1. Instrucciones de uso
1.1 Componentes del aparato
1
2
3
4
5
11
F
D
1.1 Descripción del aparato
Este aparato es un sistema completo con re-
cuperación térmica para la evacuación centra-
lizada de aire y la ventilación distribuida, así
como para la generación centralizada de ACS y
el suministro completo de energía calorífica a
una instalación de calefacción.
Una bomba de calor aire-agua extrae a través
de un sistema de conductos tubulares la ener-
gía térmica contenida en el aire ambiental.
Esta energía se entrega al sistema de calefac-
ción y ACS. Como aire de salida se entrega al
exterior el caudal volumétrico de aire enfriado.
Cuando la temperatura exterior es muy baja o
la demanda calorífica muy grande, el aparato
cubre el déficit de la instalación de calefacción
por medio de una resistencia eléctrica incor-
porada (calentamiento eléctrico de apoyo).
El aire viciado evacuado por la bomba de calor
es repuesto con aire fresco succionado a tra-
vés de unas válvulas instaladas en los muros
exteriores.
El aparato es controlado en la impulsión por
el regulador de temperatura en función de la
temperatura exterior LZM II.
2
para el usuario y el instalador
A
H
E
C
En el panel de plástico (fig. 1) hay ubicado un
pulsador adicional (G). Accionándolo se activa
un caldeo único del agua a 65 °C en el tercio
(o cuarto en el caso de las variantes SOL)
superior del termo acumulador mediante la
resistencia eléctrica suplementaria.
Particularidades de las variantes "SOL"
En estas variantes de aparato el termo-
acumulador incorpora un intercambiador de
calor suplementario para la generación solar
de ACS.
Resumen de las funciones del LZM II
z Puerto RS 232 para el ajuste y la supervi-
sión desde un PC
z Ampliación del sistema con un mando a
distancia FE 7
z Especificación de los límites de protección
antihielo de la instalación y de la bomba
de calor
z Mínimo 1 día de autonomía del reloj
z Funcionamiento periódico automático de
la bomba
z Posibilidad de reset
z Lista de errores grabada, con indicación
exacta del código de error, la fecha y la
hora en el display
z Diagnóstico rápido y preciso de fallos por
medio del análisis de la instalación, con
consulta de temperaturas de la bomba de
calor y de los aparatos periféricos sin ne-
cesidad de otros aparatos
z Preajuste de los programas para todos los
circuitos de calefacción y ACS
6
7
8
9
10
G
B
Indicadores de estado de la instalación
1
La válvula de 3 vías se abre
2
La válvula de 3 vías se cierra
3
Bomba circuladora circ. calefacc. 2 "Circuito
mezclador"
4
Bomba circuladora circ. calefacción 1
5
Etapas de caldeo eléctrico de apoyo "Cale-
facción"
6
Compresor
7
Ventilador
8
Desescarche
9
Generación de ACS
10 Bomba solar
11 Parámetros de la instalación
12 Menú del aparato
A
Display
B
Selector
C
Selector Reset / Auto
D
Tecla de programación
E
Piloto control programación
F
Interfaz óptico RS 232
G
Pulsador resistencia eléctrica
H
Piloto de control presostato de seguridad
(ver 1.9 ¿Qué hacer cuando?)
1.3 Instrucciones de uso y montaje
¡En función de la instalación respectiva
deberán observarse adicionalmente las ins-
trucciones de uso y montaje de los diferentes
componentes que la constituyan!
Conserve cuidadosamente las pre-
sentes instrucciones de montaje y
uso. En caso de cambio de propietario, en-
trégueselas al nuevo propietario.
Facilíteselas al instalador para los trabajos
de mantenimiento y las eventuales repara-
ciones.