Klaidos pranešimas
Galima priežastis
b) Mašinose naudokite tik joms skirtus akumuliatorius.
Kitų akumuliatorių naudojimas gali sukelti sužalojimus ir gaisro pavojų.
Uždarytas laistymo prietaisas
c) Saugokite nenaudojamą akumuliatorių nuo sąvaržėlių, monetų, raktų,
arba sulenkta žarna.
vinių, varžtų ir kitų mažų metalinių daiktų, kurie galėtų sukelti kontaktų
šuntavimą. Trumpas jungimas tarp akumuliatoriaus kontaktų gali sukelti nudegi-
mus arba gaisrą.
d) Neteisingai naudojant iš akumuliatoriaus gali ištekėti skystis. Venkite
Siurblys neįsijungia
Siurblio korpusas įkaito ir
kontakto su juo. Atsitiktinio kontakto atveju nuplaukite vandeniu.
suveikė terminis srovės
Jei skysčio pateko į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją.
pertraukiklis.
Ištekantis akumuliatoriaus skystis gali sukelti odos sudirginimą arba nudegimus.
e) Nenaudokite pažeisto arba modifikuoto akumuliatoriaus.
Pažeisti arba modifikuoti akumuliatoriai gali būti neprognozuojami ir sukelti gaisrą,
Klaida 3
sprogimą arba sužalojimo pavojų.
f) Saugokite akumuliatorių nuo ugnies arba aukštos temperatūros.
ĮSPĖJIMAS
Ugnis arba aukštesnė nei 130 °C temperatūra gali sukelti sprogimą.
Klaida 3
g) Visada laikykitės visų įkrovimo nurodymų ir niekada nekraukite aku-
muliatoriaus arba akumuliatorinio įrankio už eksploatavimo instruk cijoje
nurodytos temperatūrų srities. Įkraunant akumuliatorių už leidžiamos tempera-
Klaidos pranešimas
Galima priežastis
tūrų srities ribų, galima sugadinti akumuliatorių ir padidinti gaisro pavojų.
Nutr ko vandens tekėjimas.
Įsiurbimo pusės problema.
6) Servisas
a) Taisykite savo mašiną tiktai pas kvalifikuotus specialistus ir tiktai nau-
dojant originalias atsargines dalis. Taip užtikrinsite, kad mašina išliks saugi.
b) Sugadintiems akumuliatoriams neatlikite techninės priežiūros.
Visus techninės priežiūros darbus turi atlikti gamintojas arba įgaliotieji klientų
aptarnavimo centrai.
1.2.2 Vejapjovės saugos nurodymai
a) Nenaudokite vejapjovės blogu oru, ypač per audrą.
Tai sumažina pavojų būti nutrenktam žaibo.
b) Kruopščiai patikrinkite pjaunamą sritį, ar nėra laukinių gyvūnų.
Veikianti mašina gali sužeisti laukinius gyvūnus.
c) Kruopščiai patikrinkite pjaunamą sritį ir pašalinkite visus akmenis,
šakas, laidus, kaulus ir kitus pašalinius objektus.
Srauto jutiklis nešvarus.
Išsviestos dalys gali sužeisti.
d) Prieš naudodami mašinas, visada patikrinkite, ar pjovimo peilis ir
pjovimo agregatas nėra susidėvėję ar sugadinti.
Susidėvėjusios ar sugadintos dalys didina sužeidimo riziką.
Įsiurbimo žarnelė deformuota
e) Nuolat tikrinkite žolės surinkimo talpyklą, ar nėra susidėvėjusi ar
arba užlenkta.
sugadinta.
Susidėvėjusi ar sugadinta žolės surinkimo talpykla didina sužeidimo riziką.
Uždarytas laistymo prietaisas
f) Palikite apsauginius gaubtus savo vietoje. Apsauginiai gaubtai turi
arba sulenkta žarna.
būti tinkami naudoti ir tinkamai pritvirtinti. Atsilaisvinęs, sugadintas ar
netinkamai funkcionuojantis apsauginis gaubtas gali sužeisti.
g) Nuo oro įėjimo angų šalinkite apnašas.
Dėl užsikimšusių oro angų ir apnašų gali kilti perkaitimo ir gaisro pavojus.
