Panasonic MC-V7722 Instrucciones De Operación página 9

Renseignements importants .............................. 3 Informacidn para el consumidor ........................ 4
Importantes mesures
de s_curit_ ........................................................ 6
Nomenclature .................................................. 10,11
Tableau des caracteristiques .............................. 11
Assemblage ...................................................... 13
Montage du manche .................................. 13,14
Caract_ristiques ................................................ 15
Ajustement de la Iongueur du manche .......... 15
Crochet de rangement du cordon .................. 15
Encoche de verrou .......................................... 15
T_te d'aspiration autoreglable ...................... 17
Nettoyage lateral ............................................ 17
Puissance sur demande (POD) ...................... 17
Fonctionnement .................................................. 19
Cordon d'alimentation .................................... 19
Puissance sur demande (POD) ...................... lg
Utilisation du manche ajustable ...................... lg
Manche ajustable ............................................ 21
D_gagement du tuyau du manche ................ 23
Utilisation des accessoires avec le
tuyau detachable ............................................ 23
D_gagement du boftier .................................. 25
Selecteur tapis/plancher ................................ 27
Accessoires .................................................... 29
Anneau du tuyau et
son support .................................................... 31
D_tecteur de poussiere .................................. 33
Nettoyage des cellules optiques
du d_tecteur de poussiere .............................. 35
Nettoyage du bacb. poussiere ........................ 37
Changement et
nettoyage du filtre .......................................... 39
Protecteur du moteur ...................................... 41
Entretien de I'aspirateur ...................................... 41
Nettoyage du tamis filtrant
secondaire ...................................................... 41
Replacement du filtre
d'evacuation HEPA ........................................ 43
Nettoyage de ragitateur .................................. 45
Protecteur thermique ...................................... 45
Enlevement et installation de la
plaque inf_rieure ............................................ 47
Remplacement de la courroie ........................ 4g
Remplacement de I'ampoule de la lampe ...... 51
Nettoyage du boftier et des accessoires ........ 53
D_gagement des
obstructions .................................................... 55
Guide de d@annage .......................................... 57
Garantie .............................................................. 61
Service apr_s-vente ............................................ 64
Instrucciones importantes
de seguridad ...................................................... 7
Identificacidn de piezas ................................ 10,11
Diagrama de caracterfsticas .............................. 11
Montaje .............................................................. 13
Co!ocacidn del mango .............................. 13,14
Caracterfsticas .................................................. 15
Ajustando la Iongitud de la manija .................. 15
Sujetador del corddn ...................................... 15
Hendidura de fijacidn ...................................... 15
Boquilla de ajuste automatico ........................ 17
Limpieza para orillas ...................................... 17
Poder en Demanda (POD) ............................ 17
Para operar la aspiradora .................................. 19
Corddn et#ctrico ............................................ 19
Poder en Demanda (POD) ............................ 19
Usando la manija ajustabte ............................ 1g
Manija ajustabte .............................................. 21
Sacando la manguera de la manija ................ 23
Utilizacidn de accesorios con la manguera
desprendibte .................................................. 23
Liberacion de boquilla .................................... 25
Selector alfombra-piso .................................... 27
Accesorios ...................................................... 2g
Anillo de manguera y soporte
del anilto para manguera ................................ 31
Indicador de polvo .......................................... 33
Para Iimpiar la basura
de la dptica del sensor .................................. 35
Limpieza det cubo basura .............................. 37
Cambio/Limpieza de
los fittros .......................................................... 3g
Protector de motor .......................................... 41
Cuidado de rutina de la aspiradora .................... 41
Limpiando el filtro
secundario ...................................................... 41
Cambo del filtros de
escape HEPA .................................................. 43
Limpieza det agitador. ..................................... 45
Protector termal .............................................. 45
Cambiar y insertar de la
base inferior .................................................... 47
Cambio de la correa ...................................... 49
Cambio de la bombilta .................................... 51
Limpieza det exterior y de los herramientas .. 53
Quitando los residuos de basura
en los conductos ............................................ 55
Antes de pedir servicio ...................................... 57
Garantfa .............................................................. 61
Cuando necesita servicio .................................. 64
-9-