1 Informazioni sulle presenti istruzioni
Informazioni generali
Le presenti istruzioni sono parte integrante dell'apparecchio .
DE
Leggerle attentamente prima del posizionamento, dell'installazione e della messa in funzione
f
dell'apparecchio e conservarle per eventuali riferimenti futuri .
GB
In caso di cessione dell'apparecchio, consegnarle al nuovo utente .
f
FR
L'apparecchio può essere utilizzato esclusivamente da persone che conoscono bene le seguenti
istruzioni di sicurezza .
NL
Altri documenti allegati
ES
• Guida introduttiva
• Manuale di sicurezza (Safety)
IT
• Dichiarazione di garanzia (Warranty)
Visualizzazione delle avvertenze
DK
Parola di segnalazione
SE
Tipo, origine e conseguenze del pericolo
Misure per evitare il pericolo .
f
FI
Parola di segnalazione
PT
Pericolo
PL
Avvertenza
GR
Attenzione
Avviso
64
Significato
Situazione di pericolo imminente che, se non viene evitata,
provoca la morte o gravi lesioni .
Pericolo potenzialmente imminente che, se non evitato, può
causare la morte o lesioni gravi .
Pericolo potenzialmente imminente che, se non evitato, può
provocare lesioni lievi .
Pericolo potenzialmente imminente che, se non evitato, può
causare danni materiali .