Suveikė terminis srovės
h) Eksploatuodami mašiną, visada mūvėkite neslystančias apsaugines
pertraukiklis (perkaito variklis).
pirštines. Niekada nedirbkite basomis ar su atvirais sandalais. Taip suma-
žinsite pavojų susižeisti pėdas sąlyčio su besisukančiu pjovimo peiliu momentu.
13.2 Pranešimai apie galimą pavojų
i) Eksploatuodami mašiną, visada dėvėkite ilgas kelnes.
Neapsaugota oda didina tikimybę susižeisti išsviestais objektais.
Šie klaidų pranešimai anksti informuoja apie pavojų, kuris gali kilti
j) Neeksploatuokite mašinos šlapioje žolėje. Pjaudami eikite, niekada
naudojant siurblį.
nebėkite. Taip sumažinsite pavojų paslysti ir kristi, dėl ko galima susižeisti.
v Ieškokite galimos priežasties toliau pateiktoje lentelėje ir išspręskite
k) Neeksploatuokite mašinos pernelyg stačiuose šlaituose.
problemą.
Taip sumažinsite riziką prarasti kontrolę, paslysti ir kristi, dėl ko galima susižeisti.
l) Dirbdami šlaituose, tvirtai stovėkite; visada dirbkite skersai šlaito,
v Uždarykite klaidų pranešimus paspausdami 2.
niekada judėdami aukštyn ar žemyn, ir būkite itin atsargūs, keisdami
judėjimo kryptį.
Klaidos pranešimas
Galima priežastis
Taip sumažinsite riziką prarasti kontrolę, paslysti ir kristi, dėl ko galima susižeisti.
Šalnos grėsmė
Kelias paskutines valandas jūsų
m) Būkite itin atsargūs, kai vejapjovę apgręžiate arba traukiate link savęs.
siurblys buvo laikomas
Tai sumažina sąlyčio su pėdomis ir kojomis riziką.
INFO (informacija)
temperatūroje, kurioje galimas
n) Nelieskite peilių ar kitų pavojingų dalių, kurios vis dar juda.
Šalnos grėsm
užšalimas.
ė
Taip sumažinsite susižeidimo riziką judančiomis dalimis.
o) Prieš šalindami užstrigusias medžiagas ar valydami mašiną, užtikrin-
kite, kad visi jungikliai būtų išjungti, o sudėtinis akumuliatorius atjungtas.
Netikėtai pradėjusi veikti mašina gali rimtai sužeisti.
Pasiektas maks. veikimo
Pasiektas jūsų nustatytas maks.
p) Prieš šalindami užstrigusias medžiagas ar valydami mašiną, užti-
laikas
veikimo laikas.
krinkite, kad visi jungikliai būtų išjungti, ir ištraukite apsauginį raktą.
Netikėtai pradėjusi veikti mašina gali rimtai sužeisti.
INFO (informacija)
Maks. veikim
Sustabdykite pjovimo priemonę, jei mašiną reikia paversti transportavimui, norint
o l a i k a s
ją perstumti nuo žolės ant kito pagrindo ir transportuojant mašiną į sritį, kur bus
naudojama.
Karštas vanduo
Jūsų siurblio darbinė
Įjungdami variklį, nepaverskite mašinos, nebent mašiną reikia paversti, kad būtų
temperatūra yra aukštesnė nei
užvesta. Šiuo atveju paverskite mašiną tik tiek, kiek būtina, ir kilstelėkite tik tą dalį,
INFO (informacija)
vidutinė.
kuri yra toliausiai nuo naudotojo.
Karštas vand
u o
Sustabdykite mašiną, ištraukite apsauginį raktą, išimkite akumuliatorių ir įsitikinki-
te, kad visos judančios dalys sustojo:
– Mašinai atsitrenkus į pašalinį objektą, prieš vėl pradėdami ją eksploatuoti,
Srautas neaptiktas
Jūsų siurblys šiuo metu netiekia
patikrinkite mašiną, ar nėra sugadinta, ir sugadinimus pašalinkite.
vandens.
INFO (informacija)
– Jei mašina pradeda neįprastai vibruoti, tuoj pat ją patikrinkite, ar nėra suga-
Jūsų siurbliui kol kas nėra jokio
Srautas neap
dinta, pakeiskite arba sutaisykite visas sugadintas dalis, patikrinkite visas atsi-
pavojaus.
t i k t a s
laisvinusias dalis ir jas priveržkite.
