
Procedimiento de Revisión Inicial
página 50, y conectar EDM1 (pin 3) a +24 V dc. Este método permite el
página 42) en aplicaciones que no requieren la función EDM.
página 50, y Imagen 35
página 40).
y MICROSCREEN ® . Esta opción de cableado ofrece ventajas durante la in‐
página 45.
Parámetros de Configuración del Siste‐
página 47 para información de conexión.
página 50 conecte EDM1 (pin 3) a + 24V
página 33 Si la
página 47
Paráme‐
Especifi‐
Parámetros de