Publicidad
• Poste interne
• Intern punt
• Handset
1
1 - Micro
2 - Prise mini USB de mise à jour Firmware dispositif
3 - Bornes de branchement amovibles D1 - D2
branchement poste externe ou poste interne
précédent
4 - Micro-interrupteur famille 1 / famille 2
5 - Micro-interrupteur Master / Slave
6 - Bornes de branchement amovibles R1 - R2
branchement poste interne supplémentaire
7 - Haut-parleur
8 - Alimentation 30 Vdc – 30 W
1 - Microphone
2 - Mini USB socket for device Firmware update
3 - D1 - D2 removable connection clamps for
connection of the entrance panel or previous
internal unit
4 - Micro switch for family 1 / family 2
5 - Master / Slave micro switch
6 - R1 - R2 removable connection clamps for
connection of the additional internal unit
7 - Speaker
8 - 30 Vdc – 30 W power supply
20
• Hausstation
• Unidad interior
• Unidade interna
2
• Wewnętrzny aparat
• Beltéri egység
• Vnitřní místo
3
4 5
1 - Microfoon
2 - Mini-UBS-aansluiting voor de update van de
firmware van het apparaat
3 - Verwijderbare aansluitklemmen D1 - D2
aansluiting buitenpost of vorige binnenpost
4 - Microschakelaar familie 1 / familie 2
5 - Microschakelaar Master / Slave
6 - Verwijderbare aansluitklemmen R1 - R2
aansluiting extra binnenpost
7 - Luidspreker
8 - Voeding 30 Vdc – 30 W
1 - Mikrophon
2 - Mini-USB-Steckbuchse zur Aktualisierung der
Firmware der Vorrichtung
3 - Abnehmbare AnschlussklemmenD1 - D2 Anschluss
Türstation oder vorhergehende Hausstation
4 - Mikroschalter Familie 1 / Familie 2
5 - Mikroschalter Master / Slave
6 - Abnehmbare AnschlussklemmenR1 - R2
Anschluss zusätzliche Hausstation
7 - Lautsprecher
8 - Versorgung 30 Vdc – 30 W
• Post interior
• Miesto v byte
6
7
8
Publicidad
