Publicidad
Enlaces rápidos
IN230700529V01_GL_713-148V00
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN230700529V01_GL_713-
US_CA
US_CA
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 713-148V00
Resumen de contenidos para HOMCOM 713-148V00
- Página 1 IN230700529V01_GL_713- IN230700529V01_GL_713-148V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
- Página 3 Maintenance ●The exterior of this product should be cleaned periodically with a soft damp cloth. Do not use abrasive cleaners or caustic chemicals. ●Check the parts for any looseness, wear, or damage periodically. If any problems are found, correct them before using them. ●If haven' t used it for a long time, please store it in a cool, dry and safe place.
- Página 4 Manutenção ●O exterior deste produto deve ser limpo periodicamente com um pano macio e húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos ou químicos cáusticos. ●Verifique periodicamente as peças quanto a folgas, desgaste ou danos. Se forem detectados problemas, corrija-os antes de os utilizar. ●Se não for utilizado durante um longo período de tempo, guarde-o num local fresco, seco e seguro.
- Página 5 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ EN_Install the mainframe①② with the step board⑤ ,and secure it with the star bolt⑧ as showed . FR_Installer le cadre principal①② avec le marchepied⑤ et le fixer avec le boulon en étoile⑧ comme indiqué. ES_Instale el bastidor①②...
- Página 6 EN_Install the handrail③④ with the mainframe①②, align with the wholes and secure it with the C type buckle⑦ . FR_Installer la main courante③④ sur le cadre①②, l'aligner sur les trous et la fixer avec la boucle de type C⑦. ES_Instale el pasamanos③④ con el bastidor①②, alinee con los orificios y asegúrelo con la hebilla tipo C⑦...
- Página 7 EN_Attach the storage bag⑥ with the main body as showed . FR_Attacher le sac de rangement⑥ au corps principal comme indiqué. ES_Fije la bolsa de almacenamiento⑥ con el cuerpo principal como se muestra . PT_Prenda o saco de arrumação⑥ com o corpo principal como mostrado. DE_Befestigen Sie die Aufbewahrungstasche⑥...