Publicidad
Den DOLBY NRA-Typ wahlien.
Selezionare il tipo di Dolby NR.
DOLBY NR
Zur Anderung der Richtung
Pour changer le sens
Per cambiare la direzione
DECK 1/2
~~
shone
—_
tes
ou
5)
Remarques
Appuyer @ plusieurs reprises.
5 Ein Gerat wahien und
wiedergeben.
et la mettre en marche.
riproduria.
BAND
Per la registrazione da compact disc o da nastri,
vedere le pagine 38 a 46.
Per interrompere la registrazione-
Premere il tasto i .
Per
sospendere
temporaneamente
la
registrazione
Premere il tasto fl.
Per riprendere la registrazione, premere di nuovo
il tasto Hf.
Per
avviare
la registrazione
usando
il
telecommando
Premere per primo il tasto REC, poi il tasto <
(riproduzione) nei fimiti di 2 secondi.
@ Per registrare con il sistema di reduzione
dell rumore Dolby
il sistema Dolby NR riduce il soffio al il rumore del
nastro.
Premere
il tasto DOLBY
NR per accendere
l'indicatore "O0 NR' sul display.
Per registrare con i sistema DOLBY B NR:
Accendere indicatore.
Per registrare senza i! sistema DOLBY NR:
Spegnere Pindicatore.
Die Umkehr-Betriebsart wahlen.
Sélectionner le mode d'inversion.
Selezionare il modo di inversione.
REV MODE obecke
Sélectionner la source souhaitée
Selezionare
una
sorgente
e
ES
A
A
TE
Die Aufnahme
beginnen.
Némarrer
lenregistrement.
Avviare la
registrazione.
® REC/
REC
® Per selezionate i! modo di inversione
Premere
il tasto REV
MODE
fino a quando
lindicatore desiderato si accende.
c=)
Note
e Quando
una
cassetta
senza
fessura
di
identificazione viene inserita, foperazione di
duplicazione non si mette in moto.
e Quando
si registrano entrambe
fe facciate,
assicurarsi di registrare per primo sulla facciata
frontale.
La duplicazione
si ferma
auto-
maticamente dopo che la registrazione della
facciata inversa sia stata completata, anche se
il tasto REV MODE @ regolato su CZ).
35
Publicidad
