2
CHANGING TABLE ASSEMBLY - CHANGING TOP ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DE LA TABLE À LANGER - ASSEMBLAGE DU PLATEAU À LANGER
MONTAJE DEL CAMBIADOR - MONTAJE DEL CAMBIADOR
2a. Align and fix the cam bolts on the Changing
Top Rear (18) and the Changing Top Front
(19) to the insertions provided on the
Changing Top Side (12) as shown in the
illustration.
2b. Align and insert the Cam Lock (H) in the
insertions provided on the insides of the
changing top side and tighten them using the
Philips Screw Driver (NOT INCLUDED).
2a. Aligner et fixer les boulons à came de l'arrière
du plan à langer (18) et de l'avant du plan à
langer (19) sur les insertions prévues sur le
côté du plan à langer (12), comme indiqué
sur l'illustration.
2b. Alignez et insérez le verrou à came (H) dans
les insertions prévues à l'intérieur du côté du
plateau à langer et serrez-les à l'aide d'un
tournevis Philips (NON INCLU).
2a. Alinee y fije los pernos de leva de la parte
trasera del cambiador (18) y de la parte
delantera del cambiador (19) en las inserciones
previstas en el lateral del cambiador (12), como
se muestra en la ilustración.
2b. Alinee e inserte el cierre de leva (H) en las
inserciones previstas en la parte interior del
lado superior cambiante y apriételos utilizando
el destornillador Philips (NO INCLUIDO).
H
Cam Lock (x8)
Verrou à came (x8)
Cierre de leva (x8)
By
18
12
18
(H)
12
(H)
12
19
(H)
12
(H)
(H)
19
15