español / EE.UU
Tire del protector de la mano hacia
N
el mango delantero.
El freno de la cadena está suelto – la
motosierra está lista para trabajar.
INDICACIÓN
Siempre suelte el freno de la cadena
antes de acelerar el motor. El
funcionamiento a velocidad alta con el
freno de la cadena aplicado (cadena
bloqueada) dañará rápidamente el
embrague y el freno de la cadena.
A temperaturas ambiente muy bajas
Deje que el motor se caliente a
N
aceleración parcial.
De ser necesario, cambie al ajuste
N
para uso durante el invierno – vea
"Manejo durante el invierno".
Apague el motor.
Mueva la palanca de control
N
maestro a la posición de parada (0).
Si la palanca de control maestro ha sido
desplazada de la posición de
aceleración de arranque (n) a la de
parada (0) – pulse el bloqueo del gatillo
y apriete simultáneamente el gatillo de
aceleración.
100
Si el motor no arranca:
Si no se movió la palanca de control
maestro de la posición de estrangulador
cerrado (l) a la de aceleración de
arranque (n) con rapidez suficiente
luego de que el motor empezara a
arrancar, la cámara de combustión
podría estar ahogada.
Mueva la palanca de control
N
maestro a la posición de parada (0).
Quite la bujía – vea "Bujía".
N
Seque la bujía.
N
Haga girar el motor varias veces
N
con el arrancador para despejar la
cámara de combustión.
Vuelva a colocar la bujía – vea
N
"Bujía".
Coloque la palanca de control
N
maestro en la posición de
aceleración de arranque (n) –
aunque el motor esté frío.
Ahora arranque el motor.
N
Instrucciones para el uso
Durante el período de rodaje
Una máquina nueva no debe hacerse
funcionar a velocidad alta (aceleración
máxima sin carga) por el lapso que tome
llenar el tanque tres veces. Esto evita la
imposición de cargas innecesariamente
altas durante el período de rodaje. Ya
que todas las piezas móviles deben
asentarse durante el período de rodaje
inicial, durante este tiempo la resistencia
causada por fricción en el bloque de
motor es más elevada. El motor
desarrolla su potencia máxima después
de haber llenado el tanque de 5 a 15
veces.
Durante el trabajo
INDICACIÓN
No empobrezca la mezcla para obtener
un aumento aparente de potencia – esto
puede dañar el motor – vea "Ajuste del
carburador" -
INDICACIÓN
Abra el acelerador sólo cuando el freno
de la cadena está suelto. El
funcionamiento del motor a velocidad
alta con el freno de la cadena aplicado
(cadena bloqueada) dañará
rápidamente el bloque de motor y el
mando de la cadena (embrague, freno
de la cadena).
MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C