Norsk
VÄTTERSÖ oppbevaringsboks er vanntett og
beskytter stolputene og pynteputene mot sol,
smuss, støv og pollen og hjelper deg å holde
orden på dem når de ikke er i bruk. Ved å beskytte
putene til hagemøblene med en oppbevaringsboks,
holder du dem enkelt fine lenger. Obs! Sørg
for at putene er helt tørre før du legger dem i
oppbevaringsboksen.
SLIK GJØR DU
Obs! Boksen er ikke vendbar. Den blanke siden må
alltid vende innover, mot putene.
Vi anbefaler at du kun oppbevarer myke ting
i oppbevaringsboksen. Vi anbefaler at du
oppbevarer stolputer og pynteputer til utendørs
bruk i oppbevaringsboksen når de ikke brukes, for
å holde dem rene og pene. Oppbevaringsboksen er
lett og må festes til gulvet eller bakken for å holdes
på plass. Bunntekstilen bør ikke være i direkte
kontakt med bakken eller gulvet. Om vinteren bør
boksen med puter lagres inne, på et kjølig og tørt
sted.
RENGJØRING
For å fjerne støv og smuss, spray lunkent vann
(30 °C) på den tomme boksen med en hageslange
utenfor eller tørk den med en myk klut fuktet
i vann. For svært møkkete områder, skrubb
med en svamp dyppet i vann med et mildt
rengjøringsmiddel og skyll med kaldt vann. Sørg
for at oppbevaringsboksen har tørket før du legger
stolputer og pynteputer til utendørs bruk i den
igjen.
Suomi
VÄTTERSÖ-säilytyslaatikko on vedenpitävä, ja se
suojaa ulkokäyttöön tarkoitettuja pehmusteita
ja tyynyjä auringolta, lialta, pölyltä ja siitepölyltä.
Lisäksi se auttaa pitämään ne järjestyksessä silloin,
kun niitä ei käytetä. Pehmusteiden ja tyynyjen
suojaaminen säilytyslaatikossa on yksinkertainen ja
tehokas tapa pitää ne puhtaina ja uudenveroisina
9