Stanley SFMCD711 Traducido De Las Instrucciones Originales página 75

Merk: Laderen vil ikke lade et batteri hvis celletemperaturen
er under ca. 10 °C eller over 40 °C.
Du bør la batteriet stå i laderen. Laderen begynner å lade
automatisk når celletemperaturen blir høyere eller lavere.
Merk: For å sikre maksimum ytelse og levetid på Li-Ion
batteripakker, lad batteripakken helt opp før første gangs
bruk.
LED-moduser for laderen
SFMCB11, SFMCB12, SFMCB14
Lading:
Grønn LED blinker
Fulladet:
Grønn LED lyser
Ventetid for varm/kald pakke:
Grønn LED blinker
Lysende rød LED
Plugg inn laderen (9) i en passende stikkontakt før du
u
setter inn batteripakken (6).
Det grønne ladelyset (9a) blinker kontinuerlig som
u
indikasjon på at ladeprossessen er startet.
Fullført lading vises ved at det grønne ladelyset (9a) er PÅ
u
kontinuerlig. Batteripakken (6) er da fullt oppladet og kan
brukes, eller den kan bli stående i laderen (9).
Lad utladede batterier innen 1 uke. Batterienes levetid blir
u
mye kortere hvis de oppbevares utladet.
Merk: Kompatible ladere vil ikke lade en defekt batteripakke.
Laderen vil indikere en batteripakke ved at den ikke lyser.
Merk: Dette kan også tyde på et problem med laderen.
Dersom laderen indikerer er problem, ta med lader og
batteripakke til et servicesenter for testing.
La batteriet være i laderen
Laderen og batteripakken kan forbli tilkoblet med lysende
lampe i ubegrenset tid. Laderen holder batteripakken fulladet
og klar til bruk.
Ventetid for varm/kald pakke
Når laderen oppdager et batteri som er for varmt eller for
kaldt, vil den automatisk starte ventetid for varm/kald pakke,
og det grønne LED-lyset (9a) vil blinke, mens det røde
LED-lyset (9b) vil lyse kontinuerlig og stoppe ladingen inntil
batteriet når riktig temperatur. Laderen vil deretter automatisk
skifte til lademodus for pakken. Denne funksjonen sikrer
maksimal levetid på batteriet.
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
SFMCB10
Plugg inn laderen (9) i en passende stikkontakt.
u
Sett inn og lås godt på plass batteripakken (6). De(t)
u
grønne ladelyset/lysene (9a) vil blinke kontinuerlig under
ladingen.
Ladingen er fullført når de(t) grønne ladelyset/lysene
u
(9a) lyser kontinuerlig. Batteripakken kan tas ut eller bli
stående i laderen.
Advarsel! Laderen vil ikke lade en defekt batteripakke, noe
som kan indikeres ved at ladelyset/ladelysene) forblir AV. Ta
med laderen og batteripakken til et autorisert servicesenter
hvis lys(ene) forblir AV.
Ventetid for varm/kald pakke
Dersom laderen detekterer et batteripakke som er for varmt
eller for kaldt, vil den automatisk starte en "varm/kald pakke
forsinkelse", og venter med å lade til batteripakken har
passende temperatur. Laderen vil deretter automatisk skifte
til lademodus for pakken. Denne funksjonen sikrer maksimal
levetid på batteripakken.
En kald batteripakke vil lade med lavere hastighet enn en
varm batteripakke.
Forsinkelsen for varm/kald pakke vil bli indikert ved at det
grønne lyset/lysene (9a) fortsetter å blinke og med det røde
lyset (9b) kontinuerlig PÅ eller blinkende. Når batteripakken
har nådd en passende temperatur, vil det røde lyset slå seg
AV og laderen vil gjenoppta ladeprosessen.
Veggmontering
Noen STANLEY FATMAX-ladere er designet for å kunne
monteres på veggen eller for å være oppreist på et bord eller
en arbeidsflate. Ved veggmontering må laderen plasseres
innenfor rekkevidden til en stikkontakt, og vekk fra et
hjørne eller andre hindringer som kan hindre luftstrømmen.
Lading:
Grønn LED
blinker
Fulladet:
Grønn LED
lyser
Ventetid for
varm/kald
pakke:
Grønn LED
blinker
Lysende rød
LED
NORSK
75