• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Algún polvo creado por lijado,
aserrado, pulido, perforación eléctricos y otras actividades de
construcción contienen químicos conocidos por el Estado de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos
químicos son:
• plomo a partir de pinturas a base de plomo,
• sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros productos de
mampostería, y
• arsénico y cromo a partir de madera tratada químicamente.
Su riesgo a partir de estas exposiciones varía, dependiendo
de qué tan a menudo realice este tipo de trabajo. Para
reducir su exposición a estos químicos: trabaje en un
área bien ventilada, y trabaje con equipo de seguridad
aprobado, tal como máscaras de polvo que estén diseñadas
específicamente para filtrar partículas microscópicas.
• Use ropa de protección y lave las áreas expuestas
con agua y jabón. Permitir que el polvo entre en su boca,
ojos, o que quede sobre la piel puede promover la absorción
de químicos peligrosos. Dirija las partículas lejos de la cara y
el cuerpo.
• Use la aspiradora de extracción de polvo adecuada
para retirar la mayoría de polvo estático y transportado
por aire. La falla en retirar el polvo estático y transportado por
aire podría contaminar el ambiente de trabajo y presentar un
riesgo de salud mayor al operador y personas en las cercanías.
• Utilice abrazaderas u otra forma práctica para
asegurar y sostener la pieza de trabajo sobre una
plataforma estable. Utilice abrazaderas u otra forma
práctica para asegurar y sostener la pieza de trabajo en
una plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano
o contra el cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede
llevar a la pérdida del control.
• Las ventilas de aire a menudo cubren las partes móviles
y se deben evitar. La ropa suelta, joyería, o cabello largo
podrían quedar atrapados en las partes móviles.
ATENCIÓN: Cuando no esté en uso, coloque la
herramienta en su lado sobre una superficie estable
donde no cause un peligro de tropiezo o caída. Algunas
herramientas con paquetes de batería grandes pueden
quedar verticales sobre el paquete de batería pero se pueden
La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
o CD ....... corriente directa
...................... Construcción Clase
I (conectada a
tierra)
.../min .............. por minuto
BPM .................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
minuto
OPM .................... oscilaciones por
minuto
RPM .................... revoluciones por
minuto
sfpm ................... pies de superficie
por minuto
SPM .................... carreras por
minuto
A ......................... ampéres
W ........................ watts
Wh ...................... Watt Horas
Ah ....................... amperios hora
o CA ............ corriente alterna
o CA/CD ..... corriente alterna o
directa
...................... Construcción Clase
II (aislamiento
doble)
n
........................ sin carga velocidad
o
n ......................... velocidad nominal
PSI....................... libras por pulgada
cuadrada
...................... terminal de tierra
..................... símbolo de alerta
de seguridad
..................... radiación visible
no mirar
directamente a
la luz
ENSAMBLE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales severas, apague la unidad y retire el
paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios. Un arranque
accidental puede causar lesiones.
Juego de Conexión Listo para Cordón (Fig. B–E)
(incluido en algunos modelos)
nOTA: El sujetador de broca y el gancho de cinturón
no se pueden usar con el juego de conexión listo para
cordón instalado.
Advertencias de seguridad Específicas para Uso
en Altura
ADVERTENCIA:
• Sólo use baterías que contengan la correa de batería
integral. No use baterías sin asegurar mientras la herramienta
está anclada. Las baterías no aseguradas pueden
desconectarse de la herramienta si se dejan caer.
• Si se deja caer la herramienta por cualquier razón, se debe
revisar el punto de conexión del cordón y los componentes
de la correa de la batería y recibir servicio adecuadamente
antes de volver a usarla. El punto de conexión de cordón está
diseñado para estirarse para absorber el impacto de una
caída. Cualquier estiramiento permanente al dispositivo que
exponga las bobinas internas marcadas en rojo indica que
se ha comprometido y se debe dar servicio antes de volver
a usarlo.
• Mantenga siempre atados la herramienta y los accesorios
cuando trabaje "en altura". [Longitud máxima del cordón: 2
m (6,5 pies)]
• Sólo use con cordones apropiados para este tipo de
herramienta y clasificados por lo menos para el peso
identificado en la etiqueta del punto de conexión del cordón
de la herramienta.
• Peligro de aplastamiento, corte o enredo. No lo utilice
cerca de piezas en movimiento, mecanismos o maquinaria
en funcionamiento.
• No sujete el cordón de la herramienta a nada en su cuerpo.
Sujételo a una estructura rígida que pueda soportar las
fuerzas de una herramienta que se caiga.
• Asegúrese de que el cordón esté bien sujeto a cada extremo
antes de utilizarlo.
• Inspeccione la herramienta y el cordón antes de cada uso
para determinar si se han producido daños y si funcionan
correctamente (incluida la tela y las costuras). No los utilice si
están dañados o no funcionan adecuadamente.
• No altere el punto de conexión del cordón o la use de una
manera diferente a la indicada en este manual.
• Ate la herramienta solamente a un cordón con mosquetón
con cierre de seguridad. No la ate haciendo una lazada o un
nudo con el cordón. No utilice soga o cuerda.
EsPAñOl
..................... use protección
respiratoria
..................... use protección para
los ojos
..................... use protección
auditiva
..................... lea toda la
documentación
17