Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Réglage de la phase de lune : appuyez
sur le poussoir C jusqu'à ce que la lune
apparaisse entièrement dans l'ouverture.
Ensuite cherchez sur un calendrier la date
de la dernière pleine lune et appuyez de
nouveau sur le poussoir C autant de fois
qu'il s'est passé de jours depuis cette
dernière pleine lune.
Réglage de la date : (31 jours) : appuyez
sur le poussoir D jusqu'à ce que l'aiguille
du centre pointe sur le jour désiré.
Réglage du mois (12 mois) : appuyez
sur le poussoir A jusqu'à ce que le bon
mois apparaisse dans la fenêtre.
Réglage de la semaine (7 jours) :
appuyez sur le poussoir B jusqu'à ce que
le bon jour apparaisse dans la fenêtre.
Précautions à observer : ne faites
aucun réglage entre 22h00 et 02h00 et
ne changez pas la phase de lune entre
15h00 et 17h00, pour éviter d'endom-
mager le mécanisme.
Mouvement 93
Fonctionnement de la montre :
La couronne a trois positions :
1. Position normale : lorsque la cou-
ronne est positionnée contre la boîte, elle
assure l'étanchéité de la montre.
Remontage manuel occasionnel : si la
montre n'a pas été portée pendant
42 heures ou plus, il est nécessaire de la
remonter manuellement avec la cou ronne
en position 1.
2. Correction de la date : tirez la cou-
ronne en position 2, faites-la tourner en
arrière et repoussez-la en position 1.
Correction de l'aiguille «24 heu res»
(GMT) : tirez la couronne en position 2,
faites-la tourner en avant, seule l'aiguille
des heures bouge sans modifier la
précision des minutes et secondes.
Lorsque les aiguilles passent minuit, la
date change automatiquement. Repoussez
la couronne en position 1. Cette aiguille
montre en un coup d'œil un deuxième
fuseau horaire.
3. Réglage de l'heure : heures, minu tes
et secondes. Tirez la couronne en posi-
tion 3, l'aiguille des secondes s'arrête.
Tournez la couronne en avant ou en arrière.
Synchronisez l'aiguille des secondes en
repoussant la tige en même temps qu'un
signal horaire.
4.3 Montres à remontage manuel
Mouvement 72
Fonctionnement de la montre :
La couronne a deux positions :
1. Position normale : lorsque la cou-
ron ne est positionnée contre la boîte, elle
assure l'étanchéité de la montre.
2. Réglage de l'heure : heures et
minutes : tirez la couronne en position 2,
faites-la tourner en avant ou en arrière,
repoussez-la en position 1.
NB : la montre doit être remontée tous les
jours. Tournez la couronne en avant
jusqu'à ce que vous rencontriez une
résistance. Ainsi remontée, la montre va
fonctionner environ 35 heures.
4.4 Mouvements quartz
Mouvement 09
Fonctionnement de la montre :
La couronne a trois positions.
Poussoir A : start/stop
Poussoir B : split/reset
Réglage de l'heure : Tirer la couronne
en position III. Régler l'heure et les
minutes en tournant la couronne dans le
sens des aiguilles ou inversement.
Remettre la couronne en position I.
Réglage de la date : Ne pas régler la date
entre 21h00 et 2h00. Tirer la couronne en
position II. Régler la date en tournant la
couronne dans le sens des aiguilles.
Remettre la couronne en position I.
Mesure des temps cumulés :
Bon à savoir : après 2 heures de marche,
le chronographe s'arrête et se remet à
zéro automatiquement afin d'économiser
la pile.
Presser le poussoir A pour démarrer ou
stopper le chronographe. Presser le pous-
soir B pour la remise à zéro.
Mesure des temps intermédiaires :
Presser le poussoir A pour démarrer le
chronographe.
Presser le poussoir B pour stopper le
chronographe et afficher le temps inter-
médiaire.
Presser le poussoir B pour reprendre le
chronométrage.
Presser le poussoir A pour stopper le
chronographe.
Presser le poussoir B pour la remise à zéro.
Initialisation du chronographe,
minute et seconde chronographe
(seulement après changement de pile ou
mauvaise manipulation) :
Tirer la couronne en position II. Presser le
poussoir A deux fois, avec un intervalle de
deux secondes. L'aiguille du compteur à
9h fait un tour complet. Presser le pous-
soir B pour ajuster l'aiguille du compteur
minutes. Presser le poussoir A, l'aiguille
des secondes fait un tour complet. Pres-
ser le poussoir B pour ajuster l'aguille
seconde chrono.
7
Publicidad
