3
TODDLER/DAY BED ASSEMBLY - FRONT LEGS AND STABILIZER BAR ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DU LIT DE BÉBÉ/DE JOUR - ASSEMBLAGE DES PIEDS AVANT ET DE LA BARRE STABILISATRICE
MONTAJE DE LA CAMA DE DÍA/NIÑO PEQUEÑO - MONTAJE DE LAS PATAS DELANTERAS Y LA BARRA ESTABILIZADORA
3a. Align the pre-assembled legs and
stabilizer bar to the side panels as
shown in the illustration.
3b. Attach the Bolts (B) in the insertions
of the side panels and Bolts (F) in
the insertions of the legs to fix them
to the front legs and stabilizer bar.
3d. Use the Allen Key (J) to tighten the
bolts as shown in the illustration.
3a. Alignez les pieds et la barre
stabilisatrice pré-assemblés sur
les panneaux latéraux comme
indiqué sur l'illustration.
3b. Fixez les boulons (B) dans les
insertions des panneaux
latéraux et les boulons (F) dans
les insertions des pieds pour les
fixer aux pieds avant et à la
barre stabilisatrice.
3d. Utilisez la clé Allen (J) pour
serrer les boulons comme
indiqué sur l'illustration.
3a. Alinee las patas premontadas y la barra
estabilizadora con los paneles laterales
como se muestra en la ilustración.
3b. Coloque los pernos (B) en las inserciones
de los paneles laterales y los pernos (F) en
las inserciones de las patas para fijarlas a
las patas delanteras y a la barra
estabilizadora.
3d. Utilice la llave Allen (J) para apretar los
pernos como se muestra en la ilustración.
B
Bolt M6 X 40mm (x4)
Boulon M6 X 40mm (x4)
Perno M6 X 40mm (x4)
26
F
Bolt M6 X 30mm (x8)
Boulon M6 X 30mm (x8)
Perno M6 X 30mm (x8)
(B)
(F)
By