Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA DE FUEL DUAL DE 30"
(Para Modelos con un Horno Electrico y una Estufa a Gas)
1
Juego de Cordon Eléctrico
El consumidor tiene la responsabilidad de conectar el
cordén eléctrico al blogue de conexién ubicado detras de
ia cubierta de acceso del panel trasero.
El electrodoméstico se puede conectar a través de un
cableado permanente
"cableado duro"; cable de cobre
blindado armado o cable no-metalico flexible (cuando el
cddigo local lo permite) o por medio de un kit de cable de
alimentacién. Vea la grafica (en la pagina siguiente) para
encontrar el tamaho minimo del cable a utilizarse (el listado
general de la UL, codigo local puede diferenciar).
Tamafio minimo del conductor AWG
uctores |
Conductor |
Conductor
Grado de vatios del electrodoméstico
120V / 208V
Tamafio minimo del conductor AWG
Grado de vatios del electrodoméstico
120V / 240V
uctores
onductor
onductor
Para
las casas sobre
ruedas,
las nuevas
instalaciones,
en
los
vehiculos de recreaci6n o en las areas donde los cédigos locales
no permiten
la conexién
del conductor a tierra al neutro,
un
ensamblaje
de suministro eléctrico de 4 conductores
para
estufas,
clasificado a 125/250
voaltios minimo,
40 amperios
minimo, debe de ser utilizado.
Los bornes a la extremidad de los alambres deben ser a curvas
cerradas o con extremidades de lengletas en forma
de U
abiertas y curvadas. El cordén debe de tener una abrazadera
releva de anclaje
Tabla de tamafio de abertura de conexién de cocina
Referirse a la tabla de arriba para el tamano de abertura de conexién
de cocina adecuada, y la informacién sobre el regimen de amperios del
ensamblaje de cord6n de suministro eléctrico.
Vea la placa de serie para
Minimo
Diametro (pulgadas) de
informacion sobre el
régimen de
abierta de conexion de
régimen de kilovatio.
amperios de
cocina.
120/240 Volts | 120/208 Volts | ensamblaje | Ensamblaje | Connect.
del cordon
delcordén |
directa
0- 16.5 Kw
0- 12.5 Kw
40 Amp
1-3/8 in.
1-1/8 in.
16.6 - 22.5 Kw | 12.6 - 18.5 Kw
50 Amp.
1-3/8 in.
1-3/8 in.
Figura 1
Nota: La cocina corrediza fuel dual viene de fabrica con un
agujero d diametro 1 1/8" come muestra en la figura 3. Si un
agujero mas largo esta necesario retire la arandela recortada.
18
PVs
sels
Puede ocurrir riesgo de incendio o
choque eléctrico si se usa un juego de cordén de estufa de
tamajio incorrecto, si las instrucciones de instalacio6n no son
seguidas o si no se usa el anclaje del cable (vea Figura 3).
Valor UTeiely
No desate las tuercas que sujetan
el alambraje de cocina que ha sido instalado en la
factoria al bloque terminal, cuando se hace la conexién
de la cocina. Se puede ocurrir el mal funcionamiento o
una interrupcién del suministro eléctrico.
ZI Conexion Eléctrico de la Estufa
Este aparato se fabrica con el terminal neutro conectado al marco.
Refiere al diagrama de alambraje en las paginas de centro de
este manual.
FW)
aianel
Riesgo de Choque Eléctrico
« Una puesta a tierra esta requerido en este aparato.
* No lo conecte a la corriente eléctrica hasta que el
aparato haya sido puesto a tierra permanentemente.
« Desconecte
la corriente
eléctrica
a la caja de
empalmes antes de hacer la conexién eléctrica.
* Este
aparato
debe
estar
conectado
con
un
sistema de alambres
puesto en tierra, metalico
y permanente
o un conector de puesta a tierra
debe conectarse al terminal de puesta a tierra o el
alambre conductor en el aparato.
* No utilice el suministro de gas para hacer la puesta
a tierra.
La falta de hacer cualquier de las cosas arriba podria
resultar en un incendio, choque eléctrico o lesiones
personales.
Conexion de tres alambres de conduccion a
la estufa
(Un cordén flexible o cable de 3 conductores debe de ser
reemplazaco con un cordén flexible o cable de 4 conductores
donde
la conexidn
del conductor a tierra al neutro esta
prohibida en las nuevas instalaciones, las casas sobre ruedas,
los vehiculos de recreaciOn o otras areas donde los cddigos
locales no permiten la conexidn a tierra al neutro.)
Si los cédigos locales permiten la conexién del conductor de
tierra del marco con el alambre neutro del corddn eléctrico
de cobre (vea Figura 3):
1. Quite los tres tornillos en la parte mas baja del panel
trasero, luego levante la parte mas baja del panel
trasero (la cubierta de acceso) exponiendo el bloque de
conexiones de los terminales de la estufa (vea Figura 2).
LEVANTE LA PARTE MAS BAJA
DEL PANEL TRASERO AQUI PARA
TENER ACCESO AL BLOQUE DE
CONEXIONES DE LOS TERMINALES
Figura 2
Publicidad
