Publicidad
• Pour utiliser des fonctions à travers l'appli, faire référence à la documentation téléchargeable en se rendant sur le site.
• Raadpleeg de documentatie die van de website gedownload kan worden voor het gebruik van de functies met de app.
• To use the functions by means of the app, refer to the documentation that can be downloaded from the website.
• Um die Funktionen über die App nutzen zu können, lesen Sie bitte die Dokumentation, die Sie von der folgenden
Website herunterladen können.
• Para utilizar las funciones con la app, consulte la documentación que puede descargarse en el sitio.
• Para a utilização das funções através da app, consultar a documentação que pode ser descarregada do site.
• Aby korzystać z funkcji za pośrednictwem aplikacji, zapoznaj się z dokumentacją, którą można pobrać z witryny.
• A funkciók appon keresztüli használatához lásd a webhelyről letölthető dokumentációt.
• Pro používání funkcí pomocí aplikace se řiďte dokumentací, kterou lze stáhnout z webových stránek.
• Pentru utilizarea funcțiilor prin intermediul aplicației, consultați documentația ce poate fi descărcată de pe site.
• Pri používaní funkcií prostredníctvom aplikácie dodržte postupy a pokyny, ktoré sú k dispozícii na internetových stránkach.
• Note : ce dispositif inclut le logiciel Open Source. Pour avoir des informations sur les licences et sur les logiciels, il est nécessaire de connecter le PC Windows/Linux au
dispositif à l'aide du port mini- USB.
• Opmerking: dit apparaat bevat Open Sourcesoftware. Verbind uw apparaat via de mini-USBaansluiting met uw PC Windows/Linux voor informatie over licenties en software.
• Note: this device includes the Open Source software. For license and software information, connect your Windows/Linus PC to the device through the mini-USB port.
• Anmerkung: dieses Gerät enthält die Open- Source-Software. Für Lizenz- und Softwareinformationen schließen Sie Ihren Windows/Linux-PC über den Mini-USB-Anschluss
an das Gerät an.
• Nota: este dispositivo incluye el software Open Source. Para información acerca de las licencias y de los software, conecte el PC Windows/Linux al dispositivo mediante
el puerto mini-USB.
• Nota: este dispositivo inclui o software Open Source. Para obter informações sobre as licenças e sobre os software, conectar o PC Windows/Linux ao dispositivo por meio da
porta mini-USB.
• Uwaga: to urządzenie zawiera oprogramowanie Open Source. Aby uzyskać informacje na temat licencji i oprogramowania, podłącz komputer z systemem Windows/
Linux do urządzenia za pomocą portu mini-USB.
• Megjegyzés: ez az eszköz Open Source szoftvert tartalmaz. Licencre és szoftverre vonatkozó információért csatlakozzon Windows/Linux számítógépével az eszközhöz a
mini-USB porton keresztül.
• Poznámka: toto zařízení obsahuje software Open Source. Pro získání informací o licencích a softwaru připojte počítač se systémem Windows/Linux k zařízení
prostřednictvím mini portu-USB.
• Notă: acest dispozitiv include software-ul Open Source. Pentru informații privind licențele și software-ul, conectează-ți PC-ul Windows/Linux la dispozitiv, prin portul mini USB.
• Opomba: ta naprava vključuje odprtokodno programsko opremo. Za informacije o licenci in programski opremi svoj računalnik z Windows / Linux okoljem povežite z
napravo preko mini USB vrat.
62
• Télécharger l'Appli Home + Security.
• De App Home + Security downloaden.
• Download the Home + Security App.
• App Home + Security herunterladen.
• Descarga la App Home + Security.
• Descarregue a App Home + Security.
www.homesystems-legrandgroup.com
• Pobierz aplikację Home + Security.
• A Home + Security app letöltése.
• Stáhněte App Home + Security.
• Descărcați aplicația Home + Security.
• Stiahnite aplikáciu Home + Security.
Publicidad
