Utiliser Le Programmateur - Mitsubishi Electric PFAV-P VM-E Serie Manual De Instrucciones

<Affichage de température ambiante>
Lors du fonctionnement, la température d'entrée est indiquée en 4.
Lorsque vous utilisez le capteur de température d'air fourni, la température de
l'air fourni est indiquée en 4.
Remarque :
La plage d'affichage est comprise entre 8°C et 39°C. Si la température est
inférieure à 8°C ou supérieure à 39°C, la valeur correspondante (8°C ou 39°C)
clignote à l'écran.
Si vous utilisez la télécommande pour contrôler plusieurs appareils intérieurs,
l'affichage ne montrera que la température au niveau de l'unité principale.
Vous pouvez sélectionner le capteur de température à utiliser pour détecter la
température : le capteur au niveau de l'appareil intérieur ("Appareil") ou le capteur au
niveau de la télécommande ("Télécommande"). Le réglage par défaut est "Appareil".
Pour modifier l'emplacement du capteur sur l'appareil intérieur, consultez votre
revendeur.
Si l'affichage de la température de la pièce est désactivé dans la sélection des
fonctions, la température de la pièce n'apparaîtra pas. Pour de plus amples
informations sur comment activer ou désactiver cette fonction, voyez la
section 3.4., paragraphe [4]–4 (2).
Si c'est l'affichage en Fahrenheit qui est sélectionné pour la sélection des
fonctions, l'affichage indiquera le symbole °F. Pour de plus amples informations
sur comment sélectionner °C ou °F, voyez la section 3.4., paragraphe [4]–4 (1).
Remarque : Les instructions suivantes sont applicables aux modèles Fresh
air intake (de type de prise d'air frais).
Lorsque la température d'entrée d'air extérieur est égale ou inférieure à 21°C
pendant le refroidissement ou égale ou supérieure à 20°C pendant le
chauffage, l'appareil bascule en mode Thermo-OFF (mode ventilateur)
indépendamment de la température de la pièce (voir section 4) ou de la
température prédéfinie (voir section 3).
Vous pouvez contrôler la température de la pièce à l'aide du capteur de
l'appareil intérieur ou du capteur de la télécommande. Le capteur est réglé en
usine pour être utilisé avec l'appareil intérieur. Consultez votre revendeur
avant de modifier le réglage effectué en usine pour utiliser le capteur de
température de la télécommande.
* Reportez-vous aux manuels d'installation de la télécommande et de
l'appareil intérieur pour installer correctement le capteur de température.
* Consultez votre revendeur pour obtenir des conseils utiles sur l'utilisation du
capteur de l'appareil intérieur ou de la télécommande pour contrôler la
température de la pièce.
2. Vitesse du ventilateur, sens du flux de l'air et
ventilation
<Pour changer la vitesse du ventilateur...>
Cet appareil n'intègre pas de fonction de réglage de la vitesse du ventilateur.
Il est réglé sur une seule vitesse.
Si vous appuyez sur le bouton de vitesse du ventilateur 5, le message "Non
disponible" clignote.
<Pour changer le sens du flux d'air>
Le sens du flux d'air n'est réglable que lorsqu'une chambre de répartition d'air
(vendue séparément) est reliée à l'appareil. (La chambre de répartition d'air
n'est pas compatible avec les modèles de type de prise d'air frais.)
Vous pouvez régler manuellement le sens du flux d'air.
Monter et baisser : Déplacez manuellement le louvre horizontal vers le haut
ou le bas.
D'un côté à l'autre :Déplacez le louvre vertical d'un côté à l'autre à l'aide
d'outils comme des pinces.
* Manipulez les louvres avec précaution pour ne pas les
endommager. Conservez un mouvement minimal.
Remarque :
Une modification excessive de l'angle du louvre peut entraîner une baisse de
capacité du chauffage/refroidissement ou l'apparition de condensation. Le
mouvement du louvre doit donc être maintenu dans une plage n'excédant pas
20° de la norme horizontale/verticale.
<Utiliser la ventilation>
Pour utiliser le ventilateur avec l'appareil intérieur :
Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT 1.
• L'indication Vent apparaît à l'écran (en 8). Le ventilateur fonctionnera
désormais automatiquement chaque fois que l'appareil intérieur sera utilisé.
Pour n'utiliser le ventilateur que lorsque l'appareil intérieur est éteint :
Appuyez sur le bouton Ventilation 8 tandis que l'appareil intérieur est éteint.
• Le témoin de marche (en 1) et l'indication Vent (en 8) s'allument.
Pour changer la force du ventilateur :
Appuyez sur le bouton Ventilation 8, au besoin.
• À chaque fois que vous appuyez sur le bouton, vous changez le réglage
comme illustré ci-dessous.
(Faible) (Élevé)
Remarque :
Sur certains modèles, suivant la configuration, le ventilateur sur l'appareil
intérieur peut s'activer même si vous réglez le ventilateur pour qu'il fonctionne
de manière indépendante.
Aucun affichage
(arrêt)
(Désactivé)

