10
Ubicar el montante más central de la sección
Herramientas
inferior de la puerta.
necesarias:
En el interior de la puerta, centrar la placa de
Lápiz
pie / manija de levantar en el montante más
central a una altura no mayor de 20 cm (8")
Taladro eléctrico
de la parte inferior de la puerta. Utilizando los
Broca de 5/16"
agujeros de la placa de pie / manija de levantar
como guía, taladrar un agujero de 5/16" de
Llave para tuercas
diámetro a lo largo de cada lado del montante,
de 7/16"
a través de la cara de la puerta. Tener sumo
cuidado de mantener el taladro recto.
Montar las placas de pie / manijas de levantar
dorso contra dorso, a horcajadas sobre
el montante. Asegurarlas con (2) pernos
de carruaje de 1/4" x 2-3/4" y tuercas
hexagonales de reborde de 1/4"-20.
11
Manija de levantar
NOTA: Las puertas con una cerradura con llave
Herramientas
no necesitan esta manija de levantar.
necesarias:
NOTA: Para identificación de las secciones de
Cinta para medir
la puerta, ver la página 4.
Lápiz
Ubicar el montante interior más central o la
ubicación deseada de la manija de levantar
Taladro eléctrico
en la (segunda) sección de la cerradura de la
Broca de 9/32"
puerta. Colocar el agujero inferior en la manija
de levantar a 10 cm (4") de la parte inferior de
Broca de 1/2"
la segunda sección.
Llave para tuercas
Alinear verticalmente la manija de levantar;
de 7/16"
utilizar la manija de levantar como plantilla y
marcar las ubicaciones de los agujeros en la
sección.
Perforar (2) agujeros de 9/32" de diámetro a
través de la sección. Agrandar los agujeros
desde el exterior de la puerta hasta un
diámetro de 1/2".
Fijar la manija de levantar exterior e interior a
la sección con (2) pernos de carruaje de 1/4" x
2-1/2", tuercas y (2) espaciadores.
NOTA: No taladrar a través de la puerta ni
agrandar los agujeros en el lado interior de la
puerta.
Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton
consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección "Find a Dealer" ("Encontrar un concesionario") en red en www.Wayne-Dalton.com.
Placa de pie
Sección inferior
20 cm (8") de altura
máxima de montaje
(2) Tuercas
hexagonales
de reborde de
1/4"-20
Placa de pie
INSTALACIÓN DE PLACA DE PIE INTERIOR
Sección
inferior
20 cm (8") de altura
máxima de montaje
Placa de pie
(2) Pernos de carruaje de 1/4 x 2-3/4"
INSTALACIÓN DE PLACA DE PIE EXTERIOR
Agrandar los agujeros en el
Sección de cerradura
lado exterior de la puerta
hasta un diámetro de 1/2".
Manija de
levantar
4"
(2) Espaciadores
(2) Pernos de carruaje
Sección
de 1/4" x 2-1/2"
inferior
MANIJA DE LEVANTAR EXTERIOR
Sección de
cerradura
Agujeros de 9/32"
de diámetro (no
agrandar los
agujeros).
Manija de levantar
hexagonales de
Sección inferior
MANIJA DE LEVANTAR INTERIOR
. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton,
®
Sección inferior
Conjunto de placa de pie
Sección inferior
Conjunto de placa de pie
Sección de
cerradura
Manija de
levantar
4"
Sección
inferior
(2) Tuercas
1/4"-20
15