Periodiškai atlikite vejapjovės techninę priežiūrą.
Taip prailginsite vejapjovės eksploatavimo laiką.
Naudokite tiktai GARDENA rekomenduojamas atsargines dalis.
Tik taip galima užtikrinti saugų vejapjovės naudojimą.
Nustatydami mašiną, saugokitės, kad pirštai nebūtų prispausti tarp mašinos
judančių pjovimo priemonių ir fiksuotų dalių.
14638-20.960.03.indd 167
14638-20.960.03.indd 167
Klaidos pranešimas
Sprendimas
Prieš sandėliuodami, visada leiskite mašinai atvėsti.
Išvalyti filtrą
Atlikdami pjovimo įrankio techninę priežiūrą, nepamirškite, kad net ir išjungus
v Atidarykite laistymo prietaisą.
elektros energijos šaltinį, pjovimo įrankis gali judėti.
v Išjunkite siurblį paspausdami
INFO (informacija)
Rekomenduojame dėvėti klausos apsaugą.
Išvalyti fil
(2)
vidurinį mygtuką
.
v Ištiesinkite žarną.
1.3 Papildomi saugos nurodymai
1. Palaukite, kol siurblys atvės.
1.3.1 Naudojimas pagal paskirtį:
2. Atsidarykite tiekimo linijos
vožtuvus (išleiskite slėgį).
GARDENA Vejapjovė yra skirta pjauti vejas privačiuose ir kolektyviniuose
soduose.
13.3 Su „Bluetooth
Šio gaminio negalima naudoti ilgą laiką (profesionalus eksploatavimas).
Ekrane rodomas pranešimas Paaiškinimas
Dirvos drėgnumas per didelis
v Nenaudokite gaminio krūmams, gyvatvorėms, brūzgynams
ir daugiamečiams augalams, vijokliams ar žolei ant stogo ar balkono
INFO (informacija)
Sprendimas
pjauti, šakoms smulkinti bei žemės nelygumams išlyginti.
Dirvos drėgn u m a s p e r d i d e l i s
v Nenaudokite gaminio šlaituose, kurių nuolydis didesnis nei 20°.
v Įmerkite įsiurbimo žarnelės
galą į vandenį.
Prisijunkite prie „Bluetooth
v Užsandarinkite protėkį
1.3.2 Saugos nurodymai, taikomi akumuliatoriams ir krovikliams
įrenginio
įsiurbimo pusėje.
v Išvalykite įsiurbimo pusės
Jungtis prie
kontrolinį vožtuvą ir patikrinkite
Šių saugos nurodymų ir instrukcijų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą
sumontavimo kryptį.
ir (arba) sunkius sužalojimus.
v Išvalykite įsiurbimo žarnelės
Gerai išsaugokite šias instrukcijas. Naudokite kroviklį tiktai tada, kai galite
Kitas grafikas po 2 valandų
galo įsiurbimo filtrą.
visiškai įvertinti ir be apribojimų atlikti visas funkcijas arba buvote atitinkamai ins-
v Nuvalykite filtro dangtelio
truktuotas.
Kitas grafikas
tarpiklį ir pasukite dangtelį iki
v Naudojimo, valymo ir techninės priežiūros metu prižiūrėkite vaikus.
1:59 val.
stabdiklio (žr. siurblio
Taip užtikrinsite, kad vaikai nežais su krovikliu.
naudojimo instrukcijos skyrelį
v Įkraukite tiktai sistemos POWER FOR ALL tipo PBA 18 V ličio jonų
4. PRIEŽIŪRA),
akumuliatorius nuo 1,5 Ah pajėgumo (nuo 5 akumuliatoriaus elementų).
v išvalykite siurblio filtrą.
Akumuliatoriaus įtampa turi atitikti kroviklio akumuliatoriaus įkrovimo
įtampą. Neįkraukite neįkraunamųjų akumuliatorių.
v Išvalykite srauto jutiklį (žr.
Kitaip kyla gaisro ir sprogimo pavojus!
siurblio naudojimo
Kitas grafikas po 5 minučių
v
instrukcijos skyrelį 6.3. Kaip
išvalyti atbulinį vožtuvą).