3. Utiliser le programmateur

Cette section explique comment régler et utiliser le minuteur. Vous pouvez utiliser
la sélection des fonctions pour sélectionner le type de programmateur, entre les
trois disponibles : 1 Hebdomadaire, 2 Simple, ou 8 Arrêt auto.
Pour de plus amples informations sur comment régler la sélection des fonctions,
voyez la section 3.4., paragraphe [4]–3 (3).
1 Utiliser le programmateur hebdomadaire
Le programmateur hebdomadaire peut servir à régler les huit opérations pour
chaque jour de la semaine.
• Chaque opération permet l'une ou l'autre des fonctions suivantes : Programmateur
MARCHE/ARRÊT avec un réglage de température, ou programmateur MARCHE/
ARRÊT seulement, ou réglage de température seulement.
• À l'heure dite, le climatiseur effectue l'action programmée.
La précision horaire de ce programmateur est de 1 minute.
Remarque :
*1 Les programmateurs hebdomadaire/simple/Arrêt auto ne peuvent être utilisés
en même temps.
*2 Le programmateur hebdomadaire ne fonctionne pas dans les conditions suivantes.
La fonction de temporisateur est désactivée ; le système est dans un état anormal ;
une exécution de test est en cours ; la télécommande est soumise à un auto-
diagnostic ou à un diagnostic externe ; l'utilisateur est en train de définir une
fonction ; l'utilisateur est en train de régler le temporisateur ; l'utilisateur est en train
de régler l'heure ou le jour de la semaine ; le système est sous commande
centralisée. (Précisément, le système n'exécute pas les opérations (allumage,
extinction ou réglage de la température) désactivées dans ces situations.)
N° de fonctionnement
4 2 3
Réglage du jour
SUN
TEMP.
MENU ON/OFF
BACK MONITOR/SET DAY
PAR-21MAA CLOCK
2 a 9
<Comment régler le programmateur hebdomadaire>
1. Assurez-vous que vous êtes sur l'écran de contrôle standard, et que le
témoin du programmateur hebdomadaire 1 s'affiche.
2. Appuyez sur le bouton Menu du programmateur b, de manière à ce que
l'écran Réglage apparaisse. (Notez qu'à chaque fois que vous appuyez sur le
bouton, vous passez de Réglage à AFFICHAGE PROG HORAIRE.)
3. Appuyez sur le bouton Programmateur Marche/Arrêt (Réglage du jour) 9 pour
régler le jour. À chaque fois que vous appuyez, vous changez le réglage en 3,
selon la séquence suivante :
"Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat" → "Sun" → ... → "Fri" → "Sat" → "Sun Mon
Tues Wed Thurs Fri Sat"...
4. Appuyez sur le bouton d'opération
sélectionner le numéro d'opération approprié (1 à 8) 4.
* Vos entrées aux étapes 3 et 4 sélectionneront l'une des cellules de la
matrice illustrée ci-après.
(La télécommande illustrée ci-dessus indique l'affichage tel qu'il apparaît en
mode d'opération 1 lorsque dimanche est sélectionné par rapport aux
valeurs ci-dessous.)
Matrice de réglage
N° d'op. Sunday Monday
• 8:30
N° 1 • MARCHE
• 23°C
• 10:00 • 10:00 • 10:00
N° 2
• ARRÊT • ARRÊT • ARRÊT
...
N° 8
Remarque :
En réglant le jour sur "Sun Mon Tues Wed Thurs Fri Sat", vous pouvez régler la
même opération à effectuer au même moment tous les jours.
(Exemple : L'opération 2 ci-dessus, qui est la même pour tous les jours de la semaine.)
ON
1
°C
WEEKLY
3
ON/OFF
1
b
FILTER
4
CHECK TEST
0
OPERATION
CLEAR
78
ou (7 ou 8) au besoin pour
<Réglage de l'opération 1
... Saturday
pour dimanche>
Démarrer le climatiseur à
8:30, avec la température
à 23°C.
<Réglage de l'opération 2
• 10:00
pour tous les jours>
• ARRÊT
Éteindre le climatiseur à
10:00.
41