Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Erityiset turvaohjeet ja -varoitukset: Hiomakoneet
Lyijypohjaisen maalin hiominen
Lyijypohjaisen maalin hiomista EI SUOSITELLA saastuneen
pölyn hallinnan vaikeuden vuoksi. Lyijymyrkytyksen vaara on
suurin lapsilla ja raskaana olevilla naisilla.
Koska on vaikea määrittää ilman kemiallista analyysia
sisältääkö maali lyijyä, suosittelemme seuraavia varotoimia
maalia hiottaessa:
Henkilökohtainen turvallisuus
Lapset tai raskaana olevat naiset eivät saa tulla
u
työalueelle, jossa maalia hiotaan, ennen kuin työ on
valmis ja työalue on puhdistettu.
Kaikkien työalueelle tulevien ihmisten tulee käyttää
u
hengityssuojainta. Suodatin tulee vaihtaa päivittäin tai
aina, kun käyttäjän on vaikea hengittää.
Huomaa: Käytä ainoastaan hengityssuojia, jotka suojaavat
sinut lyijypohjaisen maalin työstämisestä aiheutuvalta pölyltä
ja höyryltä. Tavalliset hengityssuojat eivät anna tätä suojaa.
Hanki rautakaupasta (NIOSH-hyväksytty) hengityssuojain.
Työalueella EI SAA SYÖDÄ, JUODA tai TUPAKOIDA,
u
jotta saastuneita maalihiukkasia ei pääsisi elimistöön.
Työntekijöiden tulee peseytyä ja siistiytyä ENNEN
syömistä, juomista tai tupakointia.
Ruokia, juomia tai tupakointivälineitä ei tule jättää
työalueelle, jossa pöly voi päästä niihin.
Ympäristönsuojelu
Maali tulee poistaa niin, että syntyvän pölyn määrä on
u
mahdollisimman pieni.
Maalin poistamiseen käytetyt alueet tulee eristää
u
muovikalvolla, jonka paksuus on 4 milliä.
Hiominen tulee suorittaa niin, että maalipölyä päätyy
u
mahdollisimman vähän työalueen ulkopuolelle.
Puhdistus ja hävittäminen
Kaikki työalueen pinnat tulee imuroida ja puhdistaa
u
huolellisesti päivittäin koko hiontaprojektin ajan. Imurin
suodattimet tulee puhdistaa säännöllisesti.
Muovipressut tulee kerätä ja hävittää lastujen tai muun
u
jätteen kanssa. Ne tulee laittaa suljettuihin jäteasioihin ja
hävittää tavallisten jätteenhävityssäännösten mukaisesti.
Puhdistuksen aikana lasten ja raskaana olevien naisten
tulee pysyä poissa välittömän työalueen läheltä.
Kaikki lasten lelut, pestävät huonekalut ja tarvikkeet tulee
u
pestä perusteellisesti ennen niiden uudelleenkäyttöä.
Lisäturvallisuusohjeet
Varoitus! Älä tee sähkötyökaluun tai sen osiin
mitään muutoksia. Muutoin voi aiheutua omaisuus- tai
henkilövahinkoja.
Varoitus! Käytä AINA suojalaseja. Tavalliset silmälasit
EIVÄT ole suojalaseja. Käytä myös kasvosuojaa tai
hengityssuojaa, jos toimenpiteestä aiheutuu pölyä. KÄYTÄ
AINA SERTIFIOITUJA TURVAVARUSTEITA.
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Varoitus! Jotkin hiomisesta, sahauksesta, porauksesta ja
muista rakennustöistä syntyvät pölyt sisältävät kemikaaleja,
joiden Kalifornian osavaltio on todennut aiheuttavan
syöpää, syntymävikoja tai muita lisääntymisvaurioita. Näihin
kemikaaleihin kuuluvat muun muassa seuraavat:
lyijypohjaisten maalien lyijy,
u
tiilien, sementin ja muiden muuraustuotteiden kiteinen
u
piidioksidi ja
kemiallisesti käsitellyn puutavaran arseeni ja kromi.
u
Kyseisten altistumisten riskitaso vaihtelee riippuen siitä,
kuinka usein työskentelet vastaavassa ympäristössä.
Välttääksesi altistumisen näille kemikaaleille: työskentele
hyvin tuuletetussa tilassa hyväksyttyjä suojavarusteita
käyttäen, kuten mikroskooppisia hiukkasia suodattavat
hengityssuojat.
Käytä suojavaatetusta ja pese altistuneet alueet
u
saippualla ja vedellä. Haitallisten kemikaalien imeytyminen
voi olla voimakkaampaa, jos pölyä pääsee suuhun, silmiin
tai jos sitä jää iholle. Suuntaa hiukkaset pois kasvoilta ja
kehosta.
Jäännösriskit
Jäännösriskejä voi esiintyä käyttäessä muita kuin
varoituksissa mainittuja työkaluja.
Riskit voivat johtua väärinkäytöstä, pitkästä käytöstä jne.
Turvamääräysten noudattamisesta ja turvalaitteiden
käyttämisestä huolimatta tiettyjä vaaroja ei voida välttää. Näitä
ovat:
Pyörivien tai liikkuvien osien koskettamisen aiheuttamat
u
vahingot.
Osia, teriä tai lisävarusteita vaihdettaessa aiheutuneet
u
vahingot.
Työkalun pitkäaikaisen käytön aiheuttamat vahingot.
u
Varmista, että pidät säännöllisesti taukoja laitteen
pitkäaikaisen käytön aikana.
Kuulon heikkeneminen.
u
Työkalua käytettäessä (esimerkiksi puuta, erityisesti
u
tammea, pyökkiä ja MDF-levyjä käsiteltäessä) syntyneen
pölyn sisäänhengityksen aiheuttamat terveysriskit.)
Työkalun tarrat
Työkaluun voi olla merkitty päivämääräkoodi sekä seuraavat
:
varoitusmerkinnät:
Varoitus! Loukkaantumisriskin vähentämiseksi
käyttäjän on luettava tämä käyttöohje.
Käytä kuulonsuojaimia. Melulle altistuminen voi
aiheuttaa kuulon menetyksen.
Käytä suojalaseja
Käytä hengityssuojainta.
SUOMI
89
Publicidad