Kitas grafikas
4:59 min.
v Pasirūpinkite, kad kroviklis būtų švarus.
v Naudokite naują įsiurbimo
Dėl nešvarumų kyla elektros smūgio pavojus.
žarnelę.
v Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite kroviklį, kabelį ir kištuką.
v Atidarykite laistymo prietaisą.
Nenaudokite kroviklio, jei aptikote sugadinimų. Patys neatidarykite
kroviklio ir taisykite tiktai pas kvalifikuotą personalą ir tiktai su origi-
v Išjunkite siurblį paspausdami
naliomis atsarginėmis dalimis.
(2)
vidurinį mygtuką
.
Sugadinti krovikliai, kabelis ir kištukas didina elektros smūgio pavojų.
v Ištiesinkite žarną.
v Nenaudokite kroviklio ant lengvai užsidegančio pagrindo
14. Techniniai duomenys
(pvz., popieriaus, tekstilės ir t. t.) arba degioje aplinkoje.
v Palaukite, kol siurblys atvės.
Įkraunamas kroviklis įkaista, todėl kyla gaisro pavojus.
v Jei reikia pakeisti jungiamąjį laidą, tai turi atlikti GARDENA arba jos įgaliotas kli-
Vidinis SRD
entų aptarnavimo centras GARDENA elektriniams įrankiams, kad būtų išvengta
(artimojo veikimo nuotolio
grėsmės saugai.
radijo ryšio antena)
v Neeksploatuokite produkto, kai jis įkraunamas.
Dažnių diapazonas
v Šie saugos nurodymai galioja tiktai sistemos „POWER FOR ALL Sys-
tems" 18 V ličio jonų akumuliatoriams.
Maksimali galia
v Akumuliatorių naudokite tiktai sistemos „POWER FOR ALL Systems"
partnerių gaminiuose. 18 V akumuliatoriai, pažymėti „POWER FOR ALL", yra
Signalo nuotolis laisvame
visiškai suderinami su šiais gaminiais: visais sistemos „POWER FOR ALL Sys-
lauke (apytikris)
tems" partnerių 18 V gaminiais.
Sprendimas
v Laikykitės visų jūsų gaminio eksploatavimo instrukcijoje nurodytų
15. Techninė priežiūra
rekomendacijų, susijusių su akumuliatoriumi.
v Nenaudokite siurblio.
Tik taip galėsite eksploatuoti akumuliatorių ir gaminį saugiai, o akumuliatoriai bus
v Laikykite siurblį nuo šalčio
apsaugoti nuo pavojingos apkrovos.
apsaugotoje vietoje (žr.
v Įkraukite akumuliatorius tiktai tokiais krovikliais, kuriuos rekomenduo-
Kreipkitės galiniame viršelyje nurodytu adresu.
siurblio naudojimo
ja gamintojas arba sistemos „POWER FOR ALL Systems" partneriai.
instrukcijos skyrelį
Dėl kroviklio, skirto tam tikrai akumuliatorių rūšiai krauti, kyla gaisro pavojus, jei
5. LAIKYMAS).
yra naudojamas su kitokiais akumuliatoriais (akumuliatoriaus tipas: PBA 18 V... /
16. Pastabos apie prekių ženklus
suderinami krovikliai: AL 18...).
v Jei reikia, pakoreguokite
v Pristatomas tik dalinai įkrautas akumuliatorius.
maks. veikimo laiką (žr. 11.
Prieš pirmą naudojimą visiškai įkraukite akumuliatorių kroviklyje, kad užtikrintumė-
Sauga).
„Bluetooth
te pilną akumuliatoriaus pajėgumą.
priklausantys „Bluetooth SIG, Inc."; GARDENA juos naudoja pagal
v Akumuliatorius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
licenciją.
v Neatidarykite akumuliatoriaus. Kyla trumpojo jungimo pavojus.
