Publicidad
Principios generales
Capítulo 1 Principios generales
1.1
Instrucciones
N˚de Artículo: E--61772
S Los capítulos 1 "Principios generales" hasta 4 "Limpieza y desinfección
automática" describen los procedimientos recomendados y los
equipamientos necesarios para la limpieza y desinfección o
esterilización de este endoscopio.
S Antes de su utilización lea atentamente los manuales de instrucciones
de todos los accesorios que combinen con este instrumento y utilícelos
de acuerdo con éstas.
S En caso de tener alguna pregunta o comentario respecto al contenido
de este manual, o en el caso de surgirle algún problema durante el
reprocesamiento del instrumento que no pudiera resolver, por favor
póngase en contacto con Olympus.
S En la bibliografía médica se han descrito casos de infección en
pacientes, así como de transmisión de agentes patógenos atribuidos a
una limpieza, desinfección o esterilización indebidas. Por esta razón se
recomienda comprender a fondo el procedimiento de reprocesamiento
y cumplir estrictamente las directivas y normativas locales y
nacionales.
S El reprocesamiento de los equipos endoscópicos debe estar bajo la
responsabilidad especial de una o más personas del departamento de
endoscopia. Se aconseja contar con una o más personas suplentes
adecuadamente formadas en caso de que los principales responsables
se encuentren ausentes.
S Las personas responsables del reprocesamiento deben conocer y
comprender exactamente los siguientes puntos:
-- las disposiciones jurídico--laborales de seguridad y salud
-- las directivas y normativas hospitalarias nacionales y
locales
-- las instrucciones de este manual
-- los aspectos mecánicos de los equipos de endoscopia
-- el etiquetado del germicida correspondiente
Serie GIF/CF--145
1
Publicidad
