Visonic KP-250 PG2 Manual De Usuario página 65

APÉNDICE C: Glosario
Armado forzado: Cuando cualquiera de las zonas del sistema se altera (abiertas), el sistema de alarma no puede
armarse. Una manera de resolver este problema es encontrar y eliminar la causa de la alteración de la zona (cerrar
puertas y ventanas). Otra forma de solucionar esto es imponer el armado forzado – desactivación automática de
zonas que aún están alteradas tras la terminación del retraso de salida. Las zonas anuladas no estarán protegidas
durante el período de armado. Incluso si se vuelve a su estado normal (cerradas), las zonas anuladas permanecerán
sin protección hasta que el sistema esté desarmado.
El permiso para "Arm forzado" es concedido o denegado por el instalador al programar el sistema.
PARCIAL: Este tipo de armado se utiliza cuando hay gente dentro del sitio protegido. Un ejemplo clásico es por la
noche en casa, cuando la familia está a punto de irse a la cama. Con el armado PARCIAL, las zonas del perímetro
están protegidas pero las zonas interiores no. Por consiguiente, el movimiento dentro de las zonas de interior será
ignorado por el panel de control, pero la alteración de una zona perimetral causará una alarma.
Instantáneo: Puede armar el sistema TOTAL-INSTANTANEO o PARCIAL-INSTANTANEO, cancelando así el retraso
de entrada para todas las zonas de retraso durante un periodo de armado.
Por ejemplo, puede armar el panel de control en el modo PARCIAL-INSTANTANEO y permanecer dentro del área
protegida. Sólo está activo el perímetro de protección, y si no espera que aparezca nadie mientras el sistema está
armado, la alarma tras entrada por la puerta principal es una ventaja.
Para desarmar el sistema sin causar una alarma utilice el teclado de control (que es normalmente accesible sin afectar
a una zona perimetral) o utilice el transmisor de mando.
Soy yo: El sistema del KP-250 PG2 incluye un potente localizador de dispositivos que le ayuda a identificar el dispositivo
real que se muestra en la pantalla LCD de la siguiente manera:
Mientras que la pantalla LCD muestra una zona (dispositivo), el LED parpadea en los respectivos dispositivos indicando
"soy yo". La indicación "soy yo" aparece después de cierto tiempo (16 segundos máx.) durará mientras la LCD muestre
el dispositivo con un tiempo de espera de 2 minutos.
Retorno: El modo de Retorno es un modo de armado especial en el que los "usuarios de retorno" designados activarán
un "mensaje de retorno" que se enviará a un teléfono cuando desarman el sistema.
Por ejemplo, si los padres quieren estar seguros de que su hijo ha regresado de la escuela y han desarmado el sistema.
El armado de retorno es sólo posible cuando el sistema está armado en el modo TOTAL.
Sensor de contacto magnético: Un interruptor con control magnético y un transmisor inalámbrico en una carcasa
compartida. El sensor se monta en puertas y ventanas para detectar cambios en el estado (de cerrado a abierto y
viceversa). Cuando se percibe que una puerta o ventana está abierta, el sensor transmite una señal de "alarma" al
panel de control. El panel de control, si no está armado en ese momento, considerará al sistema de alarma como "no
listo para armar" hasta que la puerta o ventana esté asegurada y el panel reciba una señal de "restablecido" procedente
del mismo sensor.
Sensor de movimiento: Un sensor de movimiento por infrarrojos pasivos. Cuando se percibe movimiento, el sensor
transmite una señal de "alarma" al panel de control. Después de la transmisión, se queda a la espera de movimientos
posteriores.
Zona sin alarma: Su instalador puede designar una zona para roles distintos de los de alarma. Por ejemplo, un sensor
de movimiento instalado en una escalera oscura puede ser utilizado para encender las luces automáticamente cuando
alguien cruza por la zona oscura. Otro ejemplo es un transmisor inalámbrico en miniatura vinculado a una zona que controla
un mecanismo de apertura de la puerta.
Armado rápido: Armado sin un código de usuario. El panel de control no solicita su código de usuario al pulsar uno de
los botones de armado. El permiso para usar este método de armado es concedido o denegado por el instalador al programar
el sistema.
Respondedor remoto: Un respondedor puede ser un proveedor de servicios profesionales a los que se suscribe el dueño
de la casa o del negocio (una estación de monitorización) o un familiar/amigo que acepta cuidar el sitio protegido durante la
ausencia de sus ocupantes. El panel de control informa de los eventos por teléfono a ambos tipos de respondedores.
Restablecer: Cuando un detector pasa del estado de alarma al estado de standby normal, se dice que ha sido "restablecido".
Un detector de movimiento se restablece automáticamente después de la detección de movimiento y queda listo para
detectar de nuevo. Un detector de contacto magnético se restablece sólo tras cerrar la puerta o ventana protegida.
Sensor: El elemento de detección: sensor piroeléctrico, fotodiodo, micrófono, sensor óptico de humo, etc.
Detector de humo, inalámbrico: Un detector de humo regular y un transceptor PowerG inalámbrico en una carcasa
compartida. Tras la detección de humo, el detector transmite su código de identificación único acompañado por una
señal de alarma y varias señales de estado al panel de control. Puesto que el detector de humo está vinculado a una
zona especial de fuego, se inicia una alarma de incendio.
64 D-305378 KP-250 PG2 Guía del usuario