Etiqueta
FALLA (Emisor)
La operación de Restablecimiento Automático o Manual se selecciona en dos interruptores DIP en el puerto de configuración del
receptor. Ambos interruptores deben configurarse al mismo ajuste. Si tienen configuraciones diferentes, aparece un código de er‐
ror. Si los interruptores están ajustados para salida de restablecimiento automático (T), la EZ-SCREEN LP se restablecerá automáti-
camente después de una condición bloqueada. Si los interruptores están ajustados para salida de enclavamiento (L), se requerirá
un restablecimiento manual.
Resolución Reducida: Active o desactive la resolución reducida, por medio de la conmutación de dos interruptores DIP que deben
configurarse de la misma manera.
NOTA: La reducción de la resolución afectará a la distancia mínima de seguridad (vea
guridad (Distancia Mínima)
Monitoreo de Dispositivos Externos (EDM): El modo EDM se selecciona mediante un interruptor DIP de 2 posiciones en el recep‐
tor. Para monitoreo de 1 canal, ajuste el interruptor DIP EDM a la posición EDM de 1 canal. Para el monitoreo de 2 canales o sin
monitoreo, ajuste el interruptor a la posición EDM de 2 canales (vea
página 40).
El código de escaneo se utiliza para permitir el funcionamiento de múltiples pares de emisores y receptores en estrecha proximi‐
dad. El código de escaneo puede establecerse en 1 o 2, a través del interruptor DIP. El ajuste del código de escaneo para cada
emisor debe coincidir con su receptor correspondiente. La configuración del código de escaneo puede cambiarse en el modo Run
sin provocar un Bloqueo.
Salida Auxiliar:Determina si la salida auxiliar del receptor sigue el estado de las OSSD (salida On= LED verde de estado) o si el sen‐
sor está en bloqueo (salida ON = Falla). Cuando se selecciona el monitoreo de 2 canales (EDM), estas opciones de salidas aux. no
están disponibles y el ajuste del interruptor DIP no tiene efecto (vea
Pantalla Invertida: Invierte la pantalla de 7 segmentos para lectura a la derecha cuando los sensores están montados con el ex‐
tremo del indicador hacia arriba. La posición Off del interruptor DIP produce una orientación estándar.
Prueba/Reinicio: Esta función de sólo emisor se utiliza para configurar el cable violeta (pin 8) para una función de Reinicio (similar
al receptor), o para una función de prueba que cuando está activada, simula una condición de bloqueo para pruebas de receptor.
NOTA: La función de prueba del emisor no se puede utilizar en una conexión color-para-color ("intercambia‐
ble").
Falla (Emisor): Esta función sólo emisor se utiliza para determinar si la señal de falla del emisor está activa (+24V) cuando el emisor
se bloquea. La opciones son On u Off. Si se utiliza la conexión color-para-color ("intercambiable") y el receptor está configurado
para EDM de 2 canales u OSSD, ajuste este interruptor en OFF; si el sistema está configurado para función de falla OR, ponga este
interruptor en ON (vea
Intercambiabilidad entre Sensores
5.3 Procedimientos de Restablecimiento
Los restablecimientos del sistema se realizan mediante un conmutador de reinicio externo. Este interruptor debe estar ubicado
fuera de la zona protegida y no debe estar a su alcance desde dentro de la zona protegida (vea
blecimiento
página 17). Su ubicación debe proporcionar una visión clara de toda la zona protegida. Si algunas áreas peligrosas no
están a la vista de la ubicación del interruptor, se deben proporcionar medios adicionales de protección. El interruptor debe estar
protegido contra el accionamiento accidental o involuntario (por ejemplo, mediante el uso de anillos o protectores).
Si se requiere el control de supervisión del interruptor de reinicio, se puede usar un interruptor de llave, manteniendo la llave en
posesión de una persona designada o cualificada. El uso de un interruptor de llave proporciona cierto nivel de control personal, ya
que la llave se puede quitar del interruptor. Esto impide un restablecimiento mientras que la llave está bajo el control de un individ‐
uo, pero no se debe confiar solamente para guardar contra el reajuste accidental o no autorizado. Las llaves de repuesto en pose‐
sión de otros o el personal adicional que entra en la zona protegida desapercibida puede crear una situación peligrosa.
5.3.1 Restablecimiento de Emisor y Receptor
El receptor y el emisor EZ-SCREEN LP tienen una entrada de Reinicio que proporciona una señal de entrada de reajuste manual.
El receptor requiere un restablecimiento manual para borrar una condición de bloqueo y reanudar la operación después de un
comando de paro. Las condiciones de bloqueo interno también requieren un restablecimiento manual para devolver el emisor o el
receptor al modo de operación después de que se haya corregido el fallo. Los reajustes de emisor sólo se necesitan en el caso
improbable de que se produzca un bloqueo.
Se requieren restablecimientos manuales del receptor en las siguientes situaciones:
•
Operación de Salida de Restablecimiento Automático – sólo después de un Bloqueo (vea
56 las causas).
•
Operación de Salida de Restablecimiento Manual – al encender, después de cada condición de bloqueo, o después de un
bloqueo.
Reajuste de Rutina
Para reiniciar el receptor, cierre el interruptor de reinicio durante 0.25 a 2 segundos, luego ábralo. Un método alternativo para
reiniciar cualquiera de los componentes es apagar el sensor, luego encenderlo.
Posición Izquierda (<--)
ON
página 14).
Elementos de Control Primario de la Máquina y la Entrada EDM
Monitoreo de Dispositivos Externos
página 42).
www.bannerengineering.com - Tel: 763.544.3164
®
EZ-SCREEN
LP Cortinas de Seguridad de Bajo Perfil
Posición Derecha (-->)
OFF
Calcular Distancia de Se‐
página 41).
Ubicación del Interruptor de Resta‐
Condiciones de Bloqueo
página
51