Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Peligro de Incendio
Nunca coloque en la lavadora artículos que estén
humedecidos con gasolina o cualquier otro
líquido inflamable.
Ninguna lavadora puede eliminar completamente
el aceite.
No seque ningún artículo que haya tenido alguna vez
cualquier tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, explosión o incendio.
• Esta lavadora está destinada únicamente al
lavado de ropa y textiles en agua. No la use para
ningún otro fin.
• La puerta se bloquea durante el funcionamiento
de la lavadora. No intente abrir la puerta hasta
que el ciclo haya finalizado.
• PELIGRO DE INCENDIO: No introduzca nunca
en la lavadora objetos que contengan gasolina
u otros líquidos inflamables. Ninguna lavadora
es capaz de eliminar el aceite por completo. No
seque en máquina nada que haya tenido algún
tipo de aceite (incluidos los aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la
muerte, explosión o incendio.
• Esta lavadora no está diseñada para lavar objetos
que puedan crear una atmósfera explosiva en el
interior de la lavadora y no debe utilizarse para
este fin.
• No use aditivo de hipoclorito, ya que puede
provocar corrosión y, en determinadas
circunstancias, el fallo de los componentes.
INSTRUCCIONES DEL USUARIO
PRECAUCIÓN - LEA LAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO:
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD:
(Instrucciones originales)
Lavadora Maytag
1. Organice y cargue la ropa.
2. Cierre la puerta.
3. Añada detergente de alto rendimiento (HE), suavizante de
telas y lejía al cajón del dosificador según corresponda. Siga
las instrucciones del fabricante para determinar la cantidad de
productos que debe usar.
4. Seleccione el programa, la temperatura de lavado y los enjuagues
deseados para el tipo de tela.
5. Introduzca monedas (si procede).
6. Presione el botón START (INICIO) para comenzar el ciclo.
TEMPERATURE
CLOTHES TYPE
(Temperatura)
(Tipo de prenda)
WASH/RINSE
Ajuste
(Lavado/Enjuague)
PowerWash
(Lavado intenso)
(Caliente/Fría)
Normal (Normal)
(Tibia/Caliente)
Delicates (Ropa
delicada)
Cold/Cold (Fría/Fría)
• No utilice esta lavadora si parece estar dañada
o defectuosa. Póngase en contacto con el
propietario.
• Esta lavadora no está pensada para que
la utilicen personas (incluidos niños) con
discapacidad física, sensorial o mental, o con
falta de experiencia y de conocimientos, a menos
que estén supervisadas o reciban instrucciones
adecuadas sobre la utilización de la lavadora por
una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben estar bajo supervisión para
garantizar que no jueguen con la lavadora.
• Control de parada de emergencia: El enchufe de
alimentación de red debe desconectarse en caso
de emergencia.
• Después de la instalación, debe mantenerse
en todo momento el acceso al enchufe de
alimentación o la desconexión del suministro
eléctrico mediante un interruptor bipolar con el
fin de garantizar la desactivación inmediata de la
lavadora en caso de emergencia.
• Capacidad máxima (según las pruebas) – 10,5 kg.
OPCIONES SELECCIONABLES
RINSE (Enjuague)
Hot/Cold
Extra Rinse
(Enjuague adicional)
Warm/Cold
Cool/Cold
(Fresca/Fría)
Publicidad
