Publicidad
Enlaces rápidos
Pistola de engrase
Grease gun with Z-swivel and coupler 3310-030
Pistola de engrase con rótula en Z y acoplamiento 3310-030
Grease gun with Z-swivel and 18" whip hose 3310-031
Pistola de engrase con rótula en Z y manguera de 18" 3310-031
Grease gun with Z-swivel and 36" whip hose 3310-032
Pistola de engrase con rótula en Z y manguera de 36" 3310-032
Thoroughly read and understand this manual before
installing, operating or servicing this equipment.
Lea atentamente este manual de instrucciones
MAINTENANCE AND REPAIR GUIDE
FUNCIONAMIENTO, INSTALACIÓN,
MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
SERVICE BULLETIN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Grease gun
antes de usar el equipo.
OPERATION, INSTALLATION,
SB3093
R. 07/13
®
(EN)
(ES)
Model / Modelo:
Publicidad
Resumen de contenidos para Balcrank 3310-030
- Página 1 Model / Modelo: Grease gun with Z-swivel and coupler 3310-030 Pistola de engrase con rótula en Z y acoplamiento 3310-030 Grease gun with Z-swivel and 18" whip hose 3310-031 Pistola de engrase con rótula en Z y manguera de 18" 3310-031 Grease gun with Z-swivel and 36"...
- Página 2 (EN) DESCRIPTION (ES) DESCRIPCIÓN Grease gun for use with all types of greases. The gun is Pistola de engrase para todo tipo de grasas. La pis- tola se conecta mediante manguera y/o enrollador de connected via a hose or a hose reel to a high-pressure grease line.
- Página 3 (EN) PARTS / (ES) LISTA DE PIEZAS Part No. / Réf. DESCRIPTION DESCRIPCIÓN Inlet adapter Adaptador de entrada Handle body Cuerpo de pistola Lower valve body Parte superior de válvula Spring Muelle Ball guide Guía de bola Ball Bola Valve seat Asiento de válvula Outlet adapter Adaptador de salida...
- Página 4 For warranty information visit: Para información sobre garantía, visítenos: www.balcrank.com ® Balcrank Corporation Weaverville, NC 28787 Tel.: 800-747-5300 · Fax: 800-763-0840 SB3093 Rev. 01/14...