Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Remarque : cet appareil a été testé et respecte les
limitations d'un appareil numérique de classe B,
conformément au point 15 du règlement FCC. Ces
limites sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans
une installation résidentielle. Cet appareil génère,
utilise et peut émettre de l'énergie de fréquences
radio. S'il n'est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, il peut causer des interférences
nuisibles aux communications radio. Cependant, il
n'y a aucune garantie que des interférences ne se
produiront pas dans une installation particulière.
Si cet appareil cause des interférences nuisibles
à la réception radio ou télévisée, ce qui peut être
déterminé en activant et désactivant l'appareil,
l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger
les interférences en prenant une ou plusieurs des
mesures suivantes :
•
Réorienter ou relocaliser
l'antenne de réception.
•
Augmenter la séparation entre
l'appareil et le récepteur.
•
Connecter l'appareil sur la prise d'un
autre circuit que celui sur lequel le
récepteur est connecté.
•
Consulter le revendeur ou un technicien
expérimenté en radio/TV pour recevoir
de l'aide.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition
aux rayonnements RF de la FCC définies pour un
environnement incontrôlé. Les utilisateurs finaux
doivent suivre les instructions de fonctionnement
spécifiques pour satisfaire à la conformité en
matière d'exposition aux RF. Ce transmetteur ne
doit pas être co-localisé ni opéré en association
avec une autre antenne ou transmetteur.
ISED
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu
dans le présent appareil est conforme aux
CNR d'Innovation, Sciences et Développement
économique Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes :
1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2) L'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Cet équipement doit être soumis au test
d'exposition SAR (Specific Absorption Rate) du
ISED, cet équipement est conçu pour répondre
28
aux exigences d'exposition aux ondes radio
établies par le ISED.
Par la présente, Haven Technologies déclare
que l'IT-72 est conforme aux réglementations
(EN)2016/425 et EN 352-2:2020, à la directive
2012/19/UE, à la directive 2011/65/UE
et (UE)2015/863, et aux Directive sur les
équipements 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration de conformité
est disponible ici :ISOtunes.eu/documents/
manuals.
RU et Europe
uk-eurosupport@isotunesaudio.com
Amérique du Nord
support@isotunesaudio.com
+1 (317) 740-0419
Lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 Heure de l'Est
Ce produit a été certifié par:
Organisme notifié 1974
PZT GmbH
Bismarckstr. 264B D-26389
Wilhelmshaven, Allemagne
La surveillance de ce produit est
effectuée selon le module C2 par:
Organisme notifié 1974
PZT GmbH
Bismarckstr. 264B D-26389
Wilhelmshaven, Allemagne
Par la présente, Haven Technologies déclare
que FREE 2.0 (IT-72, IT-73, IT-74) est conforme
au Règlement (UE) 2016/425 (EPI), à la Directive
2011/65/UE (RoHS) et à la Directive 2014/53/
UE (RED).
Le texte complet de la déclaration de conformité
de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante:
ISOtunes.eu/documents.
Ce produit a été certifié par : Organisme notifié
1974
PZT GmbH
Bismarckstr. 264B
D-26389 Wilhelmshaven, Allemagne
1974
Importante
Si prega di leggere, comprendere e seguire
tutte le informazioni sulla sicurezza. Questa
protezione per l'udito è specificatamente
progettata per l'uso in ambienti rumorosi, a
condizione che venga utilizzata correttamente e
la protezione rimanga pulita e non danneggiata.
Modelli
IT-72: ISOtunes FREE 2.0 EN 352
IT-73, IT-74: ISOtunes FREE 2.0
Il manuale completo è disponibile su
ISOtunes.co.uk/manuals.
ISOtunes FREE 2.0 viene fornito con 3 set di
auricolari alti in schiuma TRILOGY™ (S, M, L), e
3 set di auricolari in silicone a doppia flangia (S,
M, L). Scegli la misura che si adatta meglio al tuo
canale uditivo. Ricorda, più è aderente all'orecchio,
migliore è la riduzione del rumore. Gli auricolari
in silicone non sono testati per l'attenuazione
del rumore e non devono essere usati in
ambienti rumorosi.
Montaggio
1. Arrotolare con cura l'auricolare in schiuma
sul gambo/porta audio (Fig. 1).
2. Inserire l'auricolare nell'orecchio il più
profondamente possibile (Fig. 2).
3. Ruotare leggermente l'auricolare finché non
è ben fermo nel padiglione auricolare (Fig. 3).
4. Fai in modo che l'auricolare si appoggi nel
modo più fermo possibile al bordo interno
dell'orecchio.
L'inserimento improprio o negligente
dell'auricolare nell'orecchio può causare
danni all'orecchio interno.
Introduzione
Grazie per aver acquistato gli auricolari ISOtunes®
FREE 2.0 Bluetooth
. Questi auricolari sono stati
®
specificamente progettati per l'uso in ambienti
rumorosi e ti consentono di bloccare gran parte
del rumore circostante in modo che tu possa
ascoltare la tua musica o parlare al telefono con
meno interruzioni.
Controlli
Per una panoramica dei controlli del prodotto,
vedere la Quick Start Guide inclusa nella
confezione o fare riferimento al Manuale in
IT
linea suISOtunes.eu/documents/manuals.
Accensione/Spegnimento dell'alimentazione
Metodo 1
Accensione Rimuovere gli auricolari
dalla custodia di ricarica.
Spegnimento Posizionare gli auricolari
nella custodia di ricarica.
Metodo 2
Accensione Con gli auricolari spenti, tenere
premuto pulsante multifunzione (MFB) per
3 secondi.
Spegnimento Con gli auricolari accesi, tenere
premuto il MFB per 6 secondi.
Associazione Bluetooth
®
Dopo l'accensione, gli auricolari entreranno
automaticamente nella modalità di associazione
Bluetooth
. Controllare la presenza di un
®
lampeggio rosso/blu sul auricolare come
conferma. Apri le impostazioni Bluetooth
sul
®
tuo dispositivo. Cerca "ISOtunes FREE 2.0". Associa
e connetti. Sentirai "Bluetooth
connesso" una
®
volta connesso.
Ricarica
Ci sono tre batterie da caricare:
1. Batteria della custodia di ricarica
2. Batteria dell'auricolare sinistro
3. Batteria dell'auricolare destro
Come caricare la custodia
Inserire il cavo di ricarica USB tipo C nella custodia
di ricarica. L'indicatore luminoso della batteria
della custodia di ricarica iniziera a lampeggiare
per indicare il livello di carica.
Come caricare gli auricolari
Posizionare gli auricolari nella custodia di ricarica.
La spia rossa degli auricolari dovrebbe restare
in rosso fisso, indicando che gli auricolari sono
in carica.
Carica i tuoi auricolari ISOtunes FREE 2.0
esclusivamente con un caricabatterie da 5 volt al
massimo. L'utilizzo di un caricabatterie superiore
a 5 volt potrebbe essere pericoloso e danneggiare
il tuo prodotto ISOtunes. Prestare particolare
attenzione ai caricatori "a carica rapida" o
"turbo", che spesso erogano 9, 12 o 15 volt. I tuoi
auricolari ISOtunes FREE 2.0 non possono essere
caricati a livelli di tensione superiori a 5 volt.
29
Publicidad
