Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
IMPORTANTE: Lea esto antes de instalar el accesorio. Consérvelo para referencia futura.
SEGURIDAD: Riesgo de incendio y descarga eléctrica
• Desconecte la alimentación antes de la instalación o de cualquier mantenimiento a la luminaria.
• Para evitar daños, caídas, choques eléctricos o incendios, no modifique ni reemplace accesorios.
• Solo personal autorizado y calificado debe instalar esta lumina-ria y debe seguir el manual de propietario.
• No desmonte la luminaria.
• No toque la fuente de alimentación mientras la luminaria esté funcionando.
• Para uso en entornos donde puede esperarse una acumulación de polvo no conductor en la luminaria.
• Con clasificación para uso en ambientes húmedos. No aptas para exteriores.
• No monte el equipo cerca de calentadores a gas o eléctricos.
• No permita que los cables de alimentación toquen superficies calientes.
• Tenga cuidado cuando realiza mantenimiento en las baterías. Evite posibles cortocircuitos.
• El equipo se debe montar en lugares y a alturas donde no será fácilmente manipulable por parte de personal no autorizado.
• El uso de equipo accesorio no es recomendado ya que puede causar condiciones inseguras.
• No use este equipo para otra cosa que no sea su uso previsto.
• Antes de realizar el cableado para suministrar CA, apague la alimentación de CA en el fusible o el interruptor.
• Desconecte la alimentación de CA y desenchufe la batería antes de realizar tareas de mantenimiento.
• Es posible que la batería de esta unidad no esté completamente cargada. Después de suministrar la CA a la unidad, permita que la batería
se cargue durante al menos 24 horas antes de realizar cualquier prueba.
IMPORTANTE: Este producto debe instalarse de acuerdo con el código de instalación aplicable, y debe hacerlo una persona que conozca la
construcción y el funcionamiento del producto, así como los riesgos implicados..
MANTENIMIENTO: (Para el elemento de batería de respaldo) Es posible que la batería deba recargarse cuando la encienda por primera
vez. Recomendamos que el equipo se pruebe regularmente de acuerdo con los códigos locales. Sustituya las baterías según sea necesario si
el tiempo de descarga no alcanza los 90 minutos.
FUNCIONAMIENTO: (Para el elemento de batería de respaldo) Presione el botón de prueba, la luminancia de la unidad junto a la batería
de respaldo y el indicador LED se apagarán, suelte el interruptor de prueba y el indicador LED se encenderá.
ENSAMBLAJE DE LA CUBIERTA A LA CARCASA: Inserte la cubierta en la carcasa a un ángulo de 20 grados y gírela. El ajuste rápido ahora
está firmemente bloqueado.
PRECAUCIÓN: Intentar retirar la cubierta después de bloquearla puede causar daños.
PRUEBA MANUAL: 1) Interruptor de prueba manual
PRECAUCIÓN: El conector de la batería se envía desconectado. Debe conectarse durante la instalación.
APERTURA DEL PANEL DE LA SEÑAL DE SALIDA: Utilice un destornillador de punta plana para abrirlo. Inserte el destornillador en la ranura
y haga palanca poco a poco para levantar el panel.
INSTALACIÓN: Montaje Posterior (ver la Figura 1)
1. Taladre orificios de 1/4" de diámetro en tapas provisionales alar-gadas de la placa trasera (3) que correspondan a los orificios de la caja de
conexiones (10) que se vayan a utilizar.
2. Introduzca los cables de alimentación del transformador a través del orificio central y realice las conexiones adecuadas. Si utiliza 120 VCA,
conecte los cables negro y blanco a la red eléctrica del edificio. Si utiliza 277 VCA, conecte los cables naranja y blanco a la red eléctrica del
edificio. Cubra el cable no utilizado. Si la unidad es autoalimentada, asegúrese de ajustar el conector de la batería.
3. Introduzca el cable sobrante en la caja de conexiones y fije la pla-ca trasera (3) a la caja de conexiones (10).
4. Ajuste las flechas (5) en el panel de la señal de SALIDA (2) se-gún sea necesario. A continuación, ajuste el panel de la señal de SALIDA (2) en
la carcasa, primero en la parte superior y luego en la inferior.
INSTALACIÓN: Montaje Lateral (ver la Figura 2)
1. Fije la placa transversal (11) a la caja de conexiones (10). Coloque la placa transversal de modo que la placa más larga sea la que toque la caja
de conexiones.
2. Abra la carcasa de la señal de SALIDA. Introduzca los cables de alimentación del transformador a través del orificio lateral, asegurándose de
fijar el cable en las guías moldeadas en los bordes de la señal.
3. Fije la señal a la cubierta (7) insertando la cubierta en la señal en ángulo, luego gire para asegurarlo.
4. Realice las conexiones adecuadas del cable de alimentación. Si utiliza 120 VCA, conecte los cables negro y blanco a la red eléctrica del
edificio. Si utiliza 277 VCA, conecte los cables naranja y blanco a la red eléctrica del edificio. Cubra el cable no utilizado. Si la unidad es
autoalimentada, asegúrese de ajustar el conector de la batería.
5. Introduzca el cable sobrante dentro la caja de conexiones y alinee los orificios en la cubierta (7) con los de la placa transversal (11). Con los
tornillos suministrados, ajuste la cubierta a la placa trans-versal de modo que la cubierta quede bien sujeta y presionada contra la pared.
6. Ajuste las flechas (5) en el panel de la señal de SALIDA (2) se-gún sea necesario. A continuación, ajuste el panel de la señal de SALIDA (2) en
la carcasa, primero en la parte superior y luego en la inferior.
INSTALACIÓN: Montaje en el Techo (ver la Figura 3)
1. Fije la placa transversal (11) a la caja de conexiones (10). Coloque la placa transversal de modo que la placa más larga sea la que toque la caja
de conexiones.
2. Abra la carcasa de la señal de SALIDA. Introduzca los cables de alimentación del transformador a través del orificio superior, asegurándose
de fijar el cable en las guías moldeadas en los bordes de la señal.
3. Fije la señal a la cubierta insertando la cubierta en la señal en án-gulo, luego gire para asegurarla.
4. Realice las conexiones adecuadas del cable de alimentación. Si utiliza 120 VCA, conecte los cables negro y blanco a la red eléctrica del
edificio. Si utiliza 277 VCA, conecte los cables naranja y blanco a la red eléctrica del edificio. Cubra el cable no utilizado. Si la unidad es
autoalimentada, asegúrese de ajustar el conector de la batería.
5. Introduzca el cable sobrante dentro la caja de conexiones y alinee los orificios en la cubierta (7) con los de la placa transversal (11). Con los
tornillos suministrados, asegure la cubierta a la placa transversal de modo que la cubierta quede bien sujeta y asegurada contra el techo.
6. Ajuste las flechas (5) en el panel de la señal de SALIDA (2) se-gún sea necesario. A continuación, ajuste el panel de la señal de SALIDA (2) en
la carcasa, primero en la parte superior y luego en la inferior.
2) Indicador LED (indica funcionamiento normal)
3
SEÑALES DE SALIDA LED SOLO CA Y
AUTOALIMENTADAS
Modelos: 67-100, 67-101
Publicidad