„Apple" ir „Apple" logotipas yra JAV ir kitose šalyse registruoti „Apple Inc."
v Iš sugadinto ir netinkamai naudojamo akumuliatoriaus gali išsiskirti
v Patikrinkite vandens srautą.
prekių ženklai. „App Store" yra „Apple Inc." paslaugos ženklas, registruotas
garai. Akumuliatorius gali užsidegti arba sprogti. Pasirūpinkite šviežiu oru ir
v Jei reikia, pakeiskite siurblio
JAV ir kitose šalyse. „Google" ir „Google Play" logotipas yra „Google LLC"
esant negalavimams kreipkitės į gydytoją. Garai gali dirginti kvėpavimo takus.
vietą.
priklausantys prekių ženklai.
v Iš sugadinto ir neteisingai naudojamo akumuliatoriaus gali išsiskirti
degus skystis. Venkite sąlyčio su juo. Atsitiktinio sąlyčio atveju nuplauki-
Kiti prekių ženklai ir prekių pavadinimai priklauso atitinkamiems
te vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją.
savininkams.
Ištekantis akumuliatoriaus skystis gali sukelti odos sudirginimą arba nudegimus.
v Patikrinkite vandens
v Iš sugedusio akumuliatoriaus gali ištekėti skystis ir sušlapinti greta
padavimą.
esančius daiktus. Patikrinkite šias dalis. Jas valykite ir, jei reikia, pakeiskite.
v Patikrinkite vandens srautą.
v Neužtrumpinkite akumuliatoriaus. Saugokite nenaudojamą akumulia-
torių nuo sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ir kitų mažų metalinių
daiktų, kurie galėtų sukelti kontaktų šuntavimą. Trumpasis jungimas tarp
akumuliatoriaus kontaktų gali sukelti nudegimus arba gaisrą.
v Baigus naudoti akumuliatorių baterijos kontaktai gali būti karšti. Kai
išimate akumuliatorių bateriją, atkreipkite dėmesį į karštus kontaktus.
v Smailūs daiktai, pvz., vinys arba atsuktuvai ar išorinių jėgų poveikis
gali sugadinti akumuliatorių. Gali įvykti vidinis trumpasis jungimas ir iš akumu-
liatorius rūkti dūmai, jis gali užsidegti, sprogti arba perkaisti.
Galima priežastis
Pasiektas jūsų nustatytas
valymo intervalas.
t r ą
" programa susiję pranešimai
®
PAVOJUS!
Kūno sužalojimai!
Išmatuota dirvos drėgmė yra
didesnė nei pirmiau nustatyta
vertė.
Praleistas laistymo ciklas.
"
®
Reikia atnaujinti sistemos laiką.
To priežastis gali būti ilgalaikis
maitinimo nutraukimas.
Perskaitykite visus saugos nurodymus ir instrukcijas.
„B l u e t o o t h " į r e n g i n i o
Kitas 2 valandas prieš laistymą
pranešimas bus rodomas 5
sekundes kas 15 minučių.
Iki kito grafiko liko mažiau nei 5
Nepalikite kroviklio lietuje arba drėgnoje aplinkoje.
minutės.
Į elektrinį prietaisą patekęs vanduo padidina elektros smūgio pavojų.
Vienetas
Vertė
GHz
2 402–2 480
mW
10
m
10
" pavadinimas ir logotipai yra registruotieji prekių ženklai,
®
Sprendimas
v Išvalykite filtrą (žr. siurblio
naudojimo instrukcijos skyrelį
6.2 Kaip išvalyti filtrą).
v Patvirtinkite paspausdami 2,
kad atkurtumėte valymo
intervalą.
v Jei reikia, pakoreguokite
valymo intervalą (žr. 9.
Priminti).
Sprendimas
v Kito laistymo ciklo metu bus
atliktas naujas matavimas.
v Prijunkite prie siurblio
mobilųjį įrenginį (žr. 6.2 Kaip
prijungti mobilųjį įrenginį).
Siurblio laikrodis
sinchronizuojamas automatiškai.
v Reguliariai tikrinkite, ar jūsų
siurblys gali siurbti vandenį.
v Pasirinkite 7, kad
atmestumėte grafiką.
v Pasirinkite 1, kad
pradėtumėte iš karto.
v Pasirinkite 3, kad
atvertumėte nustatymus.
v Įsitikinkite, kad jūsų siurblys
gali siurbti vandenį.
v Pasirinkite 7, kad
atmestumėte grafiką.
v Pasirinkite 1, kad
pradėtumėte iš karto.
v Pasirinkite 3, kad
atvertumėte nustatymus.
167
119
25.07.22 11:02
25.07.22 11